[0001] La présente invention a pour objet un appareil à percussions hydraulique, et plus
spécialement un appareil destiné à perforer ou briser des roches, comprenant un corps
dans lequel un piston peut effectuer un mouvement axial alternatif et venir frapper
à la fin de chaque course, dite course de frappe, l'extrémité d'un outil pic ou fleuret
monté sur une extrémité du corps et débouchant dans l'alésage servant au guidage du
piston.
[0002] L'efficacité d'un tel appareil est fonction de plusieurs paramètres. Un premier paramètre
est donné par la vélocité du piston de percussion au moment de l'impact avec l'outil,
et le rapport entre la masse linéaire du piston de percussion et celle de l'outil.
Ces valeurs conditionnent l'intensité de l'onde de choc générée. La valeur de cette
intensité ne peut pas être augmentée exagérément, du fait qu'elle correspond dans
le métal de l'outil à des contraintes de compression qui, au-delà de certaines limites,
entraîneraient la destruction prématurée de l'outil par fatigue.
[0003] Un second paramètre est donné par la fréquence de l'impact.
[0004] Un troisième paramètre est donné par la durée du passage de l'onde de choc, qui est
fonction de la vitesse de déplacement des ondes dans le métal et proportionnelle à
la longueur du piston de percussion. Par conséquent, pour améliorer l'efficacité d'un
appareil à percussion il peut sembler avantageux d'accroître la longueur du piston.
[0005] Toutefois la fabrication d'un piston de grande longueur, ou de grand élancement (rapport
de la longueur au diamètre) est une opération technique difficile du fait que, pour
que ce piston puisse supporter des contraintes de compression aussi élevées que possible,
il faut qu'il soit durci par un traitement thermique approprié qui entraîne des déformations.
En outre, la géométrie du piston doit être très précise afin de permettre sa circulation
avec un minimum de jeu dans les alésages dans lesquels il doit coulisser. Enfin, la
réalisation d'alésages précis de très grande longueur est également une opération
technique délicate.
[0006] En pratique il n'est donc pas possible d'influer favorablement sur le troisième paramètre
cité en augmentant sensiblement la longueur du piston de frappe.
[0007] La présente invention vise à remédier à ces inconvénients.
[0008] A cet effet, dans la machine qu'elle concerne, du type précité, le piston de frappe
est réalisé en plusieurs tronçons coaxiaux et disposés bout à bout, des moyens étant
prévus pour assurer le maintien en contact de deux tronçons adjacents au cours des
différentes phases de fonctionnement c'est-à-dire au cours de la course de frappe
du piston jusqu'à son impact avec l'outil, et au cours de sa course de retour.
[0009] Le fait que les différents tronçons de piston demeurent en contact les uns avec les
autres, notamment au moment de l'impact sur l'outil, ne modifie pas l'efficacité de
l'impact par rapport au cas où le piston serait réalisé en un seul élément de longueur
égale à la somme des longueurs des différents tronçons de piston.
[0010] Pour sa part le corps de l'appareil est réalisé en plusieurs parties coaxiales montées
bout à bout et assemblées les unes aux autres, comportant chacune un alésage servant
au guidage d'une partie de piston.
[0011] Chaque tronçon de piston coulissant dans un alésage de faible longueur totale et
usiné avec précision permet l'obtention d'un excellent guidage, avec un jeu minimum
et des longueurs d'étanchéité maximales. De ce fait, les fuites internes de fluide
sous pression sont limitées à des valeurs négligeables et permettent au cycle hydraulique
d'avoir un très bon rendement.
[0012] De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit,
en référence au dessin schématique annexé, représentant à titre d'exemples non limitatifs,
quatre formes d'exécution de cet appareil :
Figures 1 et 2 sont deux vues en coupe longitudinales d'un premier appareil comportant
un piston de frappe réalisé en deux tronçons, respectivement au cours de la course
de frappe du piston et au cours du mouvement du retour de celui-ci ;
Figure 3 est une vue' en coupe longitudinale d'un appareil comportant un piston de
frappe réalisé en trois tronçons ;
Figure 4 est une vue en coupe longitudinale d'un appareil constituant une variante
de celui représenté à la figure 3.
