[0001] Cette invention a trait aux chaudières à extraction mécanique, du type à ventouse
à gaz. On sait que les chaudières du type ventouse à gaz, équipées d'un ventilateur
extracteur pour les gaz brûlés, apportent de nombreux avantages, en raison de leur
caractéristique essentielle selon laquelle l'air nécessaire au fonctionnement du brûleur
est prélevé à l'extérieur du local où est située la chaudière. Ces chaudières, qui
peuvent être simples (utilisées uniquement pour le chauffage), ou mixtes (servant
à la fois au chauffage et à l'obtention d'eau chaude sanitaire), fonctionnent dans
un caisson étanche, et la combustion du gaz délivré au brûleur est indépendante du
milieu où elles sont installées.
[0002] Dans ces chaudières, qui sont pourvues d'une veilleuse à fonctionnement permanent,
il faut soit assurer un tirage naturel, soit faire tourner en permanence le ventilateur
extracteur pour évacuer les produits de la combustion de la veilleuse, et éviter ainsi
que celle-ci ne s'éteigne par étouffement.
[0003] Le fonctionnement en tirage naturel ne s'effectue pas toujours d'une manière satisfaisante,
notamment lorsque la longueur des tubes d'évacuation des gaz brûlés et d'admission
d'air frais devient relativement importante.
[0004] De même, le fonctionnement permanent du ventilateur-extracteur n'est pas totalement
satisfaisant, étant donné, d'une part, qu'il provoque un refroidissement qui, l'hiver,
est inopportun en raison des risques de gel, et, d'autre part, qu'il évacue en permanence
des calories du corps de chauffe.
[0005] Cette invention se propose d'apporter une solution permettant de pallier ces inconvénients,
tout en assurant une ventilation efficace de la chambre de combustion étanche de la
chaudière. On connaît (FR-A-2 358 618) une chaudière à gaz du type étanche à ventouse
comportant un ventilateur extracteur pour évacuer les produits de la combustion, et
un capteur de température pour détecter une élévation de température, ce capteur commandant
la mise en action dudit ventilateur-extracteur lorsqu'il atteint sa température d'enclenchement,
pour évacuer les produits de combustion.
[0006] La présente invention apporte des perfectionnements à une chaudière du type mentionné,
en vue de résoudre les problèmes créés par le fonctionnement permanent de la veilleuse,
et elle est caractérisée en ce que ledit capteur de température est fixé sur la hotte
d'aspiration recevant le ventilateur-extracteur, au-dessus de la veilleuse de la chaudière,
pour détecter une élévation de température due au fonctionnement de la veilleuse,
afin de mettre en action le ventilateur d'extraction et assurer un balayage cyclique
de la chambre de combustion.
[0007] Selon l'invention, la température d'enclenchement du capteur de température est choisie
en fonction du volume de la chambre de combustion et du temps de saturation en gaz
carbonique C0
2 résultant du fonctionnement de la veilleuse.
[0008] D'autres caractéristiques et avantages de cette invention ressortiront de la description
faite ci-après, en référence au dessin annexé, dont la figure unique représente de
façon schématique, en coupe transversale, une chaudière étanche à ventouse à gaz munie
du dispositif objet de cette invention.
[0009] Sur cette Figure unique, on voit en 10 le corps de chauffe de la chaudière, sur lequel
vient s'adapter une hotte d'aspiration 2, sur la partie supérieure de laquelle est
fixé le ventilateur extracteur 3 assurant le refoulement des produits de la combustion
vers la conduite d'extraction 4, et introduisant l'admission d'air frais nécessaire
à la combustion par la conduite d'admission 5.
[0010] A la partie inférieure du corps de chauffe 10 sont disposés, de façon connue, le
brûleur 8 et sa veilleuse 7. Cette dernière, alimentée en gaz par des moyens connus,
non représentés sur le dessin, chauffe le thermocouple 9, toujours selon une disposition
connue. Le brûleur 8 et sa veilleuse 7 chauffent l'échangeur 1, sur lequel sont montées
les conduites 12 dans lesquelles circule l'eau à réchauffer (sanitaire et/ou chauffage).
[0011] Selon cette invention, on fixe un capteur de température 6 sur la hotte d'aspiration
2, au-dessus de la veilleuse 7, de telle manière que les produits de la combustion
de la veilleuse chauffent l'échangeur 1, la hotte 2 et ce capteur 6. Le ventilateur-extracteur
3, monté dans la hotte 2, est alimenté en énergie électrique, comme représenté sur
le dessin, d'une part directement par le capteur de température 6, et, d'autre part,
par un dispositif d'asservissement (non représenté) commandé par l'alimentation en
gaz 11 du brûleur 8.
[0012] Le ventilateur-extracteur 3 est mis en fonctionnement soit au maximum d'extraction,
soit en vitesse réduite, lorsque le capteur de température 6 atteint sa température
d'enclenchement, et il ne s'arrête qu'après un temps donné qui, selon l'invention,
est fonction de l'écart entre la température de déclenchement et d'enclenchement du
capteur, de l'inertie thermique du support de ce capteur (la hotte 2, dans cet exemple
de réalisation), et du débit thermique de la veilleuse 7.
