(19)
(11) EP 0 118 853 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
21.05.1986 Bulletin 1986/21

(43) Date of publication A2:
19.09.1984 Bulletin 1984/38

(21) Application number: 84102271

(22) Date of filing: 02.03.1984
(84) Designated Contracting States:
AT CH DE FR GB IT LI NL

(30) Priority: 08.03.1983 DE 3308201

(71) Applicant: Milchquelle-Zapftechnik Vertriebsgesellschaft mbH
 ()

(72) Inventors:
  • Stadler, Arnold
     ()
  • Schmid, Karl
     ()

   


(54) Cleaning and filling device for milk-dispensing devices


(57) Eine Vorrichtung zum Reinigen und Befüllen der Vorratsbehälter von Milch-Selbstzapfanlagen (44) ist auf der Ladefläche (18) eines Lastkraftwagens (16) neben einer Standfläche für wenigstens eine Milch-Selbstzapfanlage (44) angeordnet und weist einen Frischwassertank (22) und einen Milchtank (20) mit einem mehrfach größeren Fassungsvermögen als der Vorratsbehälter auf. Reinigungseinrichtung (17) und Milchtank (20) sind selbsttätig nacheinander über eine Pumpeinrichtung (52) an den Vorratsbehälter anschließbar.






Search report