Figure 5 est une vue en coupe longitudinale d'un appareil constituant une variante
de celui représenté à la figure 1.
[0013] Les différents appareils représentés au dessin fonctionnent selon un principe décrit
dans le brevet français 2 369 908 au nom de la Demanderesse.
[0014] L'appareil (2) représenté aux figures 1 et 2 comprend un corps réalisé en deux parties
(3 et 4).
[0015] A l'intérieur de la partie (3) du corps est alésé un cylindre (5) à l'intérieur duquel
est monté coulissant un premier tronçon (6) du piston de frappe. L'une des extrémités
de ce piston (6) est disposée en regard de l'outil (7) dont seule une extrémité est
représentée. Il faut noter que le cylindre (5) comprend deux zones de sections différentes,
correspondant aux deux sections du tronçon de piston (6), et assurant le ménagement
d'une chambre annulaire (8) reliée en permanence par un canal (9) au conduit (10)
d'alimentation en fluide à haute pression. A l'intérieur de la partie (4) du corps
est alésé un cylindre (12) à l'intérieur duquel coulissent un tronçon de piston (13)
ou tronçon de poussée et une pièce tubulaire (14) remplissant la fonction de distributeur.
Les parties (3 et 4) du corps sont disposées de telle sorte que les cylindres (5 et
12) soient coaxiaux, aux tolérances d'usinage près, autorisant un contact entre les
tronçons de . piston (6 et 13) par leurs faces d'extrémité respectivement (15. et
16).
[0016] Le tronçon (13) comporte du côté de sa face (16) en contact avec le tronçon de piston
(6) une gorge annulaire (17) délimitée du côté du tronçon de piston (6) par une partie
renflée (18) de section inférieure à celle du cylindre (12). Comme montré au dessin
cette partie renflée, est de forme générale tronconique et de section décroissante
depuis la face (16) du tronçon de piston (13) vers la gorge annulaire (17). Cette
partie tronconique peut présenter une réduction de section constante ou être constituée
par une succession de parties cylindriques adjacentes les unes aux autres de sections
décroissantes.
[0017] Une gorge (19) ménagée dans la partie (4) du corps, et située dans la zone dans laquelle
se trouve les faces en contact (15,16) des éléments (6,13) est reliée en permanence
au conduit basse pression (20) sur lequel peut être branché éventuellement un accumulateur
hydraulique non représenté au dessin.
[0018] Dans le cylindre (12) débouche une lumière (22) communiquant avec un canal (23) débouchant
également dans la partie annulaire située entre le cylindre (12) et la collerette
(24) servant de butée haute au distributeur (14). Cette lumière (22) débouche au niveau
de la gorge annulaire (17) du tronçon de piston à proximité de la gorge annulaire
(19) ménagée dans le cylindre (12).
[0019] Cet appareil comprend également, et de façon connue, notamment par le brevet français
2 369 908, un piston plongeur (25), un accumulateur hydraulique (26) relié au conduit
d'alimentation (10) en fluide haute pression, un canal (27) d'alimentation en fluide
haute pression en tête du tronçon de piston (13), un dispositif (28) de déclenchement
du cycle, ainsi qu'au moins un canal (29) débouchant dans le cylindre (12) et relié
en permanence au conduit basse pression (20).
[0020] Comme indiqué précédemment, la description du fonctionnement de cet appareil est
limitée à celui des éléments intervenant dans le cycle particulier que nécessite un
piston en plusieurs tronçons.
[0021] La figure 1 représente les pièces mobiles dans la phase de fonctionnement correspondant
à la course de frappe des éléments (6 et 13). La pression hydraulique appliquée à
ces éléments par l'intermédiaire du fluide véhiculé par les canaux (9 et 27) les plaque
énergiquement l'un contre l'autre, compte tenu du fait que leurs faces en contact
(15,16) ne sont soumises qu'à une faible pression, puisqu'elles sont situées dans
une zone (19) communiquant avec le conduit basse pression (20).
[0022] Pendant la course de retour de l'équipage mobile, représentée à la figure 2, le tronçon
de piston (13) entraîne dans son mouvement le distributeur (14) et le piston plongeur
(25). Dans un premier temps, le fluide contenu à l'intérieur du distributeur (14)
s'échappe largement à travers le canal (29). et le conduit basse pression (20), autorisant
une vitesse de déplacement rapide de l'équipage mobile.
