(19)
(11) EP 0 097 962 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
08.05.1985 Bulletin 1985/19

(43) Date of publication A2:
11.01.1984 Bulletin 1984/02

(21) Application number: 83106315

(22) Date of filing: 29.06.1983
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE

(30) Priority: 24.08.1982 DE 3231346
30.06.1982 DE 8218679

(71) Applicant: Pirzer, Carl
 ()

(72) Inventors:
  • Jörss, Norbert
     ()
  • Gerstberger, Helmut
     ()

   


(54) Machine for labelling containers, especially bottles


(57) Die Erfindung bezieht sich auf eine Etikettiermaschine für Behälter, insbesondere für Flaschen, mit einer geradlinigen ersten Förderstrecke mit vorgegebener Fördergeschwindigkeit für die Behälter am Einlauf, mit wenigstens einer an der ersten Förderstrecke vorgesehenen Etikettierstation, die an einem Übergabebereich der ersten Förderstrecke die Etiketten auf die sich vorbeibewegenden Behältern aufbringt, mit einem sich an die erste Förderstrecke anschließenden, um eine vertikale Achse umlaufenden Stern mit seitlich offenen Taschen zur Aufnahme jeweils eines Behälters, sowie mit einem, den Stern teilweise umschließenden Fürungsbogen, wobei Stern und Führungsbogen eine kreisförmige zweite Förderstrecke bilden.
Sie zeichnet sich dadurch aus, daß seitlich an der ersten Förderstrecke eine um eine horizontale Achse drehbar angetriebene Förderschnecke vorgesehen ist, die wenigstens eine in die erste Förderstrecke hineinreichende schneckenförmige Anlagefläche für die Behälter bildet, daß die Steigung der schneckenförmigen Anlagefläche und damit die Fördergeschwindigkeit der Förderschnecke zu dem den Stern zugewendeten Ende der Förderschnecke hin zunehmen, und daß die Drehgeschwindigkeit der Förderschnecke sowie die Steigung der Anglagefläche so gewählt sind, daß die Fördergeschwindigkeit der ersten Förderstrecke sowie die Fördergeschwindigkeit der Förderschnecke am Übergabebereich in etwa gleich sind.







Search report