[0013] Le fonctionnement du dispositif selon l'invention est le suivant :
Lorsque la chaudière est mise en service, et dès l'allumage de la veilleuse 7, le
capteur de température 6 commence à s'échauffer. Lorsque le capteur 6 atteint sa température
de consigne, il déclenche le ventilateur-extracteur 3 qui, par son fonctionnement
à vitesse réduite ou au maximum d'extraction, assure un refroidissement rapide de
la hotte 2 et de l'échangeur 1, jusqu'à la température de déclenchement du capteur
6, cette température étant inférieure de quelques degrés à la température d'enclenchement.
On obtient ainsi un balayage cyclique de la chambre de combustion, assurant l'évacuation
des produits de la combustion.
[0014] Le fonctionnement est identique lorsque la chaudière assure le chauffage de fluide
sanitaire ; le capteur de température 6, sollicité en raison de l'élévation de la
température ambiante résultant du fonctionnement du brûleur 8, continue à alimenter
le ventilateur-extracteur 3, indépendamment du circuit de commande général, jusqu'à
ce que le capteur soit refroidi à sa valeur de déclenchement. On assure ainsi un post-balayage
de la chambre de combustion à chaque arrêt de la chaudière.
[0015] Selon l'invention, la température d'enclenchement du capteur de température est choisie
en fonction du volume de la chambre de combustion et du temps de saturation en C0
2 provenant du fonctionnement de la veilleuse. Les avantages apportés par cette solution
sont notamment les suivants :
amélioration du fonctionnement, dans les cas d'installations difficiles, en évitant
la sursaturation en C02 dans la chambre de combustion ;
élimination de la formation de la condensation provenant des produits de combustion
de la veilleuse, qui condensent sur l'échangeur,
réduction des pertes thermiques, comparées à un fonctionnement permanent du ventilateur
;
possibilité d'éviter une montée en température trop élevée du corps de chauffe, résultant
du fonctionnement de la veilleuse ;
limitation de la température de l'eau à usage sanitaire, la chaudière étant en position
« été », et même en position « chauffage », si la demande en fluide sanitaire se fait
en dehors de la demande de chauffage.
1. Chaudière à gaz du type étanche à ventouse, comportant un ventilateur-extracteur
pour évacuer les produits de la combustion et un capteur de température pour détecter
une élévation de température, ce capteur commandant la mise en action dudit ventilateur-extracteur
lorsqu'il atteint sa température d'enclenchement, pour évacuer les produits de la
combustion, caractérisé en ce que le capteur de température (6) est placé sur la hotte
d'aspiration (2) de la chaudière recevant le ventilateur-extracteur (3), au-dessus
de la veilleuse (7) de la chaudière, pour détecter une élévation de température due
au fonctionnement de la veilleuse (7), pour mettre en action, comme connu, le ventilateur-extracteur
et assurer un balayage cyclique de la chambre de combustion.
2. Chaudière à gaz selon la revendication 1, caractérisée en ce que la température
d'enclenchement du capteur de température est choisie en fonction du volume de la
chambre de combustion (10) et du temps de saturation en gaz carbonique résultant du
fonctionnement de la veilleuse.
3. Chaudière à gaz selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce
que le ventilateur-extracteur, commandé directement par ledit capteur de température
(6), est en outre entraîné par l'intermédiaire d'un dispositif d'asservissement commandé
par l'alimentation en gaz du brûleur (8).
1. A gas boiler of the sealed type with a vent, comprising an extractor fan for drawing
off the combustion products and a temperature sensor for detecting an increase in
temperature, this sensor actuating the said extractor fan when it reaches its engaging
temperature so as to evacuate the combustion products, characterized in that the temperature
sensor (6) is positioned above the boiler pilot light (7) on the boiler suction hood
(2) holding the extractor fan (3) to detect an increase in temperature due to the
operation of the pilot light (7), to actuate the extractor fan in a known way and
to ensure cyclic scavenging of the combustion chamber.
2. A gas boiler according to claim 1, characterized in that the engaging temperature
of the temperature sensor is selected according to the volume of the combustion chamber
(10) and the saturation time with carbon dioxide resulting from the operation of the
pilot light.
3. A gas boiler according to either one of the preceding claims, characterized in
that the extractor fan, controlled directly by the said temperature sensor (6), is
additionally driven through the intermediary of a control device controlled by the
gas supply to the burner (8).
1. Gasbeheizter, luftseitig gekapselter Wassererhitzer mit einem Lüfter zum Abziehen
der Verbrennungsgase und einem Temperaturfühler, der bei einem Temperaturanstieg schließt
und dabei den Lüfter zum Abziehen der Verbrennungsgase einschaltet, dadurch gekennzeichnet,
daß der Temperaturfühler (6) oberhalb des Sparbrenners
(7) des Erhitzers auf der den Lüfter (3) aufnehmenden Abzugshaube (2) des Erhitzers
befestigt ist, um den vom Sparbrenner (7) hervorgerufenen Temperaturanstieg aufzunehmen,
auf bekannte Weise den Lüfter einzuschalten und ein zyklisches Spülen der Verbrennungskammer
sicherzustellen.
2. Erhitzer nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Fließtemperatur des Temperaturfühlers
nach Maßgabe des Volumens der Verbrennungskammer (10) und des Zeitpunktes der Sättigung
mit dem Kohlendioxid bestimmt ist, das sich durch den Betrieb des Sparbrenners bildet.
3. Erhitzer nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der direkt
durch den Temperaturfühler (6) gesteuerte Lüfter zusätzlich durch eine Steuervorrichtung
einschaltbar ist, die die Gasversorgung des Hauptbrenners
(8) überwacht.