| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 106 397 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
26.11.1986 Bulletin 1986/48 |
| (22) |
Date de dépôt: 29.09.1983 |
|
|
| (54) |
Serrure de sécurité du type à gorges, avec goujon de consentement profilé
Sicherheitsschloss des Typs mit Zuhaltungen und profiliertem Sperrstift
Safety lock of the tumblers type with a profiled stop pin
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE CH DE FR GB LI NL SE |
| (30) |
Priorité: |
12.10.1982 IT 6819282
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
25.04.1984 Bulletin 1984/17 |
| (71) |
Demandeur: SETEC s.r.l. |
|
I-10146 Torino (IT) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Pagano, Amleto
I-10147 Torino (IT)
|
| (74) |
Mandataire: Patrito, Pier Franco, Dr. Ing. |
|
Cabinet PATRITO BREVETTI
Via Don Minzoni 14 10121 Torino 10121 Torino (IT) |
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention a pour objet une serrure du type à actionner par une clef à
panneton, comprenant une plaque avec verrous actionnée par ladite clef et présentant
un goujon de consentement et une série de gorges actionnées par la clef et ayant des
fenêtres avec des dents, traversées per ledit goujon de consentement de la plaque
à verrous, pour permettre le déplacement du goujon et des verrous seulement au moyen
d'une clef présentant dans son panneton une succession préfixée de saillies et d'entailles
voir FR-A-2 110 096.
[0002] Dans les constructions connues, ledit goujon de consentement de la plaque à verrous
a une forme prismatique à section constante et les dents des fenêtres des différentes
gorges ont une longueur définie en fonction du rayon, par rapport à l'axe de rotation
de la clef, de la saillie ou de l'entaille correspondante du panneton de manière que,
sous l'action de la clef, les espaces libres entre les dents des fenêtres de toutes
les gorges se disposent alignés pour permettre le passage entre eux du goujon de consentement
des verrous. Dans les serrures avec clef à deux pannetons opposés non symétriques,
les dents de position paire de chaque gorge ne sont pas égales aux dents de position
impaire de la même gorge, puisque cela rend plus diffcile l'ouverture non autorisée
de la serrure. Mais ces constructions présentent certains inconvénients.
[0003] Un premier inconvénient des serrures connues du type considéré consiste dans les
hauts prix de construction et de montage, dus au fait qu'il faut prédisposer de nombreuses
gorges, correspondant chacune, pour ce qui concerne les longueurs des dents de sa
fenêtre, à un couple spécifique de mesures des saillies et des entailles opposées
de la clef et, une fois réalisée la clef destinée à actionner une serrure spécifique,
celle-ci doit être montée en choisissant, dans l'ordre juste, les diverses gorges
correspondant aux couples successifs de saillies et d'entailles de la clef. Cela comporte,
pour la fabrication des diverses gorges, l'emploi de nombreux emporte-pièces différents
ou d'emporte-pièces très chers avec des éléments déplaçbles en des positions différentes
exactement préfixées; pour le montage des serrures est exigée l'intervention attentive
d'opérateurs spécialistes.
[0004] Un autre inconvénient des serrures considérées consiste en ce qu'il n'est pas possible
de modifier successivement une serrure fabriquée pour être actionnée par une certaine
clef, pour la faire actionner par une clef différente, comme il serait désirable chaque
fois que la clef originaire a dû être confiée à une personne qui, l'on pense, pourrait
en avoir fait une copie, comme il se vérifie systématiquement lors de l'installation
de la serrure si elle n'est pas installée personnellement par l'usager, et se répète
souvent à l'occasion de travaux dans les locaux protégés par la serrure ainsi qu'en
d'autres occasions. Une telle modification est au contraire possible, même si avec
une opération relativement difficile et la substitution d'un composant compliqué,
dans certains types de serrures à cylindre, qui d'autre côté présentent un degré de
sécurité inférieur à celui des serrures à gorges.
[0005] Le premier but de la présente invention est celui de remédier au premier inconvénient
indiqué des serrures à gorges connues, en réalisant une serrure du type à actionner
par une clef à panneton dans laquelle toute la série de gorges est identique dans
les serrures destinées à être actionnées par des clefs différentes, en permettant
ainsi une unification complète des opérations de montage des séries de gorges, et
par conséquence l'emploi de main-d'oeuvre non spécialisée ou l'automation des opérations.
