ATBECHDEFRGBITLILUNLSE0120400EUROPEAN PATENT APPLICATIONA319880113EP8410272819840313331052419830323DE1988011319880219841003198440 6B 66B 09/20 A 6E 06C 07:12 BenCoupling between a lift way of an inclined lift and a lift stayfrAssemblage entre le rail d'un monte-charge incliné et ses béquilles d'appuideVerbindung zwischen dem Ausleger eines Schrägaufzuges und einer AuslegerstützeAlbert Böcker GmbH & Co. KGBöcker, AlbertATBECHDEFRGBITLILUNLSE19880113198802

Die Effindung betrim aie veromaung zwischen einem Ausleger eines Schrägaufzuges (5) und einer vorzugsweise als Seilstütze dienenden Auslegerstütze (2). Die Verbindung erfolgt derart, daß die Auslegerstütze (2) unter Überwindung einer federbelasteten Sperre (3) in eine Aufnahmetasche (4) am Ausleger einsteckbar ist und in ihrer über ineinandergreifende Vor- und Rücksprünge (6-9) verriegelten Endposition durch die federbelastete Sperre (3) gesichert wird.