(19)
(11) EP 0 090 272 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
28.11.1984 Bulletin 1984/48

(43) Date of publication A2:
05.10.1983 Bulletin 1983/40

(21) Application number: 83102623

(22) Date of filing: 17.03.1983
(84) Designated Contracting States:
CH DE FR GB IT LI

(30) Priority: 20.03.1982 DE 3210380

(71) Applicant: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT
 ()

(72) Inventor:
  • Glander, Siegfried, Dr.
     ()

   


(54) Process for the level-dyeing of polyester fibres by the exhaust method


(57) n der PES-Ausziehfärberei ist das von Produkt zu Produkt unterschiedliche Egalisierverhalten von Dispersionsfarbstoffen bekannt, dem man durch einen speziellen Finish der Handelsfarbstoffe zu begegnen versucht. Das Erzielen egaler Färbungen in kurzer Zeit auch mit von sich aus schlecht egalisierenden Farbstoffen bei gleichzeitigem Einsparen der recht kostenintensiven Finishbehandlung ist nach wie vor eines der dringendsten Bedürfnisse der Praxis.
Die zuvor dargelegten mangelhaften Ergebnisse im Zuge der PES-Ausziehfärberei lassen sich erfindungsgemäß beheben, wenn nichtgefinishte Dispersionsfarbstoff-Fabrikationsware in höchst möglicher Konzentration in einem organischen, mit Wasser mischbaren Lösungsmittel gelöst und portionsweise in die bereits bei Färbetemperatur (125-140°C) durch das PES-Textilgut strömende, wäßrige Flotte gedrückt wird.





Search report