(19)
(11) EP 0 074 034 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
27.04.1983 Bulletin 1983/17

(43) Date of publication A2:
16.03.1983 Bulletin 1983/11

(21) Application number: 82107895

(22) Date of filing: 27.08.1982
(84) Designated Contracting States:
AT FR GB IT NL SE

(30) Priority: 09.09.1981 DE 3135645

(71) Applicant: Kessel, Bernhard
 ()

(72) Inventor:
  • Kessel, Bernhard
     ()

   


(54) Installation aid for an insert in a waste water drain well


(57) Die Erfindung betrifft eine Einbauhilfe für ein Einsatzteil in einen Abwasser-Sammelbehälter mit Auslaufrohr, in dem das Einsatzteil austauschbar vor der Mündung des Auslaufrohres festlegbar ist und wenigstens einen Rückstauverschluß festlegend hält. Die Einbauhilfe besteht in einer Steckverbindung, mit der der Rückstauverschluß beim Einsetzen des Einsatzteiles in den Sammelbehälter funktionsgerecht festlegbar ist, bis er in der betriebsbereiten Stellung des Einsatzteiles im Sammelbehälter schließlich von diesem festgelegt wird. Für diesen Zweck verfügt das Einsatzteil und auch der Rückstauverschluß über zusammenpassende, konische Paßflächen, in denen zweckmäßigerweise auch eine Drehlagesicherung für die relative Drehstellung des Rückstauverschlusses in Bezug auf den Einsatzteil vorgesehen ist.







Search report