[0006] Ce but est atteint en prévoyant une serrure selon le préambrele ou la revendication
1 qui, selon l'invention, est caractérisée par le fait que les gorges constituant
ladite série de gorges
'présentent dans leurs fenêtres des dents de mesures préétablies indépendemment de
la conformation des pannetons de la clef destinée à actionner la serrure, et que ledit
goujon de consentement de la plaque avec verrous est façonné suivant un profil présentant
des saillies et des entailles coopérant avec les fenêtres des différentes gorges,
chaque saillie ou entaille du goujon de consentement ayant une mesure établie en fonction
du rayon de la saillie ou entaille correspondante de la clef et de la mesure des dents
de la gorge correspondante, de manière que le goujon de consentement passe librement
entre les dents des fenêtres des gorges quand celles-ci ont été déplacées par la clef
préétablie.
[0007] Avec ces dispositions, les gorges déplacées par la clef correcte ne présentent pas
alignés les espaces libres entre les dents de leurs fenêtres mais, malgré cela, elle
autorisent le passage du goujon de consentement parce que celui-ci a un profil correspondant
à celui de l'espace libre entre les dents des fenêtres des gorges ainsi déplacées.
Les serrures ayant ces caractéristiques possèdent des séries de gorges indifférenciées
qui peuvent être prédisposées avec des opérations non intelligentes ou automatisées,
sans tenir aucun compte de la conformation de la clef qui devra actionner la serrure,
et cela permet de réduire de manière substantielle le prix des opérations de montage.
La différenciation de chaque serrure est réalisée par l'application d'un seul élément
prédisposé en fonction de la conformation de la clef, c'est à dire du goujon de consentement
profilé, et représente donc le minimum inévitable de'charge de prix pour la différenciation
des serrures. Aussi les frais de fabrication des gorges résultent fortement réduits
par le fait que, même si toutes les gorges de la série sont différentes entre elles,
le nombre de gorges différentes à produire correspond au nombre de gorges qui constituent
la série de gorges de la serrure, qui est bien inférieur au nombre de gorges différentes
qui doivent être prédisposées pour la différenciation des serrures connues, même quand
elles appartiennent aux types dits à constante fixe. Le prix de production plus haut
du goujon de consentement profilé, par rapport à un simple goujon prismatique traditionnel,
n'absorbe qu' une petite partie des avantages économiques et d'organisation ainsi
réalisés.
[0008] De préférence, la série de gorges est composée par des gorges de position impaire
toutes égales entre elles et par des gorges de position paire elles aussi toutes égales
entre elles mais non égales aux gorges de position impaire.
[0009] Grâce à cette caractéristique le nombre de gorges différentes qu'il faut fabriquer
se réduit à deux seulement, ce qui représente le minimum compatible avec la conservation,
avec des clefs à deux pannetons opposés, du degré de sécurité dépendant du fait que
la position des gorges résulte différente dans les tours impairs et dans les tours
pairs, c'est à dire que la clef n'a pas les deux pannetons opposés symétriques entre
eux. Le prix de fabrication des gorges de la serrure est ainsi réduit au minimum possible.
[0010] Un second but de l'invention est celui de remédier même au second inconvénient signalé
des serrures à gorges connues, en réalisant une serrure qui, quoique présentant le
degré de sécurité des serrures avec clef à panneton, peut être en tout moment modifiée
pour être actionnée par une clef différente de la précédente, avec une opération qui
peut être faite par le même usager sans intervention de tiers.
[0011] Ce but est atteint, selon l'invention, par le fait que le goujon de consentement
profilé est appliqué à la plaque à verrous de manière démontable et interchangeable,
et que les fenêtres des gorges présentent, entre les dents successives, une hauteur
au moins égale à la hauteur des saillies les plus hautes du goujon de consentement.
[0012] Grâce a cette caractéristique, l'adaptation de la serrure à une nouvelle clef est
obtenue simplement en remplaçant le précédent goujon de consentement profilé par un
nouveau goujon de consentement différemment profilé, correspondant à la nouvelle clef,
sans devoir modifier la série de gorges, qui ne constituent pas un élément individualisant
de la serrure. L'opération de substitution du goujon de consentement profilé est rendue
possible par le dimensionnement opportun des fenetrês des gorges, qui assure que le
goujon de consentement peut être désenfilé et enfilé à travers lesdites fenêtres sans
être empêché par les gorges quand celles-ci se trouvent en position de repos. Dans
le but de rendre facile et sûre ladit adaptation de la serrure à une nouvelle clef,
on peut mettre en commerce des séries de clefs, accompagnées par un goujon de consentement
correspondant, renfermées en des confections scellées qu'on ne peut pas distinguer
et qui ne permettent pas l'observation des profils des clefs et du goujon de consentement
contenus, avant d'ouvrir les confections.
[0013] De préférence, ledit goujon de consentement interchangeable est accessible à travers
une ouverture du côté intérieur de l'enveloppe de la serrure, disposée en correspondance
d'une position spécifique de la plaque à verrous avec laquelle se déplace le goujon
de consentement.
