<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from SGML data available on ESPACE discs EPAS Volumes 2003/201 to 203 enriched by the abstract retrieved from the corresponding A2/A1 document - March 2013 - EPO - Dir. Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP83102579A3" lang="en" country="EP" doc-number="0091569" date-publ="19850619" file="83102579" kind="A3" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>DEFRGB</B001EP></eptags></B000><B100><B110>0091569</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19850619</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>83102579</B210><B220><date>19830316</date></B220></B200><B300><B310>3213377</B310><B320><date>19820410</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19850619</date><bnum>198525</bnum></B405><B430><date>19831019</date><bnum>198342</bnum></B430></B400><B500><B510><B511> 6F 04B  01/26   A</B511><B512> 6F 04B  49:08   B</B512></B510><B540><B541>en</B541><B542>Output regulator for a hydrostatic pump</B542><B541>fr</B541><B542>Régulateur de puissance pour une pompe hydrostatique</B542><B541>de</B541><B542>Leistungsregler für eine hydrostatische Pumpe</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>ROBERT BOSCH GMBH</snm></B711></B710><B720><B721><snm>Knodel, Emil</snm></B721><B721><snm>Nonnenmacher, Gerhard, Dipl.-Ing.</snm></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry></B840><B880><date>19850619</date><bnum>198525</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Der Leistungsregler nach Figur 1 dient für eine verstellbare Pumpe (10), die mit Hilfe zweier druckbeaufschlagter Stellkolben (12, 13) eingestellt wird. Von diesen wird wenigstens einer über ein Steuerventil (23) angesteuert, auf das einerseits zwei Federn (45, 46) einwirken, andererseits ein Hebel (53), auf den über einen Meßkolben (28) der Arbeitsdruck der Pumpe (10) einwirkt. Mit dem Meßkolben (28) wirkt auch ein Differentialkolben (29, 30) zusammen, der einerseits von einer Feder (32) belastet ist, andererseits von einem Steuerdruck, der von einer Hilfspumpe (36) erzeugt wird. Wird der Steuerdruck auf irgendeine Weise abgesenkt, dann wirkt die Feder (32) über den Differentialkolben derart auf den Meßkolben (28) ein, daß die Pumpe (10) zurückgestellt wird, d. h. dieser wird ein größerer als der von ihr erzeugte Arbeitsdruck simuliert. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß sich die Pumpe (10) immer auf den kleineren der beiden Sollwerte aus Arbeits- bzw. Steuerdruck einstellt.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="83" he="83" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no" /></p></abstract><search-report-data lang="en" id="srep" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="295" wi="208" /></search-report-data></ep-patent-document>