Boîte de montre étanche

Description

[0001] La présente invention est relative à une boîte de montre étanche comprenant une carrure, un réhaut surmontant la carrure, une glace s'appuyant sur le réhaut et au moins deux griffes.

[0002] Plusieurs constructions de boîtes de montre étanche ont déjà été proposées qui se réclament de la définition générique qui vient d'être donnée. Si l'on se reporte par exemple au brevet US-A-3729924 on trouve une glace fixée au moyen d'un adhérent sur un anneau formant réhaut. Entre l'anneau et la carrure est disposée une garniture d'étanchéité. L'anneau possède une échancrure dans laquelle vient mordre une lunette qui est fixée à la carrure au moyen de vis dont les têtes s'appuyent sur des logements pratiqués dans le dessous de carrure. Quand on serre lesdites vis, on comprime la garniture d'étanchéité, ce qui rend étanche la boîte de montre.

[0003] Si cette construction donne une solution satisfaisante au problème de l'étanchéité de la boîte de montre, elle n'est pas applicable aux boîtes de configuration moderne où l'on désire un montage bord à bord de la glace sur la carrure. En effet, la lunette qui y est prévue présente une certaine largeur et déborde naturellement de la glace, ce qui interdit l'aspect esthétique dont on vient de parler.

[0004] On peut en dire autant du brevet FR-A 2 252 044 cité dans le rapport de recherche. La montre étanche qui y est décrite est pourvue d'une lunette qui est fixée sur la face supérieure de la carrure par des pieds de fixation. La lunette formant cadre possède des griffes réparties sur des côtés opposés du cadre de manière à appuyer sur au moins deux faces biseautées du verre et à presser ce dernier contre une garniture d'étanchéité. Cependant, cette disposition ne permet pas non plus une construction bord à bord de la glace sur la carrure.

[0005] C'est le but de la présente invention de proposer une boîte de montre étanche où la glace est attachée à la boîte par des griffes de la même manière qu'une pierre précieuse est sertie sur sa monture et ceci selon des moyens qui apparaissent dans les revendications.

[0006] L'invention sera comprise maintenant à l'aide de la description qui suit et qui donne des exemples de réalisation de l'invention pour l'intelligence de laquelle on se référera aux dessins dans lesquels:

La figure 1 est une vue éclatée en perspective d'une boîte de montre selon une première variante de l'invention.

La figure 2 est une vue en coupe selon la ligne A - A de la figure 1.

La figure 3 est une vue en coupe selon la ligne B - B de la figure 1.

La figure 4 est une variante de construction dérivée de la figure 3.

La figure 5 est une vue en coupe d'une seconde variante de l'invention.

[0007] Dans toutes les figures présentées ici, on a utilisé les mêmes chiffres de références pour les composants désignant les mêmes éléments.

[0008] La figure 1 montre une première variante d'exécution de la boîte selon l'invention. Sur la carrure 1 sont montés en superposition un anneau 2 formant réhaut et une glace 3. On dispose entre la carrure et l'anneau une garniture d'étanchéité 4 qui est maintenue en place par une échancrure 13 pratiquée sous l'anneau 2. La glace est collée sur l'anneau et l'opération est illustrée ici par les traces de colle 5 et le tube 6. Dans la périphérie de la glace sont pratiquées des ouvertures 7 qui se trouvent disposées en regard de forures 8, 9 percées respectivement dans l'anneau et la carrure. Quand l'ensemble formé par la glace et l'anneau est déposé sur la carrure, on met en place les grifes 10. Comme on le voit sur la figure, ces griffes, d'une part, débordent sur la glace et, d'autre part, sont disposées en saillie sur le pourtour de la carrure. Chacune des griffes 10 est pourvue d'une partie taraudée 11 placée sous l'élément qui déborde sur la glace. Cette partie taraudée s'engage dans l'ouverture 7 et, dans la variant eprésentée ici, vient s'appuyer sur la face supérieure de l'anneau 2. Pour qu'il en soit ainsi, il faut naturellement que la hauteur de la partie taraudée 11 soit plus grande que l'épaisseur de la glace. Si cette hauteur ne dépasse que de quelques centièmes l'épaisseur de la glace, on aura l'illusion que c'est la griffe 10 qui maintient la glace en place. Dans la partie taraudée 11 vient se visser la vis 12, laquelle traverse les forures 8 et 9 pour fixer finalement l'ensemble glace 3, anneau 2 et la garniture d'ètanchéité 4 sur la carrure 1 par appui de la partie taraudée 11 sur l'anneau 2.