[0014] Grâce a cette caractéristique, il peut être évité que la substitution du goujon de
consentement soit effectuée sans actionner la serrure, par une personne non autorisée.
Particulièrement, en choisissant ladite position spécifique d'accessibilité différente
de celle d'ouverture de la serrure, on évite que le goujon de consentement puisse,
par exemple, être démonté par jeu par des enfants, tandis qu'en la choisissant aussi
différente de la position de fermeture complète on évite que la substitution soit
faite pour faciliter la sortie d'un local, par une personne non autorisée qui est
entrée par autre passage. Cette position spécifique d'accessibilité est choisie de
préference en correspondance d'un tour de clef intermédiaire, position dans . laquelle
on ne laisse pas normalement la serrure.
[0015] Les susdites et d'autres caractéristiques et avantages de l'objet de l'invention
apparaitront plus clairement de la suivante description de certaines formes de réalisation
de l'invention, exposées à titre d'exemples non limitatifs, et schématiquement représentées
dans les dessins annexés, dans lesquels:
la figure 1 montre en perspective explodée une partie des composants d'une serrure
réalisée selon l'invention;
les figures 2 et 3 montrent en détail la forme des fenêtres des gorges d'ordre impair
et respectivement pair de la serrure;
la figure 4 montre un exemple de profil en escalier régulier du goujon de consentement
de la serrure, et
la figure 5 montre le profil de la clef correspondante au goujon de consentement selon
la figure 4 quand on adopte des gorges avec fenêtres selon les figures 2 et 3;
la figure 6 montre, en vue frontale, un exemple de goujon de consentement profilé
monté de manière interchangeable sur la plaque à verrous;
la figure 7 montre le profil de la clef qui correspond au goujon de consentement selon
la figure 6 quand on adopte des gorgés avec fenêtres selon les figures 2 et 3;
la figure 8 montre le goujon de consentement interchangeable de la figure 6 vu de
profil avec les moyens, partiellement sectionnés, pour le retenir;
la figure 9 montre en plan un petit ressort de retenue pour le goujon de consentement
interchangeable;
la figure 10 montre une plaquette de fixation pour le petit ressort selon la figure
9;
la figure 11 montre en perspective une autre forme de réalisation de goujon de consentement
interchangeable; et
la figure 12 montre en perspective une serrure avec ouverture pour le montage interchangeable
du goujon de consentement profilé.
[0016] Dans la figure 1 est représenté le système de verrous d'une serrure à gorges, qui
est constitué par une plaque 1 avec une partie pliée 2 qui porte les verrous 3 destinés
à s'engager dans le mentonnet. Dans la plaque 1 est formée une fenêtre 4 dont un bord
forme des dents 5 destinées à être engagées par une partie centrale du panneton d'une
clef pour faire avancer par tours successifs le système de verrous selon la flèche
A, en l'engageant dans le mentonnet.
[0017] Pour permettre l'actionnement de la serrure par la seule clef prédisposée à cet effet,
sur la plaque 1 sont empilées des gorges 6 en nombre variable, cinq dans cet exemple,
munies de fentes 7 au moyen desquelles elles sont guidées par des pivots (non représentés)
solidaires de l'enveloppe de la serrure (elle aussi non représentée), de manière que
les gorges puissent glisser selon la direction de la flèche B perpendiculaire à la
direction A de déplacement du verrou. Les gorges 6 ont une ouverture 8 dans laquelle
s'introduit la clef quand elle est enfilée dans la serrure et un côté 9 de cette ouverture
coopère avec une saillie ou une entaille correspondante de la clef quand celleci tourne,
en faissant déplacer la gorge 6 selon la flèche B contre l'action de ressorts de rappel
non représentés, jusqu'à une position qui dépend du rayon, par rapport à l'axe de
rotation de la clef (axe du trou de la serrure), de la saillie ou de l'entaille du
panneton qui a coopéré avec la gorge considérée. Chaque gorge 6 présente en outre
une fenêtre 10 qui s'étend perpendiculairement à la direction B de déplacement des
gorges, et dans la fenêtre 10 font saillie des paires de dents opposees 11 et 12.
