<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from SGML data available on ESPACE discs EPAS Volumes 2003/201 to 203 enriched by the abstract retrieved from the corresponding A2/A1 document - March 2013 - EPO - Dir. Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP83111317A3" lang="en" country="EP" doc-number="0122964" date-publ="19850102" file="83111317" kind="A3" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEFRGBITLILUNLSE</B001EP></eptags></B000><B100><B110>0122964</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19850102</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>83111317</B210><B220><date>19831112</date></B220></B200><B300><B310>3302842</B310><B320><date>19830128</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19850102</date><bnum>198501</bnum></B405><B430><date>19841031</date><bnum>198444</bnum></B430></B400><B500><B510><B511> 6B 65D  41/26   A</B511><B512> 6B 65D  41:56   B</B512><B512> 6A 47G  19:23   B</B512></B510><B540><B541>en</B541><B542>Drinking vessel</B542><B541>fr</B541><B542>Récipient pour boire</B542><B541>de</B541><B542>Trinkgefäss</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Surculus AG</snm></B711></B710><B720><B721><snm>Selz, Alois</snm></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19850102</date><bnum>198501</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Ein Gefäß (1) (Figure 19) ist als Trinkbecher ausgebildet und weist einen Verschluß (2) zum dichten Verschließen einer Flaschenöffnung (3) und/oder einen Verschluß (20) zum dichten Verschließen einer Dose (21) auf. Der Verschluß kann sowohl innenseitig als auch außen am Gefäß (1) angebracht sein. Der Verschluß ist zweckmäßigerweise so ausgebildet, daß ein Aufsetzen und ein Abnehmen auf eine Flaschenöffnung (3) bzw. eine Dose (21) von Hand gut möglich ist. Das Behältnis und der Verschluß (2, 20) sind einstückig miteinander verbunden. Durch diese Ausbildung des Gefäßes</p><p id="pa02" num="0002">(1) mit Verschluß besteht die Möglichkeit, eine zuvor geöffnete Flasche (5) oder eine Dose (21) vorübergehend wieder dicht zu verschließen. Andererseits steht gleichzeitig ein TrinkbecherzurVerfügung. Das Gefäß (1) kann sowohl mit Verschlüssen für Flaschen als auch in Kombination für Dosen versehen sein.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="58" he="96" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no" /></p></abstract><search-report-data lang="en" id="srep" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="295" wi="208" /></search-report-data></ep-patent-document>