[0023] Dans un second temps, le distributeur (14) obture le conduit (29) et impose au fluide
de s'échapper par le canal (23), la lumière (22), la gorge annulaire (17) et la gorge
annulaire (19) avant de passer dans le conduit -basse pression (20). La partie renflée
(18) du tronçon de piston (13) vient alors diminuer progressivement la section d'échappement
du fluide vers le conduit basse pression (20) qu'elle ménage avec l'arête supérieure
de la gorge (19), créant une pression de fluide susceptible de freiner énergiquement
l'équipage mobile constitué par les deux tronçons de piston (6 et 13), le distributeur
(14) et le piston plongeur (25). La section de passage de fluide diminuant, le ralentissement
de l'équipage mobile est progressif, jusqu'à atteindre une vitesse suffisamment faible
compatible avec un contact sans détérioration entre le distributeur (14) et la collerette
(24) servant de butée à celui-ci. Cet agencement assure également au cours du mouvement
de retour des tronçons de piston (6 et 13) un étroit contact entre ceux-ci du fait
que leurs faces d'appui (15,16) demeurent situées dans une zone en communication avec
le circuit basse pression.
[0024] L'appareil représenté à la figure 3 est une variante de celui décrit précédemment
comportant trois tronçons de piston et dans laquelle les mêmes éléments sont désignés
par les mêmes références qu'aux figures 1 et 2. Un élément intermédiaire (30) disposé
entre les éléments (6 et 13), est monté coulissant dans un cylindre (32) ménagé à
l'intérieur d'une partie (33) du corps disposée entre les parties (3 et 4), coaxialement
à celles-ci. Afin de favoriser le maintien en contact entre les deux faces en regard
des tronçons (6 et 30) de piston une gorge annulaire (34) est ménagée à leur niveau
dans le cylindre (32), qui communique par un canal (35) avec le conduit basse pression
(20).
[0025] Le fonctionnement de cet appareil est identique à celui de l'appareil qui vient d'être
décrit en référence aux figures 1 et 2.
[0026] Il . est à noter que l'alésage de plus grand diamètre du cylindre (6), l'alésage
(32) et l'alésage (12) sont réalisés au même diamètre, ce qui évite la création d'un
débit de fluide au niveau des gorges (19 et 34) pendant la course active des trois
tronçons de piston. Cette exécution correspondant à des tronçons de piston (6, 30
et 13) possédant sensiblement une section constante d'une extrémité à l'autre du piston
et permettant la génération dans l'outil (7) d'une onde de choc à contrainte constante.
[0027] La figure 4 représente une variante d'exécution de l'appareil de figure 3 dans laquelle
les sections des alésages (5a, 32a et 12a) augmentent depuis celle de l'alésage (5a)
jusqu'à celle de l'alésage (12a) ce qui permet la génération dans l'outil (7) d'une
onde de choc à contrainte progressive, où la contrainte en fin d'impact est plus élevée
qu'en. début d'impact. Cette propriété est obtenue très facilement du fait que les
tronçons de piston (6, 30 et 13) et les alésages correspondants des trois parties
du corps de l'appareil font l'objet d'usinages séparés.
[0028] La figure 5 représente une variante d'exécution de l'appareil de figure 1 dans laquelle
les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références. Dans ce cas, le tronçon
de poussée (13) du piston présente une gorge annulaire (36) délimitée du côté du second
tronçon (6) par une surface inclinée (37) de section croissante jusqu'à retrouver
la même section que la partie du piston située de l'autre côté de la gorge. Une gorge
annulaire (3S) ménagée dans le cyclindre (12) est en communication permanente avec
le conduit basse pression (20) par l'intermédiaire d'un canal (39) débouchant dans
le canal (29).
[0029] Dans le cylindre (12) débouche une lumière (40) communiquant par le canal (23) avec
la chambre située au-dessus du tronçon de poussée du piston. Cette lumière (40) est
située à proximité de la gorge annulaire (38).
