| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 083 896 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
26.02.1986 Bulletin 1986/09 |
| (22) |
Date de dépôt: 31.12.1982 |
|
|
| (54) |
Dispositif de refroidissement des talons d'aubes mobiles d'une turbine
Kühlvorrichtung für die Abdeckplatten der Rotorschaufeln einer Turbine
Cooling device for the shroud of the rotor blades of a turbine
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
DE FR GB |
| (30) |
Priorité: |
07.01.1982 FR 8200121
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
20.07.1983 Bulletin 1983/29 |
| (71) |
Demandeur: SOCIETE NATIONALE D'ETUDE ET DE
CONSTRUCTION DE MOTEURS
D'AVIATION, "S.N.E.C.M.A." |
|
F-75015 Paris (FR) |
|
| (72) |
Inventeurs: |
|
- Bouiller, Jean Georges
F-91800 Brunoy (FR)
- Delonge, Jean-Claude Lucien
F-91100 Corbeil Essonnes (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Moinat, François |
|
S.N.E.C.M.A.
Service des Brevets
Boîte Postale 81 91003 Evry Cédex 91003 Evry Cédex (FR) |
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne une turbine de turbomachine munie d'un dispositif
de refroidissement des talons d'aubes mobiles.
[0002] Les recherches constantes liées à l'amélioration des turbomachines visent en particulier
à accroitre les performances obtenues tout en respectant les multiples contraintes
imposées tant par les possibilités de mise en oeuvre industrielle que par les conditions
d'exploitation des matériels. Au niveau des turbines qui entrent dans ces turbomachines,
la poursuite de ces objectifs amène à prendre en compte deux conditions: d'une part,
augmenter les températures de fonctionnement et d'autre part, réduire ou éviter les
pertes affectant la veine principale de circulation des gaz.
[0003] Divers perfectionnements lies à ces recherches ont été appliqués et décrits. En particulier,
l'elevation des temperatures a imposé des necessités de refroidissement des parties
chaudes de turbine, soit par suite de nécessités fonctionnelles liées à des problèmes
de dilatations en vue de réduire les jeux de fonctionnement, soit en vue d'obtenir
une bonne tenue des pièces en service en réduisant les gradients thermiques et en
respectant les limites thermiques de résistance.
[0004] Par exemple, le brevet des Etats-Unis d'Amérique 3 034 298 décrit un système de refroidissement
de turbine. Suivant la figure 5 de ce brevet, l'air de refroidissement à partir d'un
collecteur 76 est dirigé par des perçages 168, d'une part, dans les aubes 65 de distributeur
et d'autre part, sur l'anneau de turbine 102 que l'air traverse pour etre evacue radialement
dans la veine principale. Un circuit complémentaire de refroidissement est prévu pour
les parties radialement internes.
[0005] Le brevet français 1 548 541 concerne un procédé et des dispositifs de refroidissement
des turbines à gaz. Le système décrit associe le refroidissement d'un disque de roue
à l'alimentation par un tube d'une cavité interne à partir de laquelle l'air de refroidissement
est dirigé sur la région du pied des pales ou sur une frette ou jante entourant les
tetes de pales.
[0006] Le brevet du Royaume-Uni de Grande-Bretagne 1 519 449 concerne une turbomachine dans
laquelle de l'air pour le refroidissement de la turbine est amené. dans des chambres
ménagées dans l'anneau de turbine. Cet air est introduit dans la veine principale
des gaz par des passages à travers un aubage complémentaire orientant cet air dans
la direction du flux obtenu à la sortie du distributeur principal. La sortie de cet
air dans la veine conserve une composante radiale centripète.
[0007] Par ailleurs, GB-A 1524956 propose une solution de refroidissement d'un anneau fixé
de turbine par des arrivées d'air faisant impact à partir de tubes percés et places
dans une chambre, cet air s'écoulant dans la veine en formant un film de refroidissement
sur le diamètre interne de l'anneau.
