(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 112 278 A1 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
(43) |
Veröffentlichungstag: |
|
27.06.1984 Patentblatt 1984/26 |
(22) |
Anmeldetag: 21.12.1983 |
|
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE |
(30) |
Priorität: |
21.12.1982 DE 3247965
|
(71) |
Anmelder: BEROLINA
International Marketing Strategie GmbH |
|
D-1000 Berlin 49 (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Wilcke, Gerhard
D-1000 Berlin 49 (DE)
|
(74) |
Vertreter: Böning, Manfred, Dr.-Ing. et al |
|
Patentanwälte Dipl.-Ing. Dieter Jander
Dr.-Ing. Manfred Böning
Leistikowstrasse 2 14050 Berlin 14050 Berlin (DE) |
(56) |
Entgegenhaltungen: :
|
|
|
|
|
|
|
|
(54) |
Toner-Nachfüllbehälter |
(57) Um das Nachfüllen von fließfähigem Toner in einen Tonerbehälter eines Druck- oder
Kopiergerätes zu erleichtern, wird ein Toner-Nachfüllbehälter (16) verwendet, der
ein Mundstück (20) aufweist, dessen Öffnung durch eine Folie (5) verschlossen ist,
die sich durch einen Auf- bzw. Abreißstrang (6) vom Mundstückrand (7) entfernen läßt,
nachdem ein Kupplungsring (17) des Toner-Nachfüllbehälters (16) in den Einfüllstutzen
(22) eines Tonerbehälters (23) eingeführt ist. Der Auf- bzw. Abreißstrang (6) ist
dabei vom Innern des Tonerbehälters (23) durch einen Führungskanal (18) nach außen
geführt.
|

|
[0001] Die Erfindung betrifft einen Toner-Nachfüllbehälter für Kopier- und Druckgeräte mit
einem in einen Einfüllstutzen des jeweiligen Gerätes einführbaren, einen Verschluß
aufweisenden Mundstück.
[0002] Bekannt ist ein Nachfüllbehälter der vorstehenden Art, bei dem das von Nachfüllpatronen
für andere Zwecke, d.h. beispielsweise von Nachfüllpatronen für Füllhalter, bekannte
Prinzip angewendet wird, wonach durch einen geräteseitigen Dorn eine nachfüllpatronenseitige
Membran zerstört oder aus ihrer Verschlußstellung bewegt wird. Der Nachteil eines
solchen
Nachfüllbehälters besteht darin, daß entweder die geräteseitigen Tonerbehälter umgerüstet
werden müssen oder aber daß die Verwendung eines besonderen den zum Öffnen des Nachfüllbehälters
dienenden Dorn aufweisenden Zwischenstückes unumgänglich ist.
[0003] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen besonders einfachen Toner-Nachfüllbehälter
zu schaffen,der ohne Zwischenstück direkt in den Einfüllstutzen bekannter Kopier-
und Druckgeräte einführbar ist und der sich trotzdem bequem handhaben läßt.
[0004] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Verschluß aus einer auf-
bzw. abreißbaren Folie besteht, die mit mindestens einem Auf- bzw. Abreißstrang verbunden
ist, der bei in den Einfüllstutzen ragendem Mundstück an letzterem entlang aus dem,
Einfüllstutzen herausgeführt und außerhalb desselben betätigbar ist.
[0005] Der erfindungsgemässe Toner-Nachfüllbehälter bietet den Vorteil, daß er sich nach
dem Füllen durch besonders wirtschaftliche Art und Weise, nämlich durch Heißversiegeln,
schliessen läßt. Seine Handhabung ist einfach und die Verwendung besonderer Einfüllstutzen
oder Zwischenelemente erübrigt sich. Die Verschmutzungsgefahr für die Bedienungsperson
ist insbesondere gegenüber Lösungen, bei denen Zwischenstücke verwendet werden müssen,
erheblich reduziert.
[0006] Die Erfindung wird im folgenden anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.
Es zeigen:
Figur 1 die perspektivische Ansicht eines ersten Toner-Nachfüllbehälters,
Figur 2 die perspektivische Ansicht eines zweiten Toner-Nachfüllbehälters und
Figur 3 einen Schnitt durch einen in den Einfüllstutzen eines Kopier- oder Druckgerätes
eingeführten Mundstückes eines Toner-Nachfüllbehälters.