Pour les serrures actionnées par clefs à deux pannetons opposés, la longueur est normalement
différente pour les dents paires et les dents impaires, ce qui implique que les deux
pannetons de la clef ne soient pas symétriques entre eux et qui est connecté à un
plus haut degré de sécurité. Dans les serrures connues, les dents 11 et 12 sont choisies
de manière que, quand les gorges 6 ont été déplacées par la juste clef, les espaces
entre les dents opposées 11 et 12 des différentes gorges correspondant au tour en
cours sont alignés et autorisent le passage entre les dents d'un goujon de consentement
prismatique fixé à la plaque 1, en permettant ainsi à cette dernière d'avancer dans
la direction A sous l'effet de la rotation de la clef. Cela implique que les longueurs
des dents 11 et 12 paires et impaires de chaque gorge 6 correspondent aux rayons des
saillies ou entailles opposées correspondantes du panneton de la clef, avec les conséquences
constructives et de montage illustrées dans la prémise. Au contraire, dans l'application
de l'invention, les mesures des couples de dents paires et impaires de chaque gorge
6 sont choisies sans aucun rapport avec la conformation de la clef. Il s'ensuit que
les espaces entre les dents opposées 11 et 12 correspondant au tour en cours ne sont
pas alignés entre les diverses gorges 6, même quand la clef qui actionne la serrure
est juste. La possibilité de déplacement de la plaque 1 avec verrous est toutefois
rétablie par le fait qu'à la plaque 1 est appliqué un goujon de consentement 13 qui,
au lieu d'être prismatique, est profilé de manière à présenter sa section, en correspondance
de chaque gorge 6, exactement où se trouve l'espace libre entre les dents opposées
11 et 12, si la clef qui actionne la serrure est juste. Le goujon de consentement
13 a donc nombre de sections superposées, chacune desquelles forme d'un côté et de
l'autre du goujon 13 une saillie ou une entaille dont la position dépend du rayon
de la saillie ou de l'entaille correspondantes de la clef, et de la conformation de
la gorge 6 correspondante de la serrure. Il est clair que, étant définie et constante
la conformation de chaque gorge 6 de la série de gorges de la serrure, il est possible
de choisir un profil de goujon de consentement 13 et en déduire le profil d'une clef
correspondante, ou vice-versa, quelle que soit la conformation des fenêtres 10 des
gorges 6. La construction de ces dernières est simplifiée si l'on fait toutes les
gorges 6 de position impaire égales entre elles et toutes les gorges 6 de position
paire égales entre elles mais non à celles impaires, condition qui confère à la serrure
le degré maximum de sécurité. Les fenêtres des gorges impaires peuvent donc être,
par exemple, configurées selon la figure 2, et celles des gorges paires selon la figure
3. Elles diffèrent pour un déplacement en sens inverses des dents des tours successifs.
Indiqué par D ce déplacement, il lui correspond un déplacement analogue D appliqué,
alternativement en sens opposés, aux saillies et aux entailles des pannetons 14 et
15 d'une clef 16 par rapport aux saillies et entailles correspondantes du goujon de
consentement profilé 13', comme on l'observe particulièrement par la comparaison des
figures 5 et 4; dans cette dernière, pour l'évidence de la comparaison, on a représenté
un goujon profilé 13' ayant la forme d'un escalier régulier.
[0018] Une conséquence importante de l'emploi d'un goujon de consentement profilé, au lieu
de différentes séries de gorges, pour individualiser la serrure, est que le nombre
de combinaisons réalisables dans une serrure (et donc le nombre de clefs différentes
qu'on peut prévoir) devient pratiquement illimité.
[0019] Puisque la série de gorges d'une serrure selon l'invention n'est pas liée à la conformation
de la clef, et l'élément qui différencie chaque serrure pour reconnaître la clef respective
est le goujon de consentement de la plaque 1 avec verrous, ce goujon profilé seulement
doit être assorti aux clefs dans la construction de la serrure. De ce fait il s'ensuit,
comme développement ultérieur de l'invention, qu'une même serrure peut être adaptée
au fonctionnement avec clefs différentes si le goujon profilé 13 est rendu interchangeable
et l'on prévoit des groupes de clefs assorties avec leurs goujons de consentement
respectifs.
[0020] Dans la forme de réalisation dont certains détails sont illustrés dans les figures
da 6 à 10, le système de verrous comporte, en plus de sa plaque de base 1, une contre-plaque
17, la série de gorges 6 de la serrure étant destinée à se disposer entre les plaques
1 et 17. Dans ce cas, le goujon profilé 23 a une queue 18 insérée dans un siège 1'
de la plaque 1 et un épaulement 19 inséré dans un siège 17' de la plaque 17, ainsi
que, de préférence, un moyen 20 pour le saisir; en outre, le goujon profilé a encore
une saillie 21 qui en empêche le montage en position renversée et qui est pourvue
de rampes de raccord 22. Avec ces dernières parties coopère un petit ressort profilé
24 fixé à la plaque 17, par exemple au moyen d'une plaquette de fixation 25 comme
le montrent les figures de 8 à 10. Ainsi, le goujon profilé 18-23 peut être interchangé
sur les plaques 1, 17 avec une opération très facile à laquelle suit immédiatement
l'adaptation de la serrure au fonctionnement avec un nouveau type de clef. La moyen
20 pour saisir le goujon profilé 23 est accessible à travers une ouverture appropriée
de l'enveloppe de la serrure, disposée du côté intérieur de la porte à laquelle elle
est appliquée.