[0008] Ces dispositions antàrieures n'apportent pas de solution satisfaisante pour le refroidissement
des talons d'aubes mobiles. Les solutions proposées ne comportent qu' un circuit unique
de refroidissement. L'objet de la présente invention est donc de définir une turbine
munie d'un dispositif de refroidissement des talons périphériques d'aubes mobiles
dans laquelle, selon des techniques connues par l'état de la technique, une enceinte
externe est ménagée à l'interieur de l'enveloppe extérieure de la turbine. Cette enceinte
est alimentée en air et un premier circuit direct par des passages ménagés à partir
de ladite enceinte, dirige l'air sur les talons périphériques des aubes mobiles du
rotor de turbine de maniàre à assurer le refroidissement desdits talons d'aubes à
partir de leur bord d'attaque situe du côte amont par rapport au sens de circulation
des gaz dans la veine principale. Cette turbine est caractérisée en ce que lesdits
passages de refroidissement sont disposés parallèles à l'axe de la turbine et suivant
une inclinaison circonférentielle de manière à orienter les impacts sur le bord d'attaque
des talons d'aubes mobiles suivant l'angle optimal et à obtenir des arrivées d'air
de refroidissement paralleles à l'écoulement ou en faible divergence, sans composante
radiale centripete et en ce que ladite enceinte externe fournit également l'air de
refroidissement aux aubes fixes
[0009] d'un distributeur situé à l'amont des aubes mobiles en passant par une capacite ménagée
en tete desdites aubes de distributeur et qu'elle alimente un second circuit de refroidissement
independant du premier et parallèle à celui-ci par lequel l'air de refroidissement
traverse les multiper, forations d'une tôle annulaire et franchit une chambre de refroidissement
vers un anneau de turbine placé au droit des aubes mobiles. Selon une disposition
avantageuse de l'invention, et dans un premier mode de réalisation, lesdits passages
d'air de refroidissement peuvent être constitues par de multiples perçages usinés
dans les talons des aubes fixes de distributeur du côte aval suivant une disposition
du genre multitrous. On obtient ainsi un refroidissement par film remarquable par
son efficacite pour lesdits talons d'aubes mobiles, à partir de la capacité ménagée
en tete des aubes fixes de distributeur. Par ce moyen, une section d'éjection constante
est obtenue. De plus, le choix de la disposition et du diamètre de ces trous permet
d'obtenir un calibrage précis du débit d'air de refroidissement.
[0010] Selon une autre disposition avantageuse de l'invention, dans un second mode de réalisation,
lesdits passages d'air de refroidissement se font à travers un espace annulaire axial
ménage entre deux parties d'une bride aval du distributeur et débouchant à son extremite
radialement interne par une multitude de fraisages effectués dans l'extrémite de la
partie aval de ladite bride créant des orifices entre ladite bride et une équerre
de liaison associée. De manière analogue à la disposition precédente, on obtient également
à partir de multitrous un refroidissement par film presentant les memes avantages
d'efficacite et de calibrage précis-du débit d'air avec une section d'ejection constante.
[0011] Ainsi on obtient dans tous les cas un parfait contrôle de l'incidence de l'injection
d'air dans la veine principale des gaz. En particulier, toute perturbation désavantageuse
de l'écoulement de ladite veine est evità en rendant les jets d'air de refroidissement
paralleles à l'écoulement ou en faible divergence. En aucun cas on n'observe de composante
radiale centripàte qui serait défavorable.
[0012] Le dispositif selon l'invention est avantageusement complète par la mise en placé
de moyens associés assurant l'étancheite entre l'enceinte externe où est prelevé l'air
de refroidissement et la veine principale de circulation des gaz.
[0013] Les dits moyens d'étancheite, dans un premier mode avantageux de réalisation, sont
constitués par un joint formé de lames elastiques en secteurs dont une extrémite est
fixée à la bride aval du distributeur et dont l'autre extrémité est en appui sur l'anneau
de turbine. La présence de ce joint souple permet d'absorber les écarts dimensionnels
d'origines diverses, tolérances de fabrication, déformations, dilatations thermiques
différentielles, entre le distributeur et l'anneau de turbine. D'autre part, au montage,
tout risque d'interférence entre distributeur et anneau est évité et de même, cette
solution ne porte pas atteinte à la démontabilité des modules de turbine.
[0014] Selon un second mode avantageux de réalisation des moyens d' étanchéite, le joint
est constitué par des pattes élastiques dont une extrémite est fixée à une partie
radialement externe de la bride aval du distributeur. Ces pattes, à l'autre extrémite,
sont soudées sur un flasque annulaire qui est en appui sur une portée avant de l'anneau
de turbine et sur une portée axiale de la partie aval de la plateforme d'aube de distributeur.