[0009] L'invention n'est pas limitée à une forme allongée et non fermée des ouvertures 7. Ces ouvertures pourraient se présenter sous la forme d'un trou à condition qu'on adapte en conséquence la configuration de la partie taraudée. On retrouverait alors l'ouverture telle qu'elle est prévue à propos de la figure 5 qui sera discutée plus loin.

[0010] Par le dessous de la carrure est introduit le mouvement 25. La boîte est fermée par le fond 30. La figure 1 montre aussi la tige de mise à l'heure 16 qui est introduite dans l'ouverture latérale 17.

[0011] La figure 2 est une coupe selon la ligne A - A de la figure 1. Elle montre comment se présentent les divers composants du boîtier quand ils sont assemblés. On retrouve en superposition la carrure 1, l'anneau formant réhaut 2, la glace 3 et la griffe 10. Cet ensemble est maintenu en place par la vis 12 dont la tête 18 s'appuie sur un dégagement 19 pratiqué dans le dessous de carrure. La vis 12 traverse les forures 9 et 8 percées respectivement dans la carrure 1 et l'anneau 2 et est vissée dans la partie taraudée 11 faisant partie intégrante de la griffe 10. La figure montre que la hauteur de la partie taraudée 11 est plus grande que l'épaisseur de la glace 3 de sorte qu'un petit espace 20 est ménagé entre la griffe et la glace. La partie taraudée 11 appuie ainsi directement sur l'anneau 2 lorsqu'on serre la vis 12, fixant ainsi indirectement la glace à la boîte puisque ladite glace est collée sur l'anneau lui-même serré contre la carrure. L'étanchéité est assurée, d'une part, par la garniture d'étanchéité 4 logée dans l'échancrure 13 pratiquée sur la face inférieure de l'anneau et, d'autre part, par la colle interposée entre la glace et la face supérieure de l'anneau.

[0012] Il est généralement difficile de disposer la colle en un écran homogène sur tout le tour de l'anneau. On a remarqué en effet que souvent elle se sépare en îlots lorsqu'on presse la glace sur l'anneau. Pour remédier à cet inconvénient, la présente invention prévoit d'usiner une saignée 21 sur la face supérieure de l'anneau 2. Cette saignée non seulement a l'avantage de recevoir le surplus de colle et d'éviter ainsi qu'elle ne bave sur la tranche intérieure de l'anneau, mais encore permet d'assurer un cordon d'étanchéité continu sur toute la circonférence formée par la saignée.

[0013] De par l'arrangement qui vient d'être décir, on comprendra que tout a été mis en oeuvre pour assurer une étanchéité parfaite de la boîte de montre, du moins sur sa partie supérieure. Les griffes 10 confèrent à l'ensemble non seulement un aspect esthétique nouveau, mais encore un rôle fonctionnel de fixation entre eux des divers éléments composant la partie supérieure de la boîte.

[0014] Bien que cela ne soit pas réservé exclusivement à ce type, l'arrangement décrit trouve surtout son application dans les boîtes de montre où le pourtour de la glace coïncide avec le pourtour de la carrure ou se trouve très légèrement en retrait de ce pourtour, puisque, dans ce cas, la lunette est inexistante et qu'on ne peut pas en tirer profit, comme cela est décrit dans le brevet US 3 729 924 déjà cité.

[0015] Pour illustrer cela, la figure 3 qui est une coupe selon la ligne B - B de la figure 1 montre que le pourtour 22 de la glace 3 se trouve très légèrement en retrait du pourtour 24 de la carrure 1 et que subsiste un rebord 23 qui entoure la glace. La figure 4 est une variante de construction dérivée de la figure 3 où l'on aperçoit que le pourtour 22 de la glace 3 est monté bord à bord avec le pourtour 24 de la carrure 1.

[0016] Les figures 3 et 4 montrent en esquisse comment est monté le mouvement dans la boîte. Le mouvement 25 est introduit par le fond et le cadran 26 vient buter sur la face inférieure de l'anneau 2 formant réhaut. On introduit ensuite le cercle d'agrandissement 27 et le tout est retenu par des brides s'appuyant dans des fraisages et visées au mouvement. La boîte est fermée par un fond 30 et rendue étanche au moyen de la garniture 31. Cette disposition permet d'avoir un accès facile au mouvement et à la pile sans devoir démonter le haut de la boîte.