[0021] A cet effet, pour les raisons déjà indiquées, il est judicieuse d'éviter que le goujon
profilé 23 puisse être substitué dans une position normale de la serrure, c'est-à-dire
à serrure complètement ouverte ou complètement fermée. Dans ce but, comme le montre
la figure 12, l'enveloppe 26 de la serrure, dans laquelle est formé le trou de serrure
27, présente une ouverture 28 d'accès au goujon profilé, qui a une largeur limitée
et qui correspond à une position intermédiaire (par exemple, au second tour de fermeture)
de la serrure. Ainsi, il est normalement nécessaire de disposer de la vieille clef
pour porter la serrure dans cette position intermédiaire, avant de pouvoir accéder
au goujon profilé et le substituer pour adapter la serrure à une clef nouvelle. L'ouverture
28 de l'enveloppe 26 peut être normalement ouverte par une simple plaquette oscillante
29 du même genre souvent employé pour couvrir le trou 27 de la serrure.
[0022] Le fait que le goujon de consentement de la serrure soit monté, comme dans la forme
de réalisation indiquée dans les figures 6 et 8, entre une plaque de base et une contre-plaque,
comporte une certaine augmentation de la sécurité de la serrure par rapport aux tentatives
de forcement. La disposition d'un goujon de consentement soutenu à ses deux extrémités
entre deux plaques du système de verrous peut être donc avantageusement adoptée même
quand il n'est pas prévu de substituer le goujon de consentement. Néanmois, pour des
raisons constructives l'on peut dans certains cas préférer l'emploi d'une seule plaque
1 (disposée sous les gorges 6) ou 17 (disposée au-dessus d'elles).
[0023] Une autre forme de réalisation du goujon de consentement profilé est montrée par
la figure 11. Dans ce cas le goujon comprend un petit bloc profilé 33 se terminant
supérieurement par une tête de montage et de saisie 31 ayant des ailes 32. Le bloc
33 peut être fixé à une plaque 1 ou 17 moyennant des vis 34 traversant des trous des
ailes 32 et éventuellement montées sur ces ailes de sorte à ne pas pouvoir se désenfiler.
Avec cette forme de réalisation, le montage et le remplacement du goujon profilé demandent
l'emploi d'un outils tel qu'un tournevis.
[0024] Si une serrure selon l'invention est pourvue de verrou à ressort (ainsi-dit "demi-tour")
celui-ci serà actionné au moyen d'un déplacement ultérieur du système de verrous au-delà
de la position d'ouverture complète, d'une façon connue en soi, n'étant pas applicable
dans ce cas le système plus habituel de réaliser sur les gorges des fentes séparées
de contrôle du demi-tour, parce qu'en appliquant l'invention il n'existe pas une position
préetablie des gorges actionnées par le clef juste.
[0025] Une serrure selon l'invention permet de changer la clef qui lui est coordonnée, chaque
fois qu'il s'en présente l'occasion, à cause de la perte d'une clef ou parce qu' on
l'a confiée à une personne suspecte ou pour toute autre raison, par une opération
simple et économique. En outre la serrure selon l'invention peut être exploitée systématiquement,
par exemple, au moment de la construction d'un immeuble, en pourvoyant au début tous
les appartements de serrures avec des clefs égales, de sorte que les personnes préposées
aux travaux peuvent entrer dans tous les appartements avec une même clef, et en effectuant
la personalisation de chaque serrure au fur et à mesure que l'appartement correspondant
est occupé. De façon analouge, on peut différencier la serrure lors du changement
de locataire dans les hotels avec appartements et similaires. Il faut toutefois se
rendre compte que la serrure selon l'invention n'est pas indiquée seulement pour portes
de locaux (en exécution en saillie ou encaissée) mais qu'elle peut être employée aussi
sur coffre-forts, rideaux et autres fermetures mobiles à protéger.
[0026] Naturellement, les dispositions particulières indiquées peuvent varier dans les différentes
applications pratiques; ainsi l'on peut varier le nombre des tours et/ou le nombre
des gorges qui constituent la série, et la serrure peut être munie de moyens de commande
et renvois pour des verrous verticaux et horizontaux ou de tout autre accessoire connu.
Dans les cas où le goujon de consentement profilé est remplaçable, on peut même largement
varier les moyens pour son insertion et sa retenue en position dans le système de
verrous. On peut enfin concevoir des formes de réalisation avec goujon de consentement
semi-fixe, dans lesquelles le goujon profilé qui individualise la serrure, quoique
n'étant pas immédiatement accessible et rechangeable comme dans les formes de réalisation
des figures 6 à 12, peut être substitué dans le système de verrous après détachement
de l'enveloppe de la serrure ou après détachement de la serrure de la porte ou autre
support.