[0007] In Figur 1 ist 1 ein Toner-Nachfüllbehälter, der einen Kupplungsring 2 und ein sich
hieran anschliessendes Mundstück 3 aufweist. Die Öffnung 4 des Mundstückes 3 ist im
Falle der Figur 1 lediglich noch partiell durch eine Folie 5 abgedeckt, die mit einem
Auf- bzw.
Ab-reißstrang 6 in Verbindung steht, der es gestattet, die Folie 5 vom Mundstückrand
7 des Mundstückes 3 abzuziehen. Im Bereich des Kupplungsringes passiert der Auf- bzw.
Abreißstrang 6 einen Führungskanal 8. Am Ende des Auf- bzw. Abreißstranges ist eine
Zugöse 9 angeordnet. 10 ist der Kupplungssteg, der eine Bajonettverschlußverbindung
des Kupplungsringes mit einem entsprechend ausgebildeten Einfüllstutzen eines Druck-oder
Kopiergerätes gestattet.
[0008] Bei dem Toner-Nachfüllbehälter 11 gemäss Figur 2 umschließt ein Kupplungsring 12
kragenartig ein Mundstück 13. Der auch hier mit 6 bezeichnete Auf- bzw. Abreißstrang
passiert zunächst einen Spalt 14 zwischen dem Kupplungsring 12 und dem Mundstück 13
und gelangt anschliessend durch einen Führungskanal 15 nach außen.
[0009] Einen Toner-Nachfüllbehälter 16 mit einem sich durch einen Kupplungsring 17 und einen
Teil der sich an diesen anschliessenden Wand erstreckenden Führungskanal 18 zeigt
die Figur 3. Man erkennt, daß durch Betätigen des Auf- bzw. Abreißstranges 6 in Richtung
des Pfeiles 19 die Folie 5 ohne Schwierigkeiten vom Rand 7 des Mundstückes 20 abgezogen
werden kann. Um das Abziehen zu erleichtern, nimmt der Mundstückrand 7 gegenüber der
Längsachse des Toner-Nachfüllbehälters 16 einen-Winkel d ein. Es ist möglich, daß
der Mundstückrand 7 statt von Teilen einer schiefen Ebene von Teilen einer gekrümmten
Fläche gebildet wird. Durch eine geeignete Formgebung des Mundstückrandes läßt sich
die Leichtigkeit des Abziehens der Folie 5 beeinflussen.
[0010] Wie man aus Figur 3 erkennt, ist der Kupplungsring 17 unmittelbar in den Einfüllstutzen
22 des Tonerbehälters 23 eines Druckgerätes eingeführt.
1. Toner-Nachfüllbehälter für Kopier- und Druckgeräte mit einem in einen Einfüllstutzen
des jeweiligen Gerätes einführbaren, einen Verschluß aufweisenden Mundstück,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Verschluß aus einer auf- bzw. abreißbaren Folie (5) besteht, die mit mindestens
einem Auf- bzw. Abreißstrang (6) verbunden ist, der bei in den Einfüllstutzen (22)
ragendem Mundstück (3;13;20) an letzterem entlang aus dem Einfüllstutzen (22) heraus
geführt und außerhalb desselben betätigbar ist.
2. Toner-Nachfüllbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der die Öffnung des Mundstückes (20) begrenzende Mundstückrand (7) im wesentlichen
schräg zur Längsachse (21) des Mundstückes (20) verläuft.
3. Toner-Nachfüllbehälter nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Schräge des Mundstückrandes (7) mindestens 45° beträgt.
4. Toner-Nachfüllbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Mundstück (3;13;20) über einen Kupplungsring (2;12;17) vorsteht, der zum Kuppeln
des Nachfüllbehälters (1;11;16) mit dem Einfüllstutzen (22) dient.
5. Toner-Nachfüllbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, daß das Mundstück (3;13;20) und/oder der Kupplungsring (2;12;17)
einen Führungskanal (8;15;18) für den Auf- bzw. Abreißstrang (6) aufweisen.
6. Toner-Nachfüllbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Folie (5) durch Randverriegelung mit dem Mundstück (3;13;20) verbunden ist.
7. Toner-Nachfüllbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß er aus einem zum Heißversiegeln geeigneten Kunststoff besteht.

