(19)
(11) EP 0 112 498 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
17.12.1986 Bulletin 1986/51

(43) Date of publication A2:
04.07.1984 Bulletin 1984/27

(21) Application number: 83111698

(22) Date of filing: 23.11.1983
(84) Designated Contracting States:
DE FR GB

(30) Priority: 30.11.1982 SE 8206819

(71) Applicant: ASEA AB
 ()

(72) Inventors:
  • Löfgren, Folke
     ()
  • Söderström, Sven-Erik
     ()

   


(54) Apparatus for automatically cleaning windows


(57) @ Anordnung zur selbsttätigen Reinigung von Fenstern, auf denen sich eine Fremdschicht aus Schmutz, Wasser, Schnee oder dergleichen ablagern kann, insbesondere von Fenstern zum Durchtritt einer Meßstrahlung in Wolkenhöhen- und Sichtweitenmeßgeräten. Gemäß der Erfindung ist ein Sender (13) zum Aussenden von Licht auf die Fläche des zu reinigenden Fensters (3) vorhanden, sowie ein Empfänger (15) zum Empfang des von der Fremdschicht auf dem Fenster (3) reflektierten Lichtes. Ferner ist ein Glied vorhanden, welches den vom Empfänger (15) gelieferten Meßwert für das reflektierte Licht mit einem vorgegebenen Vergleichswert vergleicht und beim Überschreiten des Vergleichswertes eine Reinigungsvorrichtung (18) für das Fenster in Gang setzt und nach erfolgter Reinigung wieder stillsetzt. Bei einem Wolkenhöhen- und Sichtweitenmeßgerät können der dort vorhandene Sender (1), der Empfänger (6, 7) und die Steuer- und Rechnereinheit (8) selbst zur Messung der Fremdschicht auf dem Fenster verwendet werden, wobei diese Messung durch eine spezielle Meßsequenz erfolgt, die nicht mit dem normalen Betriebsablauf zur Messung der Wolkenhöhe oder Sichtweite kollidiert.







Search report