1 - Serrure du type à actionner par une clef (16) à panneton, comprenant une plaque
(1,17) à verrous (3), actionnée par ladite clef (16) et présentant un goujon de consentement
(13, 23, 33) et une série de gorges (6) actionnées par la clef (16) et ayant chacune
des fenêtres (10) avec des dents (11, 12), traversées par ledit goujon de consentement
de la plaque à verrous, pour permettre le déplacement du goujon et des verrous seulement
au moyen de la clef présentant dans son panneton (14,15) une succession préfixée de
saillies et d'entailles, caractérisée en ce que les gorges (6) constituant ladite
série de gorges présentent dans leurs fenêtres (10) des dents (11, 12) de mesures
préétablies indépendemment de la conformation des pannetons (14, 15) de la clef (16)
destinée à actionner la serrure, et en ce que ledit goujon de consentement (13, 23,
33) de la plaque (1, 17) à verrous (3) est façonné suivant un profil présentant des
saillies et des entailles coopérant avec les fenêtres (10) des différentes gorges
(6), chaque saillie ou entaille du goujon de consentement (13, 23, 33) ayant une mesure
établie en fonction du rayon de la saillie ou entaille correspondante de la clef (16)
et de la mesure des dents (11. 12) de la gorge (6) correspondante, de manière que
le goujon de consentement passe librement entre les dents des fenêtres des gorges
quand celles-ci ont été déplacées par la clef préétablie.
2 - Serrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que la serie de gorges (6)
est composée par des gorges (6) de position impaire toutes égales entre elles et par
des gorges (6) de position paire elles aussi toutes égales entre elles mais non égales
aux gorges (6) de position impaire.
3 - Serrure selon la revendication 2, caractérisée en ce que les gorges (6) impaires
et les gorges (6) paires diffèrent par une inversion de la différence (D) de longueur
des dents (11, 12) des tours successifs, une différence de longueur (D) analogue étant
prévue, alternativement en sens opposés, dans le s saillies et les entailles de la
clef (16) par rapport au correspondantes sailles et entailles du goujon de consentement
profilé (13, 23, 33) qui correspond à la clef (16).
4 - Serrure selon la revendication 1 et éventuellement 2 et/ou 3, caractérisée en
ce que le goujon de consentement profilé (23, 33) est appliqué et rendu solidaire
de la plaque (1, 17) à verrous (3) de manièrs démontable et interchangeable, et que
les fenêtres (10) des gorges (6) présentent, entre lesdents (11, 12) successives,
une hauteur au moins égale à la hauteur des saillies les plus hautes du goujon de
consentement (23, 33).
5 - Serrure selon la revendication 4, caractérisée en ce que ledit goujon de consentement
interchangeable (23, 33) est accessible à travers une ouverture (28) du côté intérieur
de l'enveloppe (26) de la serrure, disposée en correspondance d'une position spécifique
de la plaque (1, 17) à verrous (3) avec laquelle se déplace le goujon de consentement
(23, 33).
6 - Serrure selon la revendication 5, caractérisée en ce que ladite position spécifique
de la plaque (1, 17) à verrous (3) correspond à un tour de la serrure, intermédiaire
entre les positions d'ouverture complète et de fermeture complète.
7 - Serrure selon la revendication 4 et éventuellement 5 et/ou 6, caractérisée en
ce que ledit goujon de consentement interchangeable (23) est monté entre des sièges
(1', 17') disposés respectivement sur la plaque (1) de base du système de verrous
(3) et sur une contre-plaque - (17) solidaire du système de verrous (3) et située,
par rapport à la plaque (1) de base, du côté opposé de la série de gorges (6) de la
serrure.
8 - Serrure selon la revendication 7, caractérisée en ce que ledit goujon de consentement
(23) est retenu en position opérative par un petit ressort (24) à encliquetage élastique
qui en permet l'extraction par action volontaire.
9 - Serrure selon la revendication 8, caractérisée en ce que ledit petit ressort (24)
agit sur une saillie (21) du goujon de consentement (23), disposée asymétriquement
pour prévenir un montage du goujon de consentement (23) en position renversée.
10 - Serrure selon la revendication 4 et éventuellement 5 et/ou 6, caractérisée en
ce que ledit goujon de consentement interchangeable (33) comprend un petit bloc profilé
se terminant à la partie suprévieure par une tête (31) de montage et de saisie ayant
des ailes (32) traversées par des vis (34) pour son montage sur une plaque (1 ou 17)
à verrous (3).
