(19)
(11) EP 0 096 181 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
05.06.1985 Bulletin 1985/23

(43) Date of publication A2:
21.12.1983 Bulletin 1983/51

(21) Application number: 83103431

(22) Date of filing: 08.04.1983
(84) Designated Contracting States:
AT DE GB NL SE

(30) Priority: 03.06.1982 DE 3220919

(71) Applicant: M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventor:
  • Fischer, Hermann
     ()

   


(54) Printing unit for an offset printing machine for printing sheets


(57) Ein Druckwerk für eine Bogen-Offsetrotationsdruckmaschine weist zwei Plattenzylinder mit je einem Farbwerk und je einem Feuchtwerk, zwei Gummizylinder und einen gemeinsamen Druckzylinder auf.
Um mit dem Druckwerk zusätzlich einen einfarbigen Widerdruck herstellen zu können, ist der pruckzylinder mit Aufspannmitteln zur Festlegung einer flexiblen Flachdruckplatte versehen. Außerdem sind dem Druckzylinder ein Farbwerk und ein Feuchtwerk zugeordnet.






Search report