(19) |
 |
|
(11) |
EP 0 117 209 A1 |
(12) |
DEMANDE DE BREVET EUROPEEN |
(43) |
Date de publication: |
|
29.08.1984 Bulletin 1984/35 |
(22) |
Date de dépôt: 16.02.1984 |
|
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
BE CH DE FR GB IT LI SE |
(30) |
Priorité: |
17.02.1983 FR 8302575 17.06.1983 FR 8310025
|
(71) |
Demandeur: COMPAGNIE
PARISIENNE D'OUTILLAGE A AIR COMPRIME
Société anonyme dite: |
|
F-74130 Bonneville (FR) |
|
(72) |
Inventeur: |
|
- Bouveret, Claude
F-91000 Evry (FR)
|
(74) |
Mandataire: Weinmiller, Jürgen et al |
|
Lennéstrasse 9
Postfach 24 82336 Feldafing 82336 Feldafing (DE) |
|
|
|
(54) |
Servorégulateur de débit |
(57) Elle a pour objet un servorégulateur de débit de type comportant un tiroir (200)
de distribution (200) et un piston de compensation à deux entrées (263) mobiles dans
des cavités d'un corps assurant d'une part simultanément le sens de distribution du
fluide et d'autre part la régulation de débit par compensation de pression, inhérente
à tout appareil de ce type, de telle sorte qu'à une position donnée du tiroir correspond
une valeur de débit dans la canalisation, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens
pour assurer une translation du tiroir (200) d'amplitude proportionnelle à la valeur
angulaire de rotation de l'arbre d'un ensemble moteur numérique (250). Application à la robotique.
|

|
[0001] La présente invention concerne un servorégulateur de débit.
[0002] La figure 1 représente un servorégulateur de débit de type connu. Il comprend un
tiroir de distribution simple effet 200 mobile en translation par action d'un électro-aimant
201 ; un ressort 202 équilibre l'action de l'électro-aimant. Ce tiroir ouvre et/ou
obture le conduit 211 alors que le conduit 212 est relié directement à un récepteur
hydraulique (vérin par exemple) par les orifices marquées A et B. Un compensateur
hydrostatique des variations de pression, comprenant un piston 204 dont les sections
opposées 204A, 204B sont reliées hydrauli- quement aux conduits 211 et 212, et un
ressort 205, complètent le dispositif. Un tel servorégulateur donne en principe un
débit sensiblement constant quelles que soient les variations de pression dûes à la
charge du récepteur. Le courant dans l'aimant détermine en effet la position du tiroir,
donc fixe la valeur des pertes de charge et par suite celle du débit.
[0003] Mais un tel servorégulateur présente cependant les défauts dus à la présence d'un
électro-aimant (absence de fidélité). Associé à un contrôleur de position 208 rebouclé
sur l'électro-aimant, sa précision est améliorée aux dépens de l'encombrement, mais
son absence de fidélité subsiste.
[0004] Un but de la présente invention est de réaliser un servorégulateur de débit fiable,
de faible encombrement, de faible consommation est de grande précision.
[0005] L'invention a également pour objet un servorégulateur de débit hydraulique du type
comportant un tiroir mobile en translation dans une cavité d'un corps et assurant
par son déplacement d'une part la commande de sens d'écoulement du fluide et d'autre
part-une régulation de débit dudit fluide à l'aide d'un compensateur de pression,
de telle sorte qu'à une position donnée du tiroir correspond une valeur du débit dans
la canalisation considérée, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour assurer
une translation du tiroir d'amplitude proportionnelle à la valeur angulaire de rotation
de l'arbre d'un ensemble moteur numérique, donc de définir un débit prioritaire dans
un sesn d'alimentation tel qu'il soit proportionnel à la valeur angulaire de rotation
de l'arbre du moteur de commande.
[0006] L'invention sera bien comprise par la description ci-après de divers modes de réalisation
de l'invention, en référence au dessin annexé dans lequel :
- La figure 1 représente un servorégulateur de débit selon l'art connu.
- Les figures 2 à 4 représentent trois modes de réalisation d'un servorégulateur de
débit double selon l'invention.
