|
(11) | EP 0 124 814 A3 |
| (12) | EUROPEAN PATENT APPLICATION |
|
|
|
|||||||||||||||
| (54) | Device for lifting and replacing charging hole lids of horizontal chamber coke ovens and for cleaning the sealing surfaces |
| (57) Diese Einrichtung ist für eine Verwendung am Füllwagen ausgebildet. An einer senkrechten
Führung (7) ist ein Tragteil (9) höhenverstellbargeführt, an dem ein Schwenkkopf (13)
als Träger für einen drehbaren Magnetgreifer (18) und einen rotierend arbeitenden
Füllochrahmenreiniger (20) gelagert ist. Der Schwenkkopf (13) ist im wesentlichen
als Querträger mit etwa trogförmigem Profil ausgebildet, wobei Magnetgreifer (18)
und Füllochrahmenreiniger (20) an den äußeren Schenkeln mit vorzugsweise rechtwinklig
zueinander stehenden Drehachsen angeordnet sind und die Schwenkachse (15) des Schwenkkopfes
(13) mit der Winkelhalbierenden zusammenfällt. Durch eine einfache 180°-Schwenkbewegung
kann der Füllochrahmenreiniger (20) anstelle des Magnetgreifers (18) in die Reinigungsstellung
und umgekehrt bewegt werden. Mit einem weiteren, am Tragteil (9) gradlinig bewegbaren
Reinigungswerkzeug (23) wird zugleich mit der Reinigung des Füllochrahmens (3) der
abgenommene und in die Reinigungsstellung geschwenkte Füllochdeckel (4) gereinigt.
Magnetgreifer (18) und Füllochrahmenreiniger (20) sind eng benachbart am Schwenkkopf
angeordnet und benötigen somit für die gemeinsamen Schwenkbewegungen von einer Arbeitsstellung
in die andere relativ wenig Freiraum. |