(57) Gagenstand der Erfindung ist eine Verbesserung der Steuervorrichtung der Sticheinstellwelle
bei Nähmaschinen mit durch Nocken gesteuertem automatischem Transport. Beim heutigen
Stand der Technik besitzen solche Nähmaschinen eine "Doppelsteuerung" der Sticheinstellwelle,
und zwar eine Steuerung von Hand und eine automatische Steuerung. Bei der ersten wird
der Transport in der Regel vom Null- bis zu'einem Höchstwert stufenlos geregelt. Bei
der zweiten gibt es keine Regelung. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die
Nähmaschine mit einem Aussenbetätigungselement zu versehen, das beim Handbetrieb wie
eine Stichlängeneinstellvorrichtung und beim automatischen Betrieb wie ein stufenloser
Regler des automatischen Transportes funktioniert. So lassen sich die automatischen
Zierstiche länger oder kürzer gestalten und bleiben dabei gleichartig.
|

|