[0030] Les positions relatives des gorges (36) et (38) sont telles qu'au cours de la remontée
du piston la surface inclinée (37) de celui-ci réduise progressivement la section
de passage de fluide du canal (23) vers le conduit basse-pression (20).
[0031] Le fonctionnement de cet appareil est exactement le même que celui de l'appareil
de figure 1, la seule différence résidant dans le fait que l'échappement de fluide
vers le conduit basse-pression ne se fait plus par la gorge (19), mais par la gorge
(38), qui remplit cette seule fonction.
[0032] Comme il ressort de ce qui précède l'invention apporte une grande amélioration à
la technique existante en fournissant un appareil à percussion hydraulique possédant
d'excellentes performances en raison de la longueur importante de piston qui peut
être obtenue de façon simple, et de l'excellent rendement du cycle hydraulique en
raison de la limitation des fuites internes de fluide sous pression à des valeurs
négligeables, compte tenu de la faiblesse des jeux et des longueurs de guidage importantes
des éléments mobiles par rapport au corps.
1. Appareil a percussions hydraulique, du type comprenant un corps dans lequel est
ménagé un cylindre servant au guidage d'un piston de frappe venant percuter l'outil,
caractérisé en ce que le piston de frappe est réalisé sous forme de plusieurs tronçons
de piston (6,13) coaxiaux et disposés bout à bout, des moyens étant prévus pour assurer
le maintien en contact de deux tronçons de piston adjacents, au cours des différentes
phases de fonctionnement, c'est-à-dire durant la course de frappe du piston jusqu'à
son impact avec l'outil et durant la course de retour.
2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que son corps est réalisé
en plusieurs parties (3,4,33) coaxiales et assemblées les unes aux autres, comportant
chacune un alésage (5,12,32) servant au guidage d'une partie de piston.
3. Appareil selon. l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que
dans chaque zone du corps dans laquelle se déplacent les faces d'appui entre deux
tronçons adjacents (6,13 ; 30,6) du piston est ménagée une gorge annulaire (19,34)
reliée en permanence au circuit basse pression (20).
4. Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que le tronçon de poussée
(13) du piston, c'est-à-dire celui subissant la pression assurant le déplacement de
l'ensemble mobile durant la course de frappe comprend une gorge annulaire (17, ) délimitée
du côté du second tronçon de piston par une surface inclinée correspondant à une augmentation
progressive de la section du piston, tandis qu'une gorge annulaire (19), en communication
avec le conduit basse pression (20) est ménagée dans l'alésage servant au guidage
du piston de façon à se trouver en regard de la gorge (17, ) du tronçon de poussée
(13) lorsque le piston vient frapper l'outil, et que l'arête supérieure de ladite
gorge ne ménage avec la surface inclinée du tronçon de poussée (13) qu'un passage
de faible section, une lumière (22, ) étant prévue qui, débouchant dans l'alésage
servant au guidage du tronçon de poussée (13), et en communication avec un conduit
(23) débouchant dans la chambre limitée par la face supérieure du tronçon de poussée,
est située à proximité de la gorge en communication avec le conduit basse pression
(20).
5. Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que d'une part la gorge ménagée
dans l'alésage (12) du corps, apte à communiquer avec la chambre située au-dessus
du tronçon de poussée (15) est confondue avec la gorge (19) située dans la zone dans
laquelle se trouve les faces d'appui l'un sur l'autre du tronçon de poussée (13) et
du second tronçon (6) du piston et d'autre part la gorge annulaire (17) ménagée dans
le tronçon de poussée est délimitée du côté de l'extrémité considérée du tronçon de
poussée par une partie renflée (18) de section inférieure à la section du cylindre
(12) servant au guidage du tronçon de poussée.
6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que la partie renflée (18)
du tronçon de poussée est de section décroissante depuis son extrémité (16) en appui
contre le second tronçon (6) de piston vers la gorge annulaire (20).
7. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que la partie renflée (1S)
du tronçon de poussée est de forme générale tronconique.
8.. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que la partie renflée (18)
du tronçon de poussée (13) est constituée par une série de zones cylindriques juxtaposées
et de sections décroissantes.
9. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que
les sections respectives des différents tronçons de piston sont croissantes depuis
le tronçon situé du côté de l'outil vers le tronçon de poussée.