| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 099 292 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
28.05.1986 Bulletin 1986/22 |
| (22) |
Date de dépôt: 07.07.1983 |
|
|
| (54) |
Dispositif de serrure de sécurité pour portes, à verrouillage automatique
Sicherheitsschloss für Türen mit automatischer Verriegelung
Safety lock for doors with automatic locking
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
| (30) |
Priorité: |
07.07.1982 IL 66249
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
25.01.1984 Bulletin 1984/04 |
| (71) |
Demandeur: Rochman, Henri |
|
IL-42318 Netanya (IL) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Rochman, Henri
IL-42318 Netanya (IL)
|
| (74) |
Mandataire: CABINET BONNET-THIRION |
|
12, Avenue de la Grande-Armée 75017 Paris 75017 Paris (FR) |
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne un dispositif de serrure de sécurité pour portes,
dont le verrouillage est obtenu automatiquement par le simple geste de pousser ou
de tirer la porte au fond de son huisserie. Il existe des serrures de sécurité - comportant
les caractéristiques du préambule de la revendication 1 - dont le verrouillage est
assuré par des pênes géants régnant sur la majeure partie de la hauteur de la porte.
Leur mouvement de translation horizontale est assuré par des rotations de poignée
rebutantes pour l'usager, suivies par la nécessaire intervention d'une clé assurant
la condamnation du verrouillage. La multiplicité de ces mouvements décourage certains
usagers de verrouiller leur porte qui reste maintenue par le seul petit pêne en biseau,
appelé : demi-tour.
[0002] La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. Telle qu'elle est
caractérisée dans la partie caractérisante de la revendication 1 et les revendications
dépendantes, elle résout d'une part. le problème d'une serrure de sécurité maintenue
en permanence en position verrouillée, sans intervention de l'utilisateur et d'autre
part la présente invention résout le problème de l'agrément ainsi que de la facilité
d'utilisation : tirer la porte simplement en sortant la verrouille et la condamne
automatiquement..Une simple pression sur une béquille ou sur une pédale, précédée
d'une fraction de tour de clé, la déverrouille.
[0003] L'invention est exposée ci-après en détail à l'aide de dessins représentant seulement
un mode d'exécution à titre d'exemple.
La figure 1 représente une vue partielle d'un bord de porte sur laquelle est monté
le dispositif de serrure comportant une serrure de commande centrale, un pêne géant
occupant la majeure partie de la hauteur de la porte, entre le bas et la serrure centrale,
un autre pêne identique mais monté, celui-ci, au-dessus de la serrure centrale et
figuré ici en partie seulement, la tringle de liaison à translation verticale et enfin
les équerres, transformant l'impulsion verticale reçue de cette dernière, en mouvement
horizontal communiqué aux pênes géants, montrés ici en position verrouillée.
La figure 2 représente dans leur détail les mêmes éléments que dans la figure 1.
La figure 3 représente la serrure centrale en position déverrouillée.
La figure 4 représente une vue partielle du bas de la porte avec le détail du dispositif
de déverrouillage par pédale.
[0004] La figure 1 met bien en évidence le principe de fonctionnement des pênes géants objet
de la présente invention.
[0005] Le mouvement de translation horizontale de chaque pêne géant 1a et 1 b, situé au-dessus
et en dessous de la serrure centrale 4 lui est fourni de façon à obtenir un mouvement
parfaitement horizontal et rectiligne, sans risque de coinçage par effet de « ti ro
i r » .
[0006] A cet effet, chaque pêne géant est relié à la serrure centrale par une ou plusieurs
tringles à mouvement de translation verticale 3a et 3b, la transformation du mouvement
de translation verticale en translation horizontale étant assurée par au moins deux
équerres 2 fixées entre chaque pêne géant et la tringle de transmission.
[0007] La figure 2 précise le détail du mécanisme contenu dans la serrure 4 ainsi que la
liaison avec les pênes géants.
[0008] La serrure centrale 4 délivre un mouvement de translation verticale par l'entremise
d'un élément du mécanisme 5. Pour assurer la liaison avec les tringles de transmission
3a et 3b, celles-ci sont munies à leur extrémité d'un goujon 6a et 6b emprisonnées
dans des crans 7a et 7b pratiqués à chaque extrémité de l'élément 5 sortant du boîtier
de la serrure centrale 4.
[0009] La présente description fait état de deux tringles de transmission 3a et 3b. On pourrait
tout pareillement n'utiliser qu'une seule tringle couvrant toute la hauteur de la
porte. Dans ce cas l'élément 5 ne posséderait qu'une seule extrémité sortant de la
serrure, et la tringle ne serait munie que d'un seul goujon correspondant.
