|
(11) | EP 0 071 567 B1 |
| (12) | FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
|
|
| (54) |
Court de tennis Tennisplatz Tennis court |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0002] Les courts de tennis usuels sont aménagés à même le sol, dans un plan parfaitement horizontal. On prévoit généralement un empierrement assurant une certaine stabilité du sol, que l'on recouvre de terre, de sable et/ou d'une couche de béton ou autre matériau rigide ou semi-rigide.
[0003] Par le brevet US-A-3.779.437, on connaît déjà un court de tennis formé d'éléments disposés côte à côte sur une armature de support démontable et déplaçable.
[0004] Le court de tennis selon l'invention comprend un panneau composé d'un seul ou de divers éléments et supporté par une armature, ledit court étant déplaçable. Il est caractérisé en ce que l'armature de support est montée sur un pivot orienté dans l'axe longitudinal du court et est munie de vérins destinés à ajuster l'inclinaison latérale dudit panneau.
[0005] Le dessin annexé représente schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution du court de tennis selon l'invention.
La figure 1 est une vue de dessus.
La figure 2 est une vue en bout dans une première position.
La figure 3 est une vue en bout dans une seconde position.
La figure 4 représente un accessoire destiné à alimenter un appareil renvoyeur de balles.
[0006] Le court de tennis représenté au dessin comprend un panneau 1 en bois aggloméré ou autre matériau aggloméré, tel que celui qui est commercialisé sous la désignation « Eternit »1,® disposé sur une armature métallique 2, montée sur un pivot 3, orienté dans son axe longitudinal. Des vérins 4 disposés au voisinage des bords longitudinaux de l'armature 2 permettent d'ajuster l'inclinaison latérale du panneau 1 qui présente le long d'un de ses bords longitudinaux une gouttière 5. Une faible inclinaison latérale du panneau 1 telle que représentée à la figure 3, permet l'écoulement de l'eau de pluie dans la gouttière 5. On évite ainsi toute accumulation d'eau sur le panneau 1 en cas de pluie et les détériorations de la surface du panneau 1 qui pourraient en résulter. D'autre part, il est possible d'utiliser le court très peu de temps après que la pluie s'arrête de tomber.
[0007] En équipant la gouttière 5 d'une bande transporteuse 6, entraînée par un moteur électrique, on peut, dans cette position légèrement inclinée du court 1, collecter les balles de tennis hors jeu dans la gouttière 5 et les transporter vers une extrémité du court 1. En disposant à cette extrémité de la gouttière 5 d'un ramasseur de balles 7, comprenant également une bande transporteuse 8, entraînée par un moteur électrique, on peut déverser ces balles dans le réceptacle 9 d'un appareil renvoyeur de balles (non représenté) permettant à un joueur de s'entraîner seul sur le court.
[0008] Il est, bien entendu, possible de recueillir les balles amenées à une extrémité de la gouttière 5 par la bande transporteuse 6 dans un logement branché sur une soufflerie qui les propulse vers le renvoyeur de balles.
[0009] Dans le cas où le panneau 1 est réalisé en « Eternit »® ou tout autre matériau tendant à se dilater sous l'effet de la chaleur, il est préférable de disposer côte à côte sur l'armature métallique 2 des éléments de panneau et de les maintenir au contact les uns des autres au moyen d'organes élastiques tels que des ressorts de compression disposés entre les bords de l'armature métallique 2 et les éléments de panneau voisins de ces bords et de monter sous l'armature 2 un vibreur destiné à faciliter le rapprochement de ces éléments.
1. Court de tennis comprenant un panneau (1) composé d'un seul ou de divers éléments
et supporté par une armature (2), ledit court étant déplaçable, caractérisé en ce
que l'armature de support (2) est montée sur un pivot (3) orienté dans l'axe longitudinal
du court et est munie de vérins (4) destinés à ajuster l'inclinaison latérale dudit
panneau (1).
2. Court de tennis selon la revendication 1, caractérisé en ce que le panneau (1)
présente le long d'un de ses bords longitudinaux une gouttière (5) dans laquelle est
engagée une première bande transporteuse (6) entraînée par un moteur.
3. Court de tennis selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comprend
une seconde bande transporteuse (8) entraînée par un moteur, disposée dans une enceinte
à l'extrémité de débit de la première bande transporteuse (6), pour recueillir des
balles amenées par la première bande transporteuse et les transférer dans un appareil
renvoyeur de balles.
1. A tennis court comprising a panel (1) including one or diverse elements and supported
by a frame (2), the court being displaceable, characterized in that the supporting
frame (2) is mounted on a pivot (3) oriented along the longitudinal axis of the court
and is provided with jacks (4) so as to adjust the lateral inclination of said panel
(1).
2. A tennis court according to claim 1, characterized in that the panel (1) is provided
along one of its longitudinal edges with a gutter (5) in which a first conveyor belt
(6) is driven by a motor.
3. A tennis court according to claims 1 and 2, characterized in that it is provided
with a second conveyor belt (8) driven by a motor disposed in an enclosure at the
discharge end of the first conveyor belt (6) for collecting the balls carried by the
first conveyor belt and transferring them into a ball returning apparatus.
1. Tennisplatz bestehend aus einer Platte (1), welche ein oder mehrere Elemente umfaßt
und von einem Gerüst (2) getragen ist, wobei der genannte Tennisplatz versetzbar ist,
dadurch gekennzeichnet, daß das Traggerüst (2) auf einer in der Längsachse des Tennisplatzes
verlaufenden Drehstange (3) montiert und mit Stellgliedern (4) versehen ist, die dazu
bestimmt sind, die seitliche Neigung der genannten Platte (1) einzustellen.
2. Tennisplatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (1) entlang
einer ihrer Längsseiten eine Rinne (5) aufweist, in der ein erstes, von einem Motor
angetriebenes Förderband (6) angebracht ist.
3. Tennisplatz nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß er ein zweites
von einem Motor angetriebenes Förderband (8) aufweist, das in einer Einfassung am
Ende des ersten Förderbandes (6) angebracht ist, um die vom ersten Förderband zugeführten
Bälle zu sammeln und sie zu einer Ballmaschine zu befördern.