[0017] La première variante de l'invention qui vient d'être décrite convient particulièrement aux boîtes équipées de glaces saphir. En effet, si les griffes 10 étaient en appui direct sur une telle glace, il y aurait d'abord risque de rupture de la glace au moment du serrage des vis 12. Ensuite et surtout la glace ne résisterait pas aux chocs appliqués sur elle suite aux contraintes non uniformes provoquées par la fixation ponctuelle apportée par les griffes. Le fait que la glace est collée sur tout le pourtour de l'anneau et que c'est l'anneau 2 qui est fixé à la carrure par les griffes, répartit uniformément les contraintes et rend la glace infiniment plus résistante aux chocs. Des essais pratiques ont montré que pour une glace de 0,8 mm d'épaisseur il est possible d'appliquer un choc de 5'000 g sans qu'elle ne se brise si elle est fixée à la boîte selon la construction préconsisée par l'invention. Un tel résusltat permettrait même de diminuer à 0,6 mm, voire moins, l'épaisseur de la glace, ceci dans le but de réduire encore la hauteur de la montre.

[0018] La figure 5 montre une seconde variante de la boîte de montre selon l'invention. Cette construction se distingue de celle décrite ci-dessus par le fait que la griffe 10 s'appuie directement sur la glace 3. De ce fait, on réservera ladite construction à une boîte équipée d'une glace en verre minéral, plus élastique et donc moins sensible à l'effet de choc.

[0019] Dans cet arrangement, le réhaut 32 est fait d'une pièce avec la carrure 1 et la glace 3 est appuyée sans collage sur le réhaut. Une garniture d'étanchéité 33 est entreposée entre la glace et le réhaut dans un logement 34. La griffe 10 est munie d'une partie taraudée 35 en forme de canon engagée nonseulement dans l'ouverture 36 pratiquée dans la glace, comme c'était le cas dans la variante précédente, mais encore dans une ouverture 37 pratiquée dans le réhaut et la carrure. On ménage un espace assez grand entre l'extrémité inférieure de la partie taraudée 35 et le fond de l'ouverture 37 pour permettre à la griffe de s'appuyer directement sur la glace quand on serre la vis 12 dont la tête 18 s'appuis sur le dégagement 19 pratiqué dans le dessous de carrure.

[0020] On fera pour terminer quelques observations qui concernent à la fois les deux variantes de construction qui ont été décrites ici.

[0021] Pour assurer une fixation correcte de la glace, on comprendra que deux griffes 10 au moins sont nécessaires qu'on disposera diamétralement l'une regardant l'autre. Dans l'exemple montré en figure 1, on a choisi une disposition par paires qui rappelle et continue les motifs utilisés pour la réalisation du bracelet (non représenté). On pourrait aussi avoir plusieurs griffes réparties à égale distance l'une de l'autre.

[0022] Les figures 1, 2 et 5 montrent que la griffe est disposée en saillie sur le pourtour de la carrure. Il est cependant évident qu'on pourrait concevoir une autre disposition où cette griffe pénètre dans le flanc de carrure pour être à fleur avec lui.

[0023] Pour cacher le réhaut, la glace présente une métallisation sur sa face inférieure. La figure 1 montre cette métallisation en forme de secteurs 40 et de traits 41 qui figurent en même temps les repères d'heure. Il est clair que toute autre forme de décoration est possible.

Revendications

1. Boîte de montre étanche comprenant une carrure (1), un réhaut (2) surmontant la carrure, une glace (3) s'appuyant sur le réhaut et au moins deux griffes (10), caractérisée par le fait que lesdites griffes débordent sur la glace et sont disposées en saillie ou à fleur du pourtour de la carrure et que chacune desdites griffes est munie d'une partie taraudée (11) engagée dans une ouverture (7) pratiquée dans la périphérie de la glace (3), ladite partie taraudée étant adaptée pour recevoir une vis (12) dont la tête s'appuie sur un dégagement (19) pratiqué dans le dessous de carrure pour assurer la fixation de ladite glace sur ladite boîte.

2. Boîte de montre selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit réhaut (2) est constitué par un anneau sur une partie duquel est collée la glace et que l'ensemble ainsi formé est fixé à la carrure par appui de la partie taraudée (11) sur l'anneau, la hauteur de ladite partie taraudée étant choisie plus grande que l'épaisseur de la glace pour empêcher l'appui direct de la griffe (10) sur la glace (3).

3. Boîte de montre selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la partie de l'anneau (2) en contact avec la glace (3) comporte une saignée (21) pour recevoir le surplus de colle.