1. Schloss, des mittels eines Bartschlüssels (16) betätigbaren Typs, umfassend eine
mit Riegeln (3) versehene Platte (1, 17), die mittels des Schlüssels (16) betätigt
wird und einen Zustimmungsstift (13, 23, 33) und eine Reihe Zuhaltungsblechen (6)
aufweist, die mittels des Schlüssels (16) betätigt werden und von denen eine jede
mit Zähne (11, 12) aufweisenden Fenstern (10), durch die der Zustimmungsstift der
mit Riegeln versehenen Platte hindurchgeht, versehen ist, um die Verschiebung des
Stiftes und der Riegeln nur mittels des in seinem Bart (14, 15) eine vorbestimmte
Reihe von Vorsprüngen und Einschnitten aufweisenden Schlüssels zu ermöglichen, dadurch
gekennzeichnet, dass die die genannte Reihe Zuhaltungsblechen bildenden Zuhaltungsblechen
(6) in inren Fenstern (10) Zähne (11, 12) aufweisen, deren Abmessungen unabhängig
von der Gestaltung der Bärte (14, 15) des zur Betätigung des Schlosses dienenden Schlüssels
(16) vorbestimmt sind, und dass der Zustimmungsstift (13, 23, 33) der mit den Riegeln
(3) versehenen Platte (1, 17) gemäss einem Profil geformt is, der mit den Fenstern
(10) der verschiedenen Zuhaltungsblechen (6) zusammenwirkende Vorsprünge und Einschnitte
aufweist, wobei jeder Vorsprung oder Einschnitt des Zustimmungsstiftes (13, 23, 33)
in Abhängigkeit von dem Radius des Vorsprunges oder Einschnittes des Schlüssels (16)
und dem Mass der Zähne (11, 12) der entsprechenden Zuhaltungsbleche (6) bemessen ist,
sodass der Zustimmungsstift frei zwischen den Zähnen der Fenster der Zuhaltungsblechen
hindurchgeht wenn letztere durch den vorbestimmten Schlüssel verschoben worden sind.
2. Schloss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Reihe von Zuhaltungsblechen
(6) aus ungeraden Zuhaltungsblechen (6), die einander gleich sind, und geradezahligen
Zuhaltungsblechen (6), die ebenfalls einander gleich, aber den ungeraden Zuhaltungsblechen
ungleich sind, bestehen.
3. Schloss nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die ungeraden Zuhaltungsblechen
(6) und die geradezahligen Zuhaltungsblecnen (6) voneinader durch eine Verkehrung
des Unterschiedes (D) der Länge der Zähne (11,12) der nachfolgenden Drehungen des
Schlüssels unterscheiden, wobei ein ähnlicher Längenunterschied (D), abwechselnd in
entgegengesetzten Richtungen, in den Vorsprüngen und Einschnitten des Schlüssels (16)
in Bezug auf die entsprechende Vorsprünge und Einschnitte des dem Schlüssel (16) entsprechenden
Zustimmungsstiftes (13, 23, 33) vorgesehen ist.
4. Schloss nach Anspruch 1 und gegebenenfalls 2 und/oder 3, dadurch gekennzeichnet,
dass der profilierte Zustimmungsstift (23,33) abnehmbar und austauschbar auf der mit
Riegeln (3) versehene Platte (1, 17) angeordnet und mit ihr verbunden ist, und dass
die Fenster (10) der Zuhaltungsblechen (6) zwischen aufeinanderfolgenden Zähnen (11,
12) eine Höhe aufweisen, die derjenigen der höchsten Vorsprünge des Zustimmungsstiftes
(23, 33) wenigstens gleich ist.
5. Schloss nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der austauschbare Zustimmungsstift
(23, 33) durch eine auf der inneren Seite der Umhüllung (26) des Schlosses angeordnete
Offnung zugänglich ist, welche sich in einer Stellung befindet, die einer spezifischen
Stellung der mit Riegeln (3) versehenen Platte (1, 17), mit der sich der Zustimmungsstift
(23, 33) verstellt, entspricht.
6. Schloss nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die spezifische Stellung
der mit Riegeln (3) versehenen Platte (1, 17) einer Drehung des Schlosses zwischen
der vollständig offenen und der vollständig geschlossenen Stellung entspricht.
7. Schloss nach Anspruch 4 und gegebenenfalls 5 und/oder 6, dadurch gekennzeichnet,
dass der austauschbare Zustimmungsstift (23) zwischen Sitzen (1', 17') montiert ist,
die auf der Grundplatte (1) des Riegelsystems (3) bzw auf einer Gegenplatte (17),
die mit dem Riegelsystem (3) fest verbunden und sich auf der in Bezug auf die Grundplatte
(1) entgegesetzten Seite der Reihe von Zuhaltungsblechen (6) des Schlosses befindet,
angeordnet sind.
