(19)
(11) EP 0 070 004 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
05.09.1984 Bulletin 1984/36

(43) Date of publication A2:
19.01.1983 Bulletin 1983/03

(21) Application number: 82106155

(22) Date of filing: 09.07.1982
(84) Designated Contracting States:
AT CH DE FR LI SE

(30) Priority: 10.07.1981 DE 3127387

(71) Applicant: Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH
 ()

(72) Inventor:
  • Silberbauer, Herbert
     ()

   


(54) Shredding arrangement for transportable wood


(57) Vorrichtung zum Zerkleinern von zuführbarem Schwachholz (2) mit einem umlaufend antreibbaren Rotor (17), der mindestens ein Schneidmesser (71) mit Gegenschneide (79) zum Zerkleinern des Schwachholzes und mindestens eine dem Schneidmesser (71) zugeordnete Führungsfläche (18. 105) zum Führen des Schwachholzes (2) im Schneidbereich aufweist, wobei für eine einfache und rasche Verstellung der Schnittlänge des Schwachholzes vorgesehen ist, daß die Führungsflächen (18, 105) zum·Bestimmen der Schnittlänge in ihrem Abstand zu dem Schneidmesser (71) mittels einer Verstelleinrichtung (94) verstellbar ausgebildet ist.






Search report