[0010] On remarque sur cette figure 2, l'extrémité centrale de chacun des deux pênes géants
1a et 1b, comportant chacune des pattes de fixation horizontales 8a et 8b, soudées
ou comme ici tenues par des rivets 9 à l'une de leur extrémité, l'autre extrémité
10a et 10b étant munie d'un trou oblong destiné à coopérer avec un goujon 11 a et
11 solidaire de l'une des ailes de l'équerre 2, l'autre de ces ailes étant elle, munie
également d'un goujon 12a et 12b destiné à coopérer avec un trou oblong pratiqué dans
la tringle de transmission 3a et 3b.
[0011] Dans l'exemple représenté ici, la position verrouillée des pênes est donnée par la
position basse de la tringle de transmission. Cette tringle est maintenue dans cette
position basse, soit par un ressort 13 dont l'extrémité 14 appuie en permanence sur
un goujon 15 solidaire de l'élément 5 à course verticale, soit par un tarage de la
tringle dont le poids la maintiendrait constamment en position basse.
[0012] Le blocage de la serrure dans cette position verrouillée est assuré automatiquement
par un verrou 16 intérieur à la serrure.
[0013] Ce verrou est doté d'une course horizontale et comporte un bossage ou goujon 17 inséré
dans un cran 18 pratiqué dans l'élément 5, le maintenant ainsi dans sa position basse,
verrouillée à l'aide d'un ressort 19 dont l'extrémité 20 appuie en permanence contre
un repli à 90° 21 pratiqué dans le verrou 16. La décondamnation de ce blocage en position
verrouillée s'obtient par une fraction de tour de la clé d'un cylindre de sûreté,
dont le panneton 22 vient ainsi en pression contre un autre repli à 90° 23 du verrou
16, ce qui a pour effet de dégager le goujon 17 du cran ou encoche 18 de l'élément
5 dans lequel il était engagé.
[0014] Rien ne s'oppose plus à la manoeuvre de déverrouillage de l'élément 5 désormais libéré.
A cet effet, le fouillot 24 est muni d'une languette 25 située sous un goujon 26 solidaire
de l'élément 5.
[0015] Une pression sur la béquille dont la tige est engagée dans le trou carré du fouillot
24 va le faire pivoter et ainsi va lever l'élément 5 vers le point haut de sa course
verticale et avec lui la ou les tringles 3 dont il est solidaire, plaçant ainsi les
pênes en position déverrouillée (figure 3).
[0016] Afin de permettre à la main de relâcher sa pression sans que les pênes ne se remettent
en position verrouillée sous l'effet du ressort 13, un élément de blocage ou plaquette
27 à course horizontale est muni d'un repli à 90° ou bossage 28 qui va s'insérer dans
un cran ou encoche 29 pratiqué dans l'élément à course verticale 5, le maintenant
ainsi dans sa position haute, déverrouillée, dès l'instant où la porte ayant été ouverte,
la tête en biseau fixée sur l'extrémité 30 de l'élément ou plaquette 27 et engagée
dans un orifice pratiqué dans la têtière 31, peut jaillir hors de la serrure, sous
la pression de l'extrémité 32 d'un ressort 33 (figure 3), le tout comme le ferait
un pêne en biseau appelé « demi-tour sauf qu'ici, l'absence voulue d'une gâche correspondante
pratiquée dans l'huisserie, maintient cet élément de blocage 27 à l'intérieur de la
serrure, sauf quand la porte est ouverte et que le montant de l'huisserie ne l'empêche
plus de sortir de la serrure.
[0017] Le fait de refermer la porte, va mettre la tête en biseau 30 en contact avec le montant
de l'huisserie, ce qui va provoquer sa rentrée dans la serrure ainsi que l'extraction
du repli 28 qui lui est solidaire du cran 29 pratiqué dans l'élément 5. Celui-ci libéré,
va redescendre sous la pression du ressort 13 et se retrouver en position verrouillée,
entraînant avec lui les pênes en position verrouillée.
[0018] A noter que le ressort 33 n'est mis en pression uniquement que lorsque la porte est
en position déverrouillée, son extrémité inférieure posant sur le goujon 26 solidaire
de l'élément 5, celui-ci ne mettant ainsi le ressort 33 sous tension que lorsque le
goujon 26 est en position haute, déverrouillée.
[0019] La clé ayant été retirée, le panneton 22 du cylindre de sûreté se retrouve à la position
de la figure 2, ce qui met le goujon 17 du verrou 16 en contact avec le bord 34 de
l'élément 5.
[0020] Celui-ci étant redescendu en position de verrouillage, le goujon 17 se retrouve en
face de son logement habituel qui est le cran 18 pratiqué dans l'élément 5, et s'y
réengageant sous la pression du ressort 19, assure à nouveau sa fonction de condamnation
du verrouillage.