8. Schloss nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Zustimmungsstift (23)
in seiner wirksamen Stellung mittels einer kleinen elastisch einklinkbaren Feder (24)
festgehalten wird, die ein freiwilliges Ausziehen desselben gestattet.
9. Schloss nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die kleine Feder (24) auf
einen unsymmetrisch angeordneten Vorsprung (21) des Zustimmungsstiftes (23) wirkt,
um eine .Montierung des Zustimmungsstiftes (23) im umgekehrter Stellung zu vermeiden.
10. Schloss nach Anspruch 4 und gegebenenfalls 5 und/oder 6, dadurch gekennzeichnet,
dass der austauschbare Zustimmungsstift (33) einen profilierten Block umfasst, der
in seinem oberen Teil mit einem Montage- und Erfassungskopf (31) endet, der Seitenflügel
(32) aufweist, durch welche zu seiner Montage auf eine Platte (1, 17) dienende Schrauben
hindurchgeführt sind.
1. A lock of the type intended to be actuated by a bit key (16), comprising a plaque
(1, 17) provided with sliding bars (3), operated by said key (16) and having a consent
stud (13, 23, 33) and a series of tumblers (6) actuated by the key (16) and each having
windows (10) with teeth (11, 12), traversed by said consent stud of the plaque with
sliding bars in order to allow the displacement of the stud and the sliding bars only
by means of the key having in its bit (14, 15) a predetermined sequence of projections
and notches, characterized in that the tumblers (6) forming said series of tumblers
are provided, within their windows (10), with teeth (11, 12) whose dimensions are
predetermined irrespective of the configuration of the bits (14,15) of the key (16)
intended to operate the lock, and that said consent stud (13, 23, 33) of the plaque
(1, 17) provided with sliding bars (3) is shaped according to a profile having projections
and notches cooperating with the windows (10) of the various tumblers (6), the dimensions
of each projection or notch of the consent stud being determined as a function of
the radius of the corresponding projection or notch of the key (16), and of the dimensions
of the teeth (11, 12) of the corresponding tumbler (6), whereby the consent stud freely
passes between the teeth of the windows of the tumblers when these latter have been
displaced by the predetermined key.
2. A lock according to Claim 1, characterized in that the series of tumblers (6) is
composed of odd tumblers (6) equal to each other and even tumblers (6) also equal
to each other but not equal to the odd tumblers (6).
3. A lock according to Claim 2, characterized in that the odd tumblers (6) and the
even tumblers (6) differ by a reversal of the difference (D) in length of the teeth
(11, 12) of the successive turns, provision being made for a similar length difference
(0), alternately in opposite directions, in the projections and the notches of the
key (16) relative to the corresponding projections and notches of the profiled consent
stud (13,23, 33) corresponding to the key (16).
4. A lock according to Claim 1 and eventually Claim 2 and/or 3, characterized in that
the profiled consent stud (23,33) is disposed on and connected to the plaque (1, 17)
having the sliding rods (3), in a removable and interchangeable manner, and that the
windows (10) of the tumblers (6) have, between the successive teeth (11, 12), a height
at least equal to that of the highest projections of the consent stud (23,33).
5. A lock according to Claim 4, characterized in that said interchangeable consent
stud (23,33) is accessible through an opening (28) on the inner side of the casing
(26) of the lock, disposed in register with a specific position of the plaque (1,
17) with sliding rods (3), with which the consent stud (23,33) displaces.
6. A lock according to Claim 5, characterized in that said specific position of the
plaque (1, 17) provided with sliding rods (3) corresponds to a turn of the lock comprised
between the completely opened and the completely closed positions.
7. A lock according to Claim 4 and eventually Claim 5 and/or 6, characterized in that
said interchangeable consent stud (23) is mounted between seatings (1', 17') disposed,
respectively, on the base plate (1) of the system of sliding rods (3) and on a counterplate
(17) connected to the system of sliding rods (3) and situated, relative to the base
plate (1), at the side opposite the series of tumblers (6) of the lock.
8. A lock according to Claim 7, characterized in that said consent stud (23) is retained
in the operative position by a small elastically latching spring (24) which allows
the extraction thereof by a voluntary action.
9. A lock according to Claim 8, characterized in that the small spring (24) acts onto
a projection (21) of the consent stud (23), which is disposed asymmetrically in order
to prevent mounting the consent stud (23) in a reversed position.
10. A lock according to Claim 4 and eventually Claim 5 and/or 6, characterized in
that said interchangeable consent stud (33) comprises a small profiled block terminating
at its upper portion with a mounting and grasping head (31) provided with tongues
(32) traversed by screws (34) serving to assemble the block on a plaque (1 or 17)
which carries sliding rods (3).

