(57) Die Erfindung bezieht sich auf ein Handetikettiergerät zum Bedrucken und Anbringen
von Selbstklebeetiketten an Gegenständen. Das Gerät enthält ein Druckwerk (21), das
von einem zwischen einer Ruhestellung und einer Arbeitsstellung verschwenkbaren Druckwerkträger
(20) gehalten ist. Der Druckwerkträger (20) hält das Druckwerk (21) in der Ruhestellung
von einem auf einem Drucktisch (14) befindlichen Selbstklebeetikett (11) abgehoben,
während er das Druckwerk (21) in der Arbeitsstellung in Anlage an dem Selbstklebeetikett
(11) hält. Mittels einer Antriebsvorrichtung (3, 30, 5) kann der Druckwerkträger (20)
aus der Ruhestellung in die Arbeitsstellung verschwenkt und unter dem Einfluß einer
Rückstellkraft selbsttätig wieder in die Ruhestellung zurückgeführt werden. Zum Verhindern
von Doppelabdrucken auf dem Selbstklebeetikett enthält das Gerät eine Arretierungsvorrichtung
(46, 60), die den Druckwerkträger (20) mit einer Arretierungskraft in der Arbeitsstellung
festhält, die kleiner als die Rückstellkraft ist.
|

|