[0001] L'invention concerne un dispositif pour radir le bord à coudre au soufflet des collants
avec alimentation automatisée.
[0002] D'après le brevet d'invention italien de.n. 9391A/ 82 du m'eme titulaire on connait
une machine à coudre les soufflets pour collants avec alimentation automatisée comprenant:
(a) un premier aspirateur pneumatique pour tendre en long le corps du collant, verticalement
sous la t'ete creuse qui soutient le v'etement par le bord à coudre au soufflet et
successivement pour approcher le dit corps, ainsi tendu, à la dite t'ete, mais sans
que l'aspirateur en atteigne l'embouchure, pen dant que le corps est aspiré dans la
t'ete;
(b) deux ultérieurs aspirateurs pneumatiques, verti caux, disposés aux c'otés du premier
aspirateur précité, pour tendre en long le jambes du collant, séparément du corps,
et avant leur aspiration dans la dite t'ete,immédiatement après l'aspiration du corps
dans la t'ete elle-m'eme.
[0003] L'expérience a démontré qu'avec quelques types de tissu, spécialement des collants
de longueur et finesse remarquables, parfois des grimaces se forment dans le bord
à coudre au soufflet,après que le v^etment a quitté le dit premier aspirateur; en
outre l'aspiration du v^etement dans la t^ete résulte discontinue et ralentie.
[0004] Le but principal de la présente invention est d'éli miner ces inconvénients.
[0005] Un but ultérieur de l'invention est de réduire le temps pour le transfert du v^etement
du dispositif d'alimentation et pour son positionnement correct dans la t^ete de la
machine à coudre les soufflets.
[0006] On est parvenu à ces résultats en conformité de l' invention en adoptant l'idée de
recueillir,par aspi ration, dans un seul tuyau au-dessous de la t^ete et mobile verticalement,
coaxialement à elle-m'eme, le corps et les jambes du collant tandis qu'il est retenu
suspendu de la t^ete elle-m^eme, ensuite d'appro cher le dit tuyau jusqu'à toucher
avec son extrémité supérieure l'embouchure de la dite t^ete, en y repliant et en y
bloquant le tissu interposé et enfin d'aspirer dans la t^ete le corps et successivement
les jambes; à cela coopérant des moyens pour approcher et guider le collant, encore
suspendu du dispositif d'alimentation, à la bouche du dit tuyau de ramassage et moyens
pour faciliter, en majorant, l'aspiration du collant du dit tuyau de ramassage dans
la dite t^ete.
[0007] Les avantages obtenus gr^ace à la présente invention consistent essentiellement dans
le fait qu'on obtient le transfert du collant sur la machine à coudre les soufflets
sans formation de grimaces dans la zone du tissu adhérente à la t^ete et cela avec
n'importe quelle longueur et finesse du tissu; qu' on atteint une vitesse du transfert
du collant sur la machine à coudre les soufflets assez plus grande que celle obtenue
jusqu'aujourd'hui; qu'on a une précision et fiabilité de fonctionnement très élevées
même pour des périodes de temps très longues.
[0008] Dans ce qui suit, l'invention est exposée plus en détail à l'aide de dessins représentant
seulement un mode d'exécution.
[0009] Dans le TABLEAU 1 la FIG. 1 représente la vue de co té d'ensemble des moyens inactifs
d'un dispositif selon l'invention pendant que le collant est retenu suspendu du dispositif
d'alimentation de la machine à coudre les soufflets; - dans le TABLEAU 2 la FIG.2
représente la vue en plan des moyens inactifs de FIG. 2; - la FIG. 4 représente la
vue en plan des moyens de FIG. 1 avec le détail activé pour guider les parties suspendues
du collant sur la bouche du tuyau de ramassage; - dans le TABLEAU 3 la FIG. 3 représente
la vue de coté d'ensemble, partielle ment en section, des moyens de FIG. 1 avec le
tuyau de ramassage abaissé et aspiration activée en lui-m^eme pendant que le collant
est suspendu de la t^ete de la machine à coudre les soufflets; - dans le TABLEAU 4
la FIG.5 représente la vue de coté d'ensemble, partiellement en section, des moyens
de FIG. 3 avec le tuyau de ramassage en phase d'approche à la t^ete de la machine
à coudre les soufflets; - dans le TABLEAU 5 la fig.6 représente la vue en plan des
moyens de FIG.5 avec le détail, rendu inactif, pour guider le collant sur la bouche
du tuyau de ramassage; - dans le TABLEAU 6 la FIG 7 représente la vue de coté d'ensemble,
partiellement en section, des moyens de FIG.3 avec le tuyau de ramassage à fin de
course d'élévation, l'aspiration en lui-m^eme rendue inactive, les jambes bloquées
et avec l'aspiration activée dans la t^ete de la machine à coudre les soufflets; -
la FIG. 8 représente la vue de c'oté en section du détail pour replier et bloquer
le tissu interposé dans l'embouchure de la t^ete; - dans la TABLEAU 7 la FIG. 9 représente
la vue de c'oté d'ensemble, partiellement en section, des moyens de FIG. 7 avec le
corps et les jambes du collant aspirés dans la t^ete de la machine à coudre les soufflets.