Cette solution apporte les mêmes avantages précédemment notés et permet de réaliser
une étanchéite frontale sur l'anneau de turbine et une étanchéité radiale sur la plateforme
d'aube de distributeur.
[0015] Une disposition complémentaire avantageuse est obtenue en plaçant entre l'enceinte
externe et la capacité ménagée en tête des aubes de distributeur des bobines montées
à rotule à chaque extremité pour le passage de l'air de refroidissement. Ces bobines
rotulantes permettent entre le distributeur proprement dit et le carter support de
distributeur des déplacements limités dus aux écarts de dilatations, empilages de
tolérances ou déformations.
[0016] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture
de la description qui va suivre des modes de realisation de l'invention et en se référant
aux dessins annexés sur lesquels:
- la figure 1 est une vue partielle en coupe axiale de la partie de turbomachine où
est placé le dispositif de refroidissement des talons périphériques d'aubes mobiles
d'une turbine suivant un premier mode de réalisation de l'invention,
- la figure 2 est une vue partielle avec le carter enlevé suivant la direction F du
dispositif représenté à la figure 1,
- la figure 3 est une vue partielle en coupe axiale analogue à la figure 1 de la partie
de turbomachine où est placé le dispositif de refroidissement des talons périphériques
d'aubes mobiles d'une turbine suivant un second mode de realisation de l'invention,
- la figure 4 est une vue partielle en coupe axiale d'une variante selon l'invention
des moyens d'étanchéité associés au dispositif représente à la figure 1.
[0017] A la figure 1 on a représenté en coupe axiale une partie de turbomachine et plus
precisément une partie de turbine haute pression 1 dans un premier mode de réalisation
de l'invention. Cette turbine 1 est limites par une enveloppe extérieure 2 portant
une bride radiale 3 sur laquelle est boulonnée un support 4 qui porte un anneau de
turbine 5 délimitant le contour extérieur de circulation de la veine principale des
gaz. Une tôle annulaire perforée 8 ménage à l'extérieur de l'anneau de turbine 5 une
chambre de refroidissement 7. L'anneau de turbine 5 est garni intérieurement d'un
revêtement d'étanchéite et d'usure 8 correspondant au talon 9 des aubes mobiles 10
d'un premier etage de rotor de turbine. A l'interieur de l'enveloppe de turbine 2,
se trouve également fixé à ladite enveloppe par une liaison non représentée au dessin
un carter 11 support de distributeur. Un support intermédiaire amont 12 lie à une
bride 13 du carter 11 et une bride aval 14 du carter 11 portent l'étage de distributeur
dont les plateformes 15 d'aubes fixes 16 leur sont liées de chaque coôte. Une enceinte
externe 17 est ménagée entre l'enveloppe extérieure 2 de turbine, d'une part, et,
d'autre part, l'anneau de turbine 5 et le carter de distributeur 11. Une plaque de
fermeture 18 reposant sur la partie amont 19 et sur la partie aval 20 de la plateforme
15 des aubes 18 de distributeur ménage une capacite 21 en tête des aubes 18 de distributeur.
Le carter de distributeur 11, d'une part, et la plaque de fermeture 18, d'autre part,
comportent des ouvertures respectivement 22 et 23 dans lesquelles par l'intermédiaire
de manchons cylindriques, respectivement 24 et 25 sont montées des bobines 26 qui
mettent en communication l'enceinte externe 17 et la capacité 21 ménagée en tête des
aubes 18 de distributeur. Ces bobines 28 ont à chaqile extrémité, respectivement 27
et 28, une forme en rotule adaptée à l'alesage cylindrique des manchons de liaison,
respectivement 24 et 25. Dans les plateformes 15 des aubes 16 de distributeur, dans
leur partie aval 20, sont usinés des perçages 29 partant de la capacité 21 et débouchant
au droit du bord d'attaque 30 du talon 9 des aubes mobiles 10, ce bord 30 étant situe
du côte amont du talon 9 par rapport au sens de circulation des gaz dans la veine
principale. Le bord 30 du talon 9 présente, par rapport au prolongement du talon lui-même,
un profil légèrement relevé dont l'intéret apparaîtra plus loin dans la description
du fonctionnement. Comme cela est plus facilement visible sur la figure 2, les perçages
29 des plateformes 15 des aubes 16 de distributeur sont des perçages obliques, inclines
circonferentiellement, suivant un angle a priori différent de celui du bord de fuite
31 des aubes 16 de distributeur et dont la valeur optimale est déterminée à partir
de criteres découlant du fonctionnement du dispositif tel qu'il sera décrit plus loin.
