(19)
(11) EP 0 132 505 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
17.09.1986 Bulletin 1986/38

(43) Date of publication A2:
13.02.1985 Bulletin 1985/07

(21) Application number: 84103938

(22) Date of filing: 09.04.1984
(84) Designated Contracting States:
DE FR GB IT

(30) Priority: 28.07.1983 DE 3327168

(71) Applicant: Klöckner-Humboldt-Deutz Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventors:
  • Neussel, Paul, Dr.
     ()
  • Frank, Gerd
     ()

   


(54) Cylinder head made of a ferrous material


(57) Es wird ein Zylinderkopf (1) aus einem Eisenwerkstoff, insbesondere Graugußzylindertkopf, für eine ventilgesteuerte Brennkraftmaschine vorgeschlagen, der mit einem Ventilsitz (6) bzw. einem Ventilsitzelement (11) versehene Ventilöffungen (2, 3) für zumindest ein Einlaß- und ein Auslaßventil aufweist. Um insbesondere der Rißanfälligkeit des Ventilsteges (13) vorzubeugen, ist zumindest der zwischen den Ventilöffnungen (2, 3) liegende Ventilstegbodenbereich (13) des Zylinderkopfes (1) gehärtet, insbesondere induktions-, flammen- oder einsatzgehärtet.







Search report