(19)
(11) EP 0 103 103 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
27.11.1985 Bulletin 1985/48

(43) Date of publication A2:
21.03.1984 Bulletin 1984/12

(21) Application number: 83106858

(22) Date of filing: 13.07.1983
(84) Designated Contracting States:
CH DE FR GB IT LI

(30) Priority: 13.08.1982 DE 3230119

(71) Applicant: M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventors:
  • Burger, Rainer
     ()
  • Bittl, Gerhard
     ()
  • Köbler, Ingo
     ()

   


(54) Duct roller for an inking unit of a rotary machine


(57) Zur Beseitigung der sich zwischen der Farbkastenwalze im Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine und dem Farbmesser ansammelnden Schmutzteilchen wird auf der Mantelfläche der Farbkastenwalze ein in Achsrichtung verlaufendes Abstreifelement aufgeklebt oder in Nuten eingesetzt.







Search report