(19)
(11) EP 0 132 799 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
22.01.1986 Bulletin 1986/04

(43) Date of publication A2:
13.02.1985 Bulletin 1985/07

(21) Application number: 84108583

(22) Date of filing: 20.07.1984
(84) Designated Contracting States:
CH DE FR GB IT LI SE

(30) Priority: 02.08.1983 DE 3327791

(71) Applicant: M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventor:
  • Fischer, Hermann
     ()

   


(54) Sheet-fed in-line rotary printing machine for offset printing


(57) Um eine herkömmliche Bogen- Offsetrotationsdruckmaschine in Reihenbauweise ohne zusätzliche Wendevorrichtungen für Widerdruck einsetzen zu können, wird jeder zu bedruckende Bogen von dem Gegendruckzylinder des ersten Druckwerkes auf den mit Greifern ausgestatteten Gummizylinder überführt und durch letzteren an dem DiLitho-Plattenzylinder zur Aufbringung eines Widerdruckes vorbeigeführt. Anschließend erfolgt die Rückgabe des mit einem Widerdruck versehenen Bogens an den Gegendruckzylinder des ersten Druckwerkes. Wenn der Gummizylinder keinen Bogen fünrt, was jeweits bei einerjeden zweiten Umdrehung der Fall ist, muß der zugeordnete DiLitho-Plattenzylinder von diesem geringfügig abgehoben sein. Das gleiche gilt für die Gummizylinder der nachfolgenden Druckwerke, die jeweils dann von den zugeordneten Gegendruckzylindern abgehoben sein sollen, wenn letztere keine Bogen führen. Mit einem derartigen Druckwerk kann wahlweise entweder ein vierfacher Schöndruck oder ein dreifacher Schöndruck mit einem zusätzlichen Widerdruck aufgebracht werden, wenn z.B. vier Druckwerke hintereinander angeordnet sind.







Search report