[0021] A noter qu'en laissant la clé tournée à fond, comme montré à la figure 3, on obtient
une neutralisation de la condamnation automatique, ce qui permet d'entrer et de sortir
sans avoir à utiliser de clé. Pour cela, le repli 23 du verrou 16 est muni lui aussi
d'un repli 35 qui empêche le panneton 22 de continuer sa rotation, le bloquant ainsi
dans sa position de décondamnation, dans une position inférieure à l'axe du cylindre.
[0022] La figure 4 montre le bas de la porte ainsi que le dispositif en position verrouillée.
[0023] Le bas de la tringle de transmission 3b est muni d'un trou oblong. Une plaquette
36 pivote sur un axe et se trouve munie de deux goujons à ses extrémités 37 et 38.
[0024] Une autre tringle 39 est également munie d'un trou oblong 40 à l'une des ses extrémités,
l'autre étant elle, munie d'une équerre 41 dont l'aile 42 est rivée sur la tringle
39 et dont l'aile 43 sert de pédale.
[0025] Les deux goujons fixés sur les extrémités 37 et 38 de la plaquette 36 ayant été engagés
dans les trous oblongs correspondants des tringles 3b et 39, cette dernière, ainsi
que la pédale dont elle est solidaire se trouveront en position haute quand la porte
sera verrouillée.
[0026] Ainsi, dès que la serrure a été décondamnée à l'aide de la clé, la porte peut être
ouverte, soit par pression de la main sur une béquille extérieure, soit par une pression
du pied sur la pédale ad- hoc.
1. Dispositif de serrure de sécurité pour portes, à verrouillage de sécurité, avec
des pênes (1a, 1b) échelonnés sur la hauteur de la porte et commandés ensemble par
une serrure (4) par l'intermédiaire d'une ou plusieurs tringles (3a, 3b) de liaison
à sens de translation vertical, et sollicitées vers une position verrouillée par un
ressort (13) ou par simple gravité, caractérisé en ce que la serrure (4), pour être
à verrouillage et condamnation automatique, comporte un élément (5) incorporé à course
verticale et attelé aux tringles (3a, 3b) de liaison, cet élément étant blocable aux
deux extrémités de sa course, respectivement d'une part, en position de verrouillage
par un premier organe de blocage (16) effacé sous l'action de moyens (22, 23) de manoeuvre
à sûreté de la serrure (4), et d'autre part, en position de déverrouillage, par un
second organe de blocage (27) effacé par contact avec un montant de l'huisserie de
la porte lorsque celle-ci est fermée.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier organe de
blocage de l'élément (5), en position verrouillée, consiste en un verrou intérieur
(16) à course horizontale et muni d'un bossage (17) qui vient, sous la pression permanente
d'un ressort (19) s'encastrer dans une encoche (18) pratiquée dans l'élément (5),
à course verticale.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de manoeuvre
pour effecer ledit verrou intérieur (16) formant premier moyen de blocage consiste
en un repli (23) de ce verrou, coopérant avec un panneton (22) d'un cylindre de sûreté,
une butée (35), située sur un plan inférieur à l'axe du cylindre de sûreté, limitant
l'amplitude de rotation du panneton (22).
4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le second organe de
blocage de l'élément (5) dans sa position de déverrouillage consiste en une plaquette
(27) mobile à course horizontale comportant d'une part un bossage (28), qui vient,
sous la pression d'un ressort (33), s'encastrer dans une encoche (29) pratiquée dans
l'élément (5) à course verticale, et d'autre part une extrémité (30) saillant en dehors
de la serrure pour l'en extraire sous l'effet d'un recul provoqué par son contact
avec un montant de l'huisserie lors de la fermeture de la porte.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le ressort (33) destiné
à faire saillir de la serrure l'organe de blocage (27) à course horizontale ne vient
en pression sur cet organe que lorsque la serrure est en position déverrouillée.
6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité inférieure
de la tringle de transmission (3b) à course verticale et reliée aux pênes (1b) est
couplée à une pédale de déverrouillage.
1. A security lock arrangement for doors, with a security locking action, having bolts
(1a, 1b) which are spaced out over the height of the door and which are operated together
by a lock (4) by way of one or more connecting links (3a, 3b) having a vertical direction
of translatory movement and which are urged towards a locked position by a spring
(13) or by simple gravity, characterised in that the lock (4), in order to provide
an automatic locking and blocking action, comprises an incorporated element (5) which
is movable vertically and which is coupled to the connecting links (3a, 3b), which
element (5) can be blocked at the two ends of its travel movement respectively on
the one hand in a locking position by a first blocking member (16) which is disengaged
under the action of safety operating means (22, 23) of the lock (4) and on the other
hand in the unlocking position by a second blocking member (27) which is disengaged
by contact with an upright of the frame of the door when the door is closed.
