(19)
(11) EP 0 090 268 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
15.05.1985 Bulletin 1985/20

(43) Date of publication A2:
05.10.1983 Bulletin 1983/40

(21) Application number: 83102616

(22) Date of filing: 16.03.1983
(84) Designated Contracting States:
AT DE FR GB NL

(30) Priority: 30.03.1982 DE 3211759

(71) Applicant: Siemens Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventors:
  • Birkle, Siegfried, Dr.
     ()
  • Stöger, Klaus
     ()
  • De Vries, Hans
     ()

   


(54) Process for anodising aluminium products and aluminised parts


(57) Aluminiumwerkstoffe und aluminierte Teile werden bei 0 bis 15°C, vorzugsweise 0 bis 10°C Badtemperatur und Durchleiten von CO2-freier oder CO2-armer Luft anodisch mit einer 10 bis 20 µm dicken harten und abriebfesten sowie einfärbbaren Anodisierschicht versehen. Das eingesetzte Anodisierbad ist frei von Stoffen, die die Oxidschicht auf maximal 1µm Dicke begrenzen (Formierschicht) und enthält pro Liter 10 bis 500 g Trinatriumphosphat oder Trikaliumphosphat. Bei partiell aluminierten Teilen tritt während des Anodisierens keine Zerstörung des Grundwerkstoffes ein.






Search report