[0007] Les figures 2 à 3 représentent trois exemples de réalisation d'un servorégulateur
à double effet permettant de définir ainsi dans un seul appareil la commande de sens
(fonction distribution) et la régulation de débit.
[0008] Le tiroir 200 est rendu mobile en translation par l'intermédiaire d'un moteur pas
à pas 250, soit :
- directement (figure 2) par un accouplement 249 entre l'arbre 251 du moteur et le
tiroir assujetissant le tiroir en rotation, mais le laissant libre en translation,
le tiroir étant muni d'une tige filetée 255 se vissant dans le corps de l'appareil,
- indirectement par :
a) (figure 3) un micro-pilote 220 muni d'un micro-tiroir 221 commandé par un micro-piston
223 muni d'une partie filetée 255 liée à l'arbre 251 en rotation et laissée libre
en translation.
b)- (figure 4), un micro-pilote 220 ayant un micro-tiroir 221 commandé par une vis
de distribution hydraulique 263 liée à l'abre 251 du moteur 250.
[0009] Dans les figures 2 à 4 les chambres de compensation hydraulique 231 et 232, actionnant
les pistons 233 et 234 assurent une compensation des variations de pression quel que
soit le sens de passage du fluide hydraulique.
[0010] Les avantages des servorégulateurs de débit selon l'invention sont l'absence d'hystérésis
(autre que celle liée au système de compensation qui est classique dans tous les régulateurs
de débit), la fidélité de l'appareil, le faible encombrement et la faible consommation.
1/ Servorégulateur de débit de type comportant un tiroir (200) de distribution (200)
et un piston de compensation à deux entrées (263) mobiles dans des cavités d'un corps
assurant d'une part simultanément le sens de distribution du fluide et d'autre part
la régulation de débit par compensation de pression, inhérente à tout appareil de
ce type, de telle sorte qu'à une position donnée du tiroir correspond une valeur du
débit dans la canalisation, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour assurer
une translation du tiroir (200) d'amplitude proportionnelle à la valeur angulaire
de rotation de l'arbre d'un ensemble moteur numérique (250).
2/ Servorégulateur de débit selon la revendications 1, caractérisé en ce que la compensation
de pression double est effectuée par l'intermédiaire d'une cavité recevant un piston
séparateur (264) définissant ainsi deux chambres (231 et 232) munies de ressorts,
ces deux chambres étant reliées chacune à un des orifices d'utilisation (A, B).
3/ Servorégulateur de débit selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en
ce que l'ensemble moteur (250) est choisi parmi les moteurs pas à pas et les moteurs
à courant continu associés à un codeur.
4/ Servorégulateur de débit selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce
que les moyens pour assurer la translation du tiroir (200) comprennent un organe d'accouplement
(249) entre l'arbre (251) de l'ensemble moteur (250) et le tiroir (200) assujettissant
l'arbre et le tiroir en rotation et laissant le tiroir libre en rotation, le tiroir
étant solidaire d'une tige filetée (255) se vissant dans un taraudage du corps.
5/ Servorégulateur de débit selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce
que le tiroir (200) est solidaire en translation d'un piston (221) d'un micro-pilote
hydraulique (220) qui comprend en outre un micro-tiroir de distribution (223) coulissant
à l'intérieur dudit piston, ledit micro-tiroir possédant des arêtes de pilotage, ledit
micro-tiroir étant lié en rotation à l'arbre (251) de l'ensemble moteur (250) de manière
à être entraîné en rotation, mais rester libre en translation ledit micro-tiroir possédant
une tige filetée (25.5) se vissant dans une partie fixe du micro-pilote de manière à se déplacer en translation
lorsqu'il est entraîné en rotation.
6/ Servorégulateur de débit selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce
que le tiroir (200) est solidaire en translation d'un piston (221), ledit micro-pilote
comportant une vis de commande (263) assurant l'alimentation hydraulique du micro-pilote,
coulissant dans une cavité dudit piston, ladite vis étant liée en rotation avec l'arbre
(251) de l'ensemble moteur (250).