(19)
(11) EP 0 116 952 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
06.03.1985 Bulletin 1985/10

(43) Date of publication A2:
29.08.1984 Bulletin 1984/35

(21) Application number: 84101567

(22) Date of filing: 15.02.1984
(84) Designated Contracting States:
AT BE DE FR GB IT NL

(30) Priority: 18.02.1983 DE 3305669

(71) Applicant: Bitzer, Reiner
 ()

(72) Inventor:
  • Bitzer, Reiner
     ()

   


(54) Container for an applying mass, in particular for a toiletry or cosmetic product


(57) Die Erfindung betrifft einen Behälter für eine Applikatormasse, insbesondere für ein Toiletten- bzw. Kosmetikerzeugnis, mit einem Vorratsgefäß 12, einem Verschluß 14, einem in das Vorratsgefäß eintauchbaren Applikator 30 und einem mit dem Applikator in Eingriff bringbaren Abstreifer 80 von Applikatormasse. Der Applikator 30 und der Abstreifer 80 sind derart relativ zueinander ausgebildet und angeordnet, daß bei unterschiedlicher Drehwinkelorientierung des Applikators 30 relativ zum Abstreifer 80 die mit dem Abstreifer in Abstreifeingriff stehende Umfangslänge des Applikators verschieden ist. Ein zusätzlicher Zumeßabstreifer 60 kann zum Reinhalten des Schaftes 32 des Applikators 30 dienen.






Search report