(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 095 601 A3 |
(12) |
EUROPEAN PATENT APPLICATION |
(88) |
Date of publication A3: |
|
22.08.1984 Bulletin 1984/34 |
(43) |
Date of publication A2: |
|
07.12.1983 Bulletin 1983/49 |
(22) |
Date of filing: 07.05.1983 |
|
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
BE DE FR GB |
(30) |
Priority: |
28.05.1982 DE 3220135
|
(71) |
Applicant: Rahdener Maschinenfabrik August Kolbus GmbH & Co. KG |
|
() |
|
|
|
|
(54) |
Counter-pressure filling device for liquids in casks |
(57) Eine Gegendruckfülleinrichtung zum Abfüllen von kohlensäurehaltigen Flüssigkeiten
in Fässer od.dgl. besitzt ein Füllorgan (3) mit Gas- und Flüssigkeitswegen zum Anschluß
an Leitungen für die abzufüllende Flüssigkeit und für das Vor- und Rückgas. Um einen
langsamen Druckabbau zu erzielen, befindet sich in der Rückgasleitung (4, 10) ein
den Flüssigkeitsanlauf steuerndes Ventil (11). Erfindungsgemäß ist dieses Ventil mit
einem Stellantrieb (12) gekoppelt und auf einen auf den Druck in der Flüssigkeitsleitung
abgestimmten Gegendruck einstellbar und derart regelbar, daß der Gegendruck in der
Rückgasleitung beim Flüssigkeitsanlauf in einem vorwählbaren Zeitintervall langsam
abgebaut wird.