Entre la bride aval 14 du carter de distributeur 11 et la tôle annulaire 6 de l'anneau
de turbine 5 est placé un joint d'etancheite 32. Ce joint 32 est constitue de lames
élastiques 33 en secteurs, par exemple au nombre de douze. Une extrémité 34 des lames
33 est boulonnée sur la bride aval 14 du carter de distributeur 11 et l'autre extrémité
35 des lames 33 est en appui élastique sur la tôle annulaire 6 de l'anneau de turbine
5.
[0018] A la figure 3 on a représenté, suivant une vue analogue à celle de la figure 1 et
dans un second mode de réalisation de l'invention, une partie de turbomachine en coupe
axiale et plus précisément une partie de turbine haute-pression. On a conservé pour
les mêmes pièces les mêmes repères de référence dans la description des deux modes
de réalisation ainsi que sur les figures des dessins correspondants. Suivant ce mode,
la bride aval 14 du carter de distributeur 11 est constituée de deux parties annulaires,
une partie amont 14a et une partie aval 14b. Un espace annulaire 36 est ménage entre
ces deux parties 14a et 14b. La liaison entre les plateformes 15 des aubes 16 de distributeur
et la bride 14 se fait par l'intermédiaire d'une équerre 37. La partie amont de bride
14a est fixée sur la branche 37a de l'équerre 37 en position radiale et l'extremite
radialement interne 38 de la partie aval de bride 14b est en appui sur la branche
37bde l'équerre 37 en position axiale. La face radialement interne 38a de l'extrémité
38 de la partie aval de bride 14b en appui sur la branche 37b de l'équerre 37 comporte
une série de fraisages longitudinaux 39 partant de l'extrémité radialement interne
de l'espace annulaire 36 et débouchant au droit du bord d'attaque 30 du talon 9 des
aubes mobiles 10. De maniere analogue au premier mode de réalisation et dans le même
but, ces fraisages 39 ont une inclinaison circonférentielle.
[0019] A la figure 4 on a représenté une variante selon l'invention pour le joint d'étanchéite
32 placé entre l'anneau de turbine 5 et la bride 14 du carter support de distributeur
de turbine. Ce joint 32 est constitué de pattes élastiques 40 en forme de crosse qui
sont par exemple au nombre de douze. Une extrémité 41 des pattes 40 est boulonnée
sur la bride aval 14 du carter de distributeur. L'autre extrémité 42 est soudée sur
un flasque annulaire 42a qui est, d'une part, en appui frontal sur une portée amont
radiale 43 de l'anneau de turbine 5 et, d'autre part, en appui radial sur une portée
axiale 44 de la partie aval 20 de la plateforme 15 de l'aube de distributeur 16.
[0020] Le refroidissement des talons d'aubes mobiles obtenu par le dispositif selon l'invention
qui vient d'être décrit se conjugue avec une solution globale de refroidissement des
parties chaudes d'une turbine combinée à l'obtention de jeux minimaux de fonctionnement
entre parties fixes et parties mobiles tenant compte des répercussions des dilatations
en particulier d'origine thermique. Dans ce but, l'enceinte externe de turbine 17
est alimentée en air de refroidissement par tout moyen connu et suivant tout procédé
adapté à la configuration et aux conditions de fonctionnement particulières de la
turbomachine considérée. Ces moyens n'ont pas été représentés aux dessins et ne seront
pas, ainsi que le procédé, décrits plus en détail. Suivant le premier mode de réalisation
de l'invention, à partir de ladite enceinte 17, l'air de refroidissement à travers
les multiperforations de la tôle annulaire 6 refroidit sous forme d'impacts l'anneau
de turbine 5, les jets d'air franchissant la chambre de refroidissement 7. L'air de
refroidissement, à partir de l'enceinte 17 et par les bobines rotulantes 26 alimente
également la capacité 21 en tête des aubes 16 de distributeur. Une fraction de l'air,
à partir de ladite capacité 21, sert au refroidissement des aubes 16 de distributeur
dans lesquelles l'air circule dans des canaux appropries. Une autre fraction de l'air
s'échappe de la capacité 21 par les perçages 29 de la partie aval 20 de la plateforme
15 des aubes 16 de distributeur. Les arrivées d'air passant par le système multitrous
ainsi constitué créent un film sur le bord d'attaque 30 des talons 9 d'aubes mobiles
10 de la turbine. Le calibrage des perçages 29 permet un contrôle précis du débit
d'air de refroidissement destiné aux talons 9 des aubes mobiles 10 et la valeur optimale
donnée à l'angle d'inclinaison circonférentielle de ces perçages 29 permet d'obtenir
la meilleure ef ficacité du refroidissement des talons d'aubes. Cette valeur est également
choisie de manière à éviter toute perturbation créée par les jets d'air dans la veine.