[0010] Réduit à sa structure essentielle le dispositif comprend:
- un tuyau (2) vertical, de ramassage du collant, positionné coaxialement sous la
t^ete (4), mobile verticalement et pourvu de moyens d'aspiration pneu matique vers
le bas et moyens de blocage (22) des jambes (36) du collant; à l'intérieur du dit
tuyau (2) il y a un manchon (21) réglable et interchangea ble, saillant de la bouche
du tuyau (2) et ayant les fonctions de réduire la section de contenance du collant
en augmentant la vitesse de l'air y aspi ré et en outre de pénétrer, avec son somet,
dans l'embouchure (40) de la t^ete (4) et ainsi de replier en y bloquànt le tissu
(34) interposé. Pour favo riser l'aspiration du collant du manchon (21) à la t^ete
(4), une lumière (20) est prévue dans la surfa ce du tuyau (2) à une cote inférieure
à la base du manchon (21) lorsque ce dernier est soulevé, laquel le lumière est ouverte,
par des moyens connus, des que l'aspiration dans la t^ete (4) marque son début.
- Un panier (3) avec profil en plan à forme de V, fixé à c^cté du prédit tuyau (2)
de ramassage et dans la zone plus étroite duquel se ramassent spontanément les jambes
(36) et le corps (35) du collant.
- Un levier falciforme (5), asservi, avec des moyens connus, à un mouvement horizontal
alternatif au sommet du dit panier (3) avec la fonction de déplacer et guider, avec
une seule course, les jambes et le corps du collant audeussus de la bouche du tuyau
(2) at ainsi en faciliter l'aspiration dans son intérieur.
[0011] Le fonctionnement est le suivant. Lorsque le dispositif (9) d'alimentation, portant
suspendu le collant, se positionne coaxialement au tour de la t^ete(4) de la machine
à coudre les soufflets, les jambes (36) et le corps (35) du collant se disposent dans
le panier (3), le levier (5) les déplace sur la bouche du tuyau (2); successivement
le tuyau (2) se soulève pendant que les jambes (36) sont retenues par la pince (22)
et le corps (35) est aspiré dans la t^ete (4); lorsque le sommet du tuyau (2) atteint
l'embouchure (40) de la t^ete (4) le sommet du manchon (21) replie et bloque dans
la dite embouchure (40) le tissu (34) interposé ainsi raidi; enfin les jambes (36)
aussi sont aspirées dans la t-ete (4)
1) Dispositif pour raidir le bord à coudre au souf flet des collants avec soufflet
dans une machine à coudre les soufflets avec alimentation automatisée caractérisé
par le fait qu'il comprend:
- un tuyau (2) vertical, mobile coaxialement en position au-dessous de la tête (4)
jusqu'à en at- teindre l'embouchure (40) et avec un manchon (21) intérieur et saillant
du sommet du tuyau (2) de telle manière à s'introduire dans l'embouchure (40) de la
tête (4) en repliant et en bloquant le tissu (34) interposa;
- un panier (3) placé sur le flanc du dit tuyau (2) et avec un profil, en plan, en
forme de V;
- un levier (5) falciforme, situé au sommet du dit panier (3) et sujet à un mouvement
horizontal alter natif;
2) Dispositif selon la revendication 1), caractéri sé per la fait que le dit tuyau
(2) est porvu de moyens d'aspiration pneumatique vers le bas.
3) Dispositif selon la revendication 1), caractérisé per la fait que le dit tuyau
(2) est porvu de mo yens en forme de pince (22).
4) Dispositif selon la revendication 1), caractérisé per le fait que le dit tuyau
(2) est pourvu d'une lumière (20) en position au-dessous de la base du manchon (21)lorsque
ce dernier est soulevé, laquelle lumière est interceptable avec des moyens connus.
5) Dispositif selon la revendication 1) caractéri sé par le fait que le dit manchon
(21) est interchangeable et réglable par rapport au dit tuyau (2).