(19)
(11) EP 0 114 181 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
22.08.1984 Bulletin 1984/34

(43) Date of publication A2:
01.08.1984 Bulletin 1984/31

(21) Application number: 83107352

(22) Date of filing: 27.07.1983
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

(30) Priority: 25.01.1983 DE 8301842

(71) Applicants:
  • Gärtner, Jakob
     ()
  • Reichenbach, Jürgen
     ()

(72) Inventor:
  • Gärtner, Jakob
     ()

   


(54) Fluid applicator


(57) Die Erfindung betrifft ein Auftragsgerät für Flüssigkeiten, insbesondere Lasuren, Grundierungen und Farben, bestehend aus einem Behälter, an dessen Behälterboden ein Schlitz zur dosierten Übergabe von Flüssigkeit aus dem Behälter auf eine Auftragsrolle angeordnet ist, die dem Schlitz gegenüberliegt, und gegebenenfalls einen Griff an dem Behälter, die dadurch gekennzeichnet ist, daß der Schlitz gegenüber dem Behälterboden nach außen hervorsteht und auf wenigstens einer Seite der Auftragsrolle an dem Behälter mindestens eine Bürste angeordnet ist, deren Borsten bis auf die Höhe der dem Schlitz entfernter gegenüberliegenden Seite der Auftragsrolle reichen.







Search report