Le profil releve donné au bord d'attaque 30 du talon d'aube 9 concourt à l'efficacite
du refroidissement obtenu. Une section d'éjection constante de l'air de refroidissement
est également obtenue par ce moyen selon l'invention. On notera que le refroidissement
des talons d'aubes obtenu a une application particulierement intéressante pour des
matériels à hautes performances, comme certains turboréacteurs, dans lesquels les
aubes de rotor utilisées sont du type à cavités et possedent par ailleurs un mode
propre de refroidissement, par exemple, avec émission sur la pale. Dans ces applications,
il est également important d'assurer la meilleure étanchéité entre l'enceinte 17 de
prélevement de l'air de refroidissement et la veine principale d'écoulement des gaz.
C'est ce que permet d'obtenir le joint d'étanchéité 32 conforme à l'invention. Grace
à ce joint 32, le montage est rendu possible en outre sans les risques d'interférence
entre l'anneau de turbine 5 et le carter de distributeur 11, et la démontabilité des
modules de turbine ne se trouve pas af fectée. De plus, en fonctionnement, la souplesse
du joint 32 permet d'absorber les écarts dimensionnels susceptibles d'apparaître entre
anneau de turbine 5 et carter de distributeur 11 et permet d'éviter d'introduire des
jeux préjudiciables ou de provoquer des contraintes mécaniques sur les pièces.
[0021] De manière semblable, suivant le second mode de réalisation de l'invention, l'air
de refroidissement, à partir de l'enceinte externe de turbine 17, pénetre dans l'espace
annulaire 36 ménagé entre les parties amont 14a et aval 14b de la bride aval du carter
de distributeur 11. Puis l'air s'échappe par les fraisages 39 situés à l'extrémité
radialement interne, et ces arrivées d'air créent un film sur le bord d'attaque 30
des talons 9 d'aubes mobiles 10 de la turbine. Les autres conditions de fonctionnement
sont semblables à celles qui ont été décrites pour le premier mode de réalisation
et des résultats avantageux similaires sont également obtenus.
1. Turbine munie d'un dispositif de refroidissement des talons périphériques d'aubes
mobiles dans laquelle une enceinte externe (17) ménagée à l'intérieur d'une enveloppe
extérieure (2) de turbine est alimentée en air et un premier circuit direct, par des
passages (29, 39) ménagés à partir de ladite enceinte (17), dirige l'air sur les talons
périphériques (9) des aubes mobiles (10) du rotor de turbine de manière à assurer
le refroidissement desdits talons d'aube (9) à partir de leur bord d'attaque (30)
situe du côté amont par rapport au sens de circulation des gaz dans la veine principale
caractérisée en ce que lesdits passages (29, 39) de refroidissement sont disposés
parallèles à l'axe de la turbine et suivant une inclinaison circonférentielle de manière
à orienter les impacts sur le bord d'attaque (30) des talons (9) d'aubes mobiles (10)
suivant l'angle optimal et à obtenir des arrivées d'air de refroidissement parallèles
à l'écoulement ou en faible divergence, sans composante radiale centripète et en ce
que ladite enceinte externe (17) fournit également l'air de refroidissement aux aubes
fixes (18) d'un distributeur situé à l'amont des aubes mobiles (10) en passant par
une capacite (21) ménagée en tête des dites aubes (18) de distributeur et qu'elle
alimente un second circuit de refroidissement indépendant du premier et parallèle
à celui-ci par lequel l'air de refroidissement traverse les multi perforation d'une
tôle annulaire (6) et franchit une chambre de refroidissement (7) vers un anneau de
turbine (5) placé au droit des aubes mobiles (10).