2. An arrangement according to claim 1 characterised in that the first member for
blocking the element (5) in the locked position comprises an internal horizontally
movable latch (16) provided with a boss (17) which, under the permanent pressure of
a spring (19), is engaged into a recess (18) provided in the vertically movable element
(5).
3. An arrangement according to claim 2 characterised in that the operating means for
disengaging said internal latch (16) forming the first blocking means comprises a
bent-over portion (23) of said latch, co-operating with a catch portion (22) of a
safety cylinder, an abutment (35) disposed on a plane which is lower than the axis
of the safety cylinder limiting the amplitude of rotary movement of the catch portion
(22).
4. An arrangement according to claim 1 characterised in that the second member for
blocking the element (5) in its unlocking position comprises a plate (27) which is
movable with a horizontal motion and which comprises on the one hand a boss (28) which,
underthe pressure of a spring (33), is engaged into a recess (29) provided in the
vertically movable element (5), and on the other hand an end portion (30) which projects
out of the lock to remove it therefrom under the effect of a backward motion caused
by contact of said end portion with an upright of the frame when the door is closed.
5. An arrangement according to claim 4 characterised in that the spring (33) which
is provided to cause the horizontally movable blocking member (27) to project from
the lock comes to press against said member only when the lock is in the unlocked
position.
6. An arrangement according to claim 1 characterised in that the lower end of the
vertically movable transmission link (3b) which is connected to the bolts (1 b) is
coupled to an unlocking pedal.
1. Sicherheitsschloß für Türen mit Sicherheitsverriegelung, mit über die Höhe der
Tür gestaffelten Riegeln (1a,1b), die zusammen durch eine Schloß (4) durch Zwischenschaltung
einer oder mehrerer Verbindungsstangen (3a, 3b) in Richtung einer senkrechten Verschiebung
gesteuert und über eine Feder (13) oder einfach durch Schwerkraft gegen eine Verriegelungsstellung
belastet werden, dadurch gekennzeichnet, daß das Schloß (4), um einzurasten und automatisch
gesperrt zu sein, ein Element (5) aufweist, das vertikal verschiebbar angeordnet und
an den Verbindungsstangen (3a, 3b) angekuppelt ist, daß dieses Element an zwei Enden
seines Weges blockierbar ist, und zwar einerseits in der Verriegelungsstellung durch
ein erstes Sperrorgan (16), das unter der Einwirkung von Sicherheitsbedienungsmitteln
(22, 23) des Schlosses (4) zurückgestellt wird, und andererseits in der Freigabestellung
durch ein zweites Sperrorgan (27), das durch Kontakt mit einem Pfosten der Zarge der
Tür zurückgestellt wird, wenn diese geschlossen wird.
2. Schloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Sperrorgan für das
Element (5) für die Verriegelungsstellung aus einem inneren, horizontal verschiebbaren
Riegel (16) besteht, der mit einem Nocken (17) ausgebildet ist, welcher unter dem
bleibenden Druck einer Feder (19) in einer Kerbe (18) zum Eingriff gelangt, die in
dem vertikal verschiebbaren Element (5) ausgebildet ist.
3. Schloß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedienungsmittel zum Zurückstellen
des inneren Riegels (16) ein erstes Sperrmittel bilden, das aus einem Falz (23) dieses
Riegels besteht, und daß mit einem Bart (22) des Sicherheitszylinders ein Anschlag
(35) zusammenwirkt, der in einer Ebene unterhalb der Achse des Sicherheitszylinders
angeordnet ist, und der den Drehwinkel des Bartes begrenzt.
4. Schloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Sperrorgan für das
Element (5) für die Freigabestellung aus einer kleinen Platte (27) besteht, die horizontal
verschiebbar ist und einerseits einen Nocken (28), welcher unter dem Druck einer Feder
(23) in einer Nut (29) zum Eingriff gelangt, die in dem vertikal verschiebbaren Element
(5) ausgebildet ist, und andererseits ein Ende (30) aufweist, das nach außen aus dem
Schloß ragt, um diesen beim Zurückschieben durch den Kontakt mit einem Pfosten der
Zarge beim Schließen der Tür herauszuziehen.
5. Schloß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (33), welche dazu
bestimmt ist, das Sperrorgan (27) horizontal aus dem Schloß herausragen zu lassen,
nur Druck auf dieses Organ ausübt, wenn das Schloß in der Freigabestellung ist.
6. Schloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Ende der vertikal
verschiebbaren Übertragungsstange (3b), die mit dem Riegel (1b) verbunden ist, an
einem Freigabefußhebel angekoppelt ist.
