(19)
(11) EP 0 118 401 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
27.11.1985 Bulletin 1985/48

(43) Date of publication A2:
12.09.1984 Bulletin 1984/37

(21) Application number: 84830050

(22) Date of filing: 29.02.1984
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

(30) Priority: 04.03.1983 IT 935783

(71) Applicant: GHIOTT DOLCIARIA di G. Turacchi & C. S.a.S.
 ()

(72) Inventor:
  • Turacchi, Graziano
     ()

   


(54) Vessel for a biscuit and pastry kneading machine provided with a removable bottom flap


(57) Pour décharger sans déplacer la cuve d'une pétrisseuse de biscuits et pâtisserie en général on munit la curve 1 d'un volet 2 de fond, articulé à elle sur un pivot 3 horizontal et avec mouvement rotatoire vertical alternatif commandé par deux cylindres pneumatiques 4 accouplés, dont l'étanchéité hermétique est assurée par une garniture annulaire 5 en gomme, prévue dans la base 10 de la cuve 1 contre laquelle agit le bord superieur pointu 21 du volet 2 et dont la fermeture forcée est obtenue par l'approche de deux appendices 22 du volet 2 à deux appendices 12 juxtaposées de la cuve 1 au moyen d'un petit pieu à fourche 6 asservi à un cylindre pneumatique 7.







Search report