2. Turbine munie d'un dispositif de refroidissement des talons périphériques d'aubes
modiles selon la revendication 1 caractérisé en ce que lesdits passages d'air du premier
circuit direct de refroidissement sont constitués par de multiples perçages (29) usinés
dans les talons (15) des aubes fixes (16) de distributeur du côté aval par rapport
au sens dç circulation des gaz suivant une disposition du genre multitrous de manière
à créer un film de refroidissement sous les talons (9) d'aubes mobiles (10), ledit
film étant alimenté par un flux d'air calibré, à partir de la capacite (21) ménagée
en tête des aubes fixes (16) de distributeur.
3. Turbine munie d'un dispositif de refroidissement des talons périphériques d'aubes
mobiles selon la revendication 1 caractérisé en ce que lesdits passages d'air du premier
circuit de refroidissement se font à travers un espace annulaire axial (38) ménagé
entre deux parties (14a, 14b) d'une bride aval (14) du distributeur et débouchant
à son extremité radialement interne par une multitude de fraisages (39) effectués
dans l'extrémite (38) de la partie aval (14b) de ladite bride (14) créant des orifices
entre ladite bride (14) et une équerre de liaison (37) associée suivant une disposition
du genre multitrous de manière à créer un film de refroidissement sous les talons
(9) d'aubes mobiles (10), ledit film étant alimenté par un flux d'air calibre.
4. Turbine munie d'un dispositif de refroidissement des talons périphériques d'aubes
mobiles selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte
des moyens associés assurant l'étanchéité entre l'enceinte externe (17) de prélèvement
de l'air de refroidissement et la veine principale de circulation des gaz.
5. Turbine munie d'un dispositif de refroidissement des talons périphériques d'aubes
mobiles selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits moyens d'étanchéité
sont constitués par un joint souple (32) formé de lames élastiques (33) en secteurs
dont une extrémité (34) est fixée à la bride aval (14) du distributeur et dont l'autre
extrémité (35) est en appui sur l'anneau de turbine (5).
6. Turbine munie d'un dispositif de refroidissement des talons périphériques d'aubes
mobiles selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits moyens d'étanchéité
sont constitués par des pattes élastiques (40) dont une extrémité (41), d'une part,
est fixée à une partie radialement externe de la bride aval (14) de distributeur et
dont l'autre extrémité (42), d'autre part, est soudée sur un flasque annulaire (42a)
en appui frontal sur une portée amont radiale (43) de l'anneau de turbine (5), réalisant
une étanchéité frontale et en appui sur une portée axiale (44) de la partie aval (20)
de la plateforme (15) d'aube de distributeur (16), réalisant une étanchéité radiale.
7. Turbine munie d'un dispositif de refroidissement des talons périphériques d'aubes
mobiles d'une turbine selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé
en ce que le passage de l'air de refroidissement de l'enceinte externe (17) à la capacité
(21) ménagée en tête des aubes de distributeurs se fait par des bobines (28) montées
à rotule, à chacune de leurs extrémités (27,28), de manière à absorber des déplacements
limités entre le distributeur et son carter-support (11).
1. Turbine mit einer Kühlvorrichtung zur Kühlung der peripheren Abdeckplatten der
Rotorschaufeln, bei welcher in eine im Innern des Turbinenaußenmantels (2) angeordnete
externe Umfassung (17) Luft eingespeist wird und ein erster direkter Kreis über von
der genannten Umfassung (17) ausgehende Durchgänge (29, 39) die Luft auf die peripheren
Abdeckplatten (9) der beweglichen Rotorschaufeln (10) richtet, derart daß die Kühlung
dieser Abdeckplatten (9), ausgehend von ihrem in bezug auf die Zirkulationsrichtung
des Gase in dem Hauptstrom stromaufseitig gelegenen Seite, gewährleistet ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß die genannten Durchgänge (29, 39) für die Kühlung parallel zur Achse der Turbine
und in Umfangsrichtung mit einer solchen Neigung angeordnet sind, daß das Auftref
fen auf der Angrif fskante (30) der Abdeckplatten (9) der beweglichen Schaufeln (10)
unter einem optimalen Winkel erfolgt und die Kühlluft parallel oder mit geringer Abweichung
zur Strömung und ohne zentripetale Radialkomponente eintrif ft,
und daß die genannte externe Umfassung (17) in gleicher Weise den feststehenden Schaufeln
(16) eines stromaufwärts der beweglichen Schaufeln (10) liegenden Verteilers Kühlluft
zuführt, wobei sie durch einen im Kopf der Schaufeln (16) des Verteilers angeordneten
Hohlraums (21) tritt und einen zweiten, von dem ersten Kreis unabhängigen und parallel
zu diesem verlaufenden Kühlkreis speist, über welchen die Kühlluft die Perforationsöffnungen
eines mit einer Mehrzahl solcher Öffnungen versehenen ringförmigen Blechteils (6)
durchdringt und durch eine Kühlkammer (7) in Richtung auf einen am Ort der beweglichen
Schaufeln (10) vorgesehenen Turbinenring (5) verläuft.