4. Boîte de montre selon la revendication 2, ca- ractériusée par le fait qu'elle comprend une garniture d'étanchéité (4) disposée entre l'anneau (2) et la carrure (1).

5. Boîte de montre selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le réhaut (32) est fait d'une pièce avec la carrure (1), que la partie taraudée (35) est engagée en outre dans une ouverture (37) pratiquée dans le réhaut (32) et la carrure (1) et que la glace (3) est fixée sur le réhaut par appui direct de la griffe (10) sur la glace (3).

6. Boîte de montre selon la revendication 5, caractérisée par le fait qu'elle comprend une garniture d'étanchéité (33) disposée entre le réhaut (32) et la glace (3).

Ansprüche

1. Wasserdichtes Uhrgehäuse mit einer Fassung (1), einer auf der Fassung (1) aufliegenden Erhöhung (2), einem sich auf der Erhöhung abstützenden Glas (3) und wenigstens zwei Klauen (10), dadurch gekennzeichnet, dass die Klauen über das Glas hinausragen und herausragend aus oder fluchtend mit dem Umfang der Fassung angeordnet sind und dass jede der Klauen mit einem Gewindeabschnitt (11) versehen ist, der in eine am Rand des Glases (3) eingearbeitete Öffnung (7) eingreift, wobei der Gewindeabschnitt zur Aufnahme einer Schraube (12) dient, deren Kopf sich in einer Aussparung (19) abstützt, die im Unterteil der Fassung vorgesehen ist, zur Befestigung des Glases am Gehäuse.

2. Uhrgehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Erhöhung (2) aus einem Ring besteht, wobei das Glas auf einem Teil des Ringes aufgeklebt ist und die so gebildete Anordnung an der Fassung durch Abstützen des Gewindeabschnitts (11) auf dem Ring befestigt ist, wobei die Höhe des Gewindeabschnitts grösser gewählt ist als die Dicke des Glases, um ein direktes Abstützen der Klaue (10) auf dem Glas (3) zu verhindern.

3. Uhrgehäuse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der mit dem Glas (3) in Berührung stehende Abschnitt des Ringes (2) eine Kerbe (21) zur Aufnahme des Klebstoffüberschusses aufweist.

4. Uhrgehäuse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Dichtung (4) aufweist, die zwischen dem Ring (2) und der Fassung (1) angeordnet ist.

5. Uhrgehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Erhöhung (32) einstückig mit der Fassung (1) ist, dass der Gewindeabschnitt (35) fernerhin in eine in der Erhöhung (32) und der Fassung (1) vorgesehene Öffnung (37) eingreift und dass das Glas (3) an der Erhöhung befestigt ist durch direktes Abstützen der Klauen (10) am Glas (3).

6. Uhrgehäuse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Dichtung (33) aufweist, die zwischen der Erhöhung (32) und dem Glas (3) angeordnet ist.

Claims

1. Water tight watch-case comprising a case-band (1), a flange (2) superposed onto the case-band and a watch-glass (3) supported by the flange and at least two claws (10), characterized by the fact that said claws jut over the watch-glass and are arranged projecting from or flush with the periphery of the case-band and in that each claw is provided with a threaded portion (11) fitted into an opening (7) provided in the watch-glass (3), said threaded portion being arranged to accomodate a screw (12), the head of which is supported by a cut-out (19) provided on the underside of the case-band thereby to assure the fixing of said watch-glass to said watch-case.

2. Watch-case according to claim 1, characterized by the fact that said flange (2) is formed by a ring on a portion of which is cemented the watch-glass and in that the thus-formed assembly is fixed to the case-band by the bearing of the threaded portion (11) onto the ring, the height of said threaded portion being chosen greater than the thickness of the watch-glass in order to prevent the claw (10) from bearing directly onto the watch-glass (3).

3. Watch-case according to claim 2, characterized by the fact that the portion of the ring (2) in contact with the watch-glass (3) is provided with a groove (21) arranged to receive excess cementing material.

4. Watch-case according to claim 2, characterized by the fact that it comprises a sealing gasket (4) located between the ring (2) and the case-band (1).

5. Watch-case according to claim 1, characterized by the fact that the flange (32) is integrally formed with the case-band (1), that the threaded portion is further fitted into an opening (37) provided in the flange (32) and the case-band (1) and that the watch-glass (3) is fixed onto the flange by direct bearing of the claw onto the watch-glass (3).

6. Watch-case according to claim 5, characterized by the fact that it comprises a sealing gasket (33) located between the flange (32) and the watch-glass (3). -

Dessins