2. Turbine mit einer Kühlvorrichtung zur Kühlung der peripheren Abdeckplatten der
Rotorschaufeln nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die genannten Durchgänge
des ersten direkten Kühlkreises aus Mehrfachbohrungen (29) bestehen, die in den Abdeckplatten
(15) der feststehenden Schaufeln (16) des Verteilers auf der in bezug auf die Zirkulationsrichtung
der Gase stromabseitig gelegenen Seite in einer Mehrlochanordnung angebracht sind,
derart daß sie auf den Abdeckplatten (9) der beweglichen Schaufeln (10) einen Kühl
film erzeugen, der von dem in dem Kopf der feststehenden Schaufeln (16) des Verteilers
angebrachten Hohlraum (21) aus von einer kalibrierten Luftströmung gespeist wird.
3. Turbine mit einer Kühlvorrichtung zur Kühlung der peripheren Abdeckplatten der
Rotorschaufeln nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die genannten Luftdurchgänge
des ersten Kühlkreises durch einen ringförmigen axialen Zwischenraum (26) verlaufen,
der zwischen zwei Teilen (14a, 14b) eines stromabwärts des Verteilers gelegenen Flansches
(14) angeordnet ist und in dessen radial innen liegendem Endbereich über eine Mehrzahl
von in dem Endbereich (38) des stromabwärts gelegenen Teils (14b) des Flansches (14)
angebrachte Ausfräsungen (39) münden, die zwischen dem Flansch (14) und einem zugeordneten
Verbindungswinkel (37) Öf fnungen nach Art einer Lochplatte bilden, derart daß unter
den Abdeckplatten (9) der beweglichen Schaufeln (10) ein Kühlfilm erzeugt wird, der
von einer kalibrierten Luftströmung gespeist wird.
4. Turbine mit einer Kühlvorrichtung zur Kühlung der peripheren Abdeckplatten der
Rotorschaufeln nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß Dichtungsmittel
vorgesehen sind, die eine Abdichtung zwischen der externen Umfassung (17) zur Entnahme
der Kühlluft und dem Hauptzirkulationsstrom der Gase bewirken.
5. Turbine mit einer Kühlvorrichtung zur Kühlung der peripheren Abdeckplatten der
Rotorschaufeln nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsmittel von
einem aus elastischen Lamellensektoren (33) bestehenden nachgiebigen Dichtungselelement
(32) gebildet sind, das mit einem seiner Enden (34) an dem stromabseitigen Flansch
(14) des Verteilers befestigt ist und dessen anderes Ende (35) sich auf dem Turbinenring
(5) abstützt.
6. Turbine mit einer Kühlvorrichtung zur Kühlung der peripheren Abdeckplatten der
Rotorschaufeln nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsmittel aus
elastischen Klauen (40) bestehen, die mit einem ihrer Enden (41) einerseits an einem
radial außen liegenden Teil des stromabwärts gelegenen Flansches (14) des Verteilers
befestigt sind und deren anderes Ende (42) an einem Ringflansch (42a) ange-schweißt
ist, der sich zur Herstellung frontaler Dichtigkeit frontal gegen eine stromaufseitig
gelegene radiale Auflagef läche (43) des Turbinenrings (5) und zur Herstellung radialer
Dichtigkeit gegen eine axiale Auflagefäche (44) des stromabseitigen Teils (20) der
Abdeckplatte (15) der Schaufel (16) des Verteilers abstützt.
7. Turbine mit einer Kühlvorrichtung zur Kühlung der peripheren Abdeckplatten der
Rotorschaufeln nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchtritt
der Kühlluft aus der externen Umfassung (17) zu dem in dem Kopf der Schaufeln des
Verteilers angebrachten Hohlraum (21) über Rollen (26) erfolgt, die an jedem ihrer
Enden (27, 28) nach Art einer Gelenkkupplung derart montiert sind, daß sie begrenzte
Verschiebungen zwischen dem Verteiler und seinem Traggehäuse absorbieren.
1. Turbine provided with an arrangement for cooling the peripheral platforms of rotor
blades in which an outer enclosure (17) disposed within an outer turbine envelope
(2) is supplied with air, and a first direct circuit, through passages (29,39) made
from said enclosure (17), directs the air onto the peripheral platforms (9) of the
blades (10) of the turbine rotor so as to provide for cooling of said blade platforms
(9) starting from their leading edge (30) situated on the upstream side with respect
to the direction of circulation of the gases in the main jet stream, characterised
in that said passages (29,39) for cooling are disposed parallel to the axis of the
turbine and outwardly inclined so as to orientate the flow on the leading edge (30)
of the platforms (9) of rotor blades at the optimum angle, and to obtain a subsequent
delivery of cooling air parallel to, or slightly divergent from, the flow, without
any centripetal radial component, in that said outer enclosure (17) also supplies
cooling air to the fixed vanes (16) of a nozzle guide array upstream of the rotor
blades (10), to pass through a chamber (21) provided at the head of said nozzle guide
vanes (16), and in that said outer enclosure supplies a second cooling circuit independent
of the first and parallel with it, by means of which the cooling air passes through
the multiple perforations in an annular plate (6) and passes through a cooling chamber
(7) towards a turbine ring (5) aligned with the rotor blades (10).
2. Turbine provided with an arrangement for cooling the peripheral platforms of rotor
blades according to claim 1, characterised in that said air passages of the first
direct cooling circuit consist of a plurality of bores (29), through the platforms
of the fixed nozzle guide vanes (16) downstream with respect to the direction of circulation
of the gases to provide an arrangement of the multiple hole type so as to create a
cooling layer under the end pieces (9) of the rotor blades (10), said layer being
supplied by a calibrated flow of air from the chamber (21) provided at the head of
the nozzle guide vanes (16).
3. Turbine provided with an arrangement for cooling the peripheral platforms of rotor
blades according to claim 1, characterised in that said air flows from the first direct
cooling circuit take place through an annular space (36) disposed about the axis and
provided between two parts (14a, 14b) of a downstream flange (14) of the nozzle guide
array, the annular space being open at its radially inner end by virtue of a plurality
of slots (39) made in the end (38) of the downstream portion (14b) of said flange
(14), producing openings between said clamp (14) and a connecting bracket (37) co-operating
to provide an arrangement of the multiple hole type so as to create a cooling layer
under the platforms (9) of rotor blades (10) said layer being supplied by a calibrated
flow of air.
4. Turbine provided with an arrangement for cooling the peripheral end pieces of rotor
blades according to any one of claims 1 to 3, characterised in that it comprises associated
means ensuring a seal between the outer enclosure (17) for taking in cooling air and
the main gas flow stream.
5. Turbine provided with an arrangement for cooling the peripheral platforms of rotor
blades according to claim 4, characterised in that said sealing means are constituted
by a flexible seal (32) constituted by elastic leaves (33) in sectors one end (34)
of each of which is fixed to the downstream flange (14) of the nozzle guide array
and the other end (35) of each of which rests on the turbine ring (5).
6. Turbine provided with an arrangement for cooling the peripheral platforms of rotor
blades acording to claim 4, characterised in that said sealing means are constituted
by elastic fingers (40) one end (41) of each of which, on the one hand, is fixed to
a radially outer part of the downstream flange (14) of the nozzle guide array, and
the other end (42) of each of which, on the other hand, is welded onto an annular
plate (42a) supported at the front on a radial upstream bearing (43) of the turbine
ring (5) effecting front sealing and supported on an axial bearing (44) of the downstream
portion (20) of the nozzle guide vane blade (16) platform (15), effecting a radial
sealing.
7. Turbine provided with an arrangement for cooling the peripheral platforms of rotor
blades according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the flow of the
cooling air from the outer enclosure (17) to the chamber (21) provided at the head
of the nozzle guide vanes is effected by reels (26) mounted on swivel joints, at each
of their ends (27,28), so as to absorb limited displacements between the nozzle guide
array and its supporting casing (11).

