[0001] L'invention concerne une machine à coudre les soufflets sur vêtements en tricot du
type collant avec alimentation automatisée.
[0002] D'après le brevet espagnol n° 504.417 on connait une machine automatique avec lequel
un vêtement en tricot comme les collants ou maillots en tricot ainsi-nommés est prélevé
d'une machine qui effectue les coutures d'union de deux bas pour former le corps du
vêtement, pour le bord raidi en rond de la zone laissée sans coutures et destinée
à un sufflet au moyen d'une pince annulaire à éléments radialement écartables et successivement
le vêtement est positionné, avec le dit bord raidi,concentriquement à l'extérieur
de l'entrée circulaire horizontale du support d'une machine qui applique et coud les
souf flets et en conséquence le dit vêtement est transféré sur le dit support après
quoi tout le vêtement est aspiré vers le haut à l'intérieur du support en laissant
extérieurement, sur la zone inférieure du support, une quantité de tissu suffisante
pour la couture du sufflet.
[0003] On sait aussi que pendant cette dernière opération spécialement avec quelques types
de tissu très élas tique, dans le bord à coudre se forment beaucoup de grimaces ou
plis qui, avec la couture successive du sufflet, restent en permanence dans le vêtement
fini, de sorte que sa qualité en resulte fortement préjudiciée.
[0004] La présente invention se propose d'éliminer cet inconvénient.
A ce résultat on est parvenu en conformité de l'invention en adoptant l'idée de tendre
en longueur le corps et les jambes du v"etement, avant et pendant l'aspiration du
corps à l'intérieur du support, en retenant raidi en rond le bord di tissus à coudre
au soufflet.
[0005] Dans ce but la machine objet de l'invention prévoit essentiellement des moyens pour
retenir et raidir en rond le bord du tissu à coudre au soufflet et moyens pour tendre
en longueur le corps et les iambes du vêtement et pour approcher le dit corps, en
le gardant tendu, à l'entrée du support pendant son aspiration à l'intérieur du support
lui-même, et éventuellement moyens pour opérer successivement, de l'intérieur du support,
un ultérieur raidissage du bord du tissu adhérent au support.
[0006] Les avantages obtenus avec la présente invention consistent essentiellement en ce
qu' on réalise le déplacement du vêtement sur la machine à coudre les soufflets sans
formation de grimaces dans le bord du tissu à coudre au soufflet avec n'importe quel
type de tissu et ainsi m'eme si très élastique; que le dit déplacement est automatisé
et partant très rapide.
[0007] Ceux-ci et ultérieurs avantages et caractéristiques de l'invention serontcompris
davantage et mieux par tout technicien de cette branche grâce à la descrip tion qui
suit et à l'aide des dessins joints donnés comme explication au moyens d'exemples
pratiques;où dans le TAB.1 la FIG.1 représente la vue schématique d'ensemble des moyens
inactifs pour retenir le vêtement et pour tendre en longueur le corps et les jambes
pour une machine suivant l'invention et pendant que le vêtement est encore retenu
par le dispo sitif d'alimentation; la FIG.2 représente les dits moyens de la FIG.1
en phase active, immédiatement après la prise du vêtement;
dans le TAB 2 la FIG.3 représente les dits moyens de FIG.1 en phase active pendant
l'aspiration du corps à l'intérieur du support; la FIG.4 représente les dits moyens
de FIG.1 après la complète aspiration du corps dans le support et pendant l'aspiration
dans le dit support d'une des jambes;
dans le TAB.3 la FIG.5 représente inactifs les moyens supplémentaires de raidissage
du bord du tissu adhérent au support après la complète aspiration du vêtement à l'intérieur
du support; la FIG.6 représente les moyens alternatifs pour tendre le corps du vêtement
avant son aspiration à 1' intérieur du support;
dans le TAB.4 la FIG.7 représente en section verticale le détail de la tAete de la machine suivant l' invention et dans lequel la moitié de gauche montre le
collier 50 en position soulevée et la moitié de droite montre le mAeme collier 50 en position abaissée.
[0008] Réduite à l'essentiel, une machine suivant l'inven- vention comprend:
(a) une tête composée
- d'un support tubulaire 40 avec embouchure 42 horizontale et muni, extérieurement,
d'une première gorge 43 hémicirculaire continue et supérieurement à la dite gorge,
d'une deuxième gorge 44 continue à séction triangulaire;
- d'un collier 50 avec gorge 53, placé fou sur le dit support 40, muni de plusieurs
fentés 51 longitu dinales, équidistantes, pour installer autant de tiges 60 disposées
en rond, rectilignes, approchables verticalement à la surface extérieure du support
40, angulairement équidistantes et oscillantes verticalement à charnière 61 dans la
gorge 43 préci tée et avec l'extrémité supérieure 62 pénétrant dans la gorge 44 susdite
et en mAeme temps écartant radialement l'extrémité inférieure 63 crochue; les dites tiges
60 sont en outre mounies d'une cheville 64 saillante transversalement vers l'extérieur,
des tinée à `etre interceptée par une bride 52 du collier 50 lorsque celui-ci baisse,
avec l'effet d'approcher les tiges 60 au support 40: et chaque tige étant pourvue,
en face du crochet 63, d'une saillie 65 qui coopère au désenfilement du vêtement 37
de la pince 9 et à son transfert sur les tiges 60 lors que la pince 9 du dispositif
d'alimentation est sou levée;
- d'un anneau élastique 70 fermé autour de l'extré mité supérieure 62 des dites tiges
60 avec l'effet de soulever, c'est à dire écarter, l'extrémité crochue 63 des tiges
60 du support 40 lorsque les dites chevilles 64 ne sont pas interceptées par la bride
51 précitée;
- d'un cylindre pneumatique 80 supporté dans la partie fixe de la machine dont la
tige verticale commande une fourche 90 horizontale, dont le point d'appui est en 91
et avec l'extrémité libre engagée dans la gorge 53 précitée du collier 50 avec l'effet
de soulever et abaisser le collier et causer ainsi l'érection et l'baissement respectivement,
de l'extrémité crochue 63 des tiges 60.
(b) Une pince à tampons 10-10 au-dessous de la tête précitée, en deux éléments 10-10
en gomme, compénétrants, mobiles horizontalement en sens discordant avec l'effet,
respectivement,de serrer ou libérer le corps 35 du vêtement et en outre mobiles verticalement,
en sens concordant, avec l'effet de s'approcher ou s'éloigner, respectivement, du
support précité. En alternative à la dite pince est prévu un aspirateur pneumatique
11 vertical, positionné coaxialement sous le support 40 précité et mobile verticalement.
(c) Deux aspirateurs pneumatiques 20 verticaux pour aspirer et tendre en longueur
les jambes 36 du vête ment.
(d) Un tampon 12 en gomme, en forme de tasse avec plusieurs trous 13, positionnable
coaxialement sous le support 40 et qu'on peut introduire verticalement dans l'embouchure
42 avec un léger forcement élastique.
[0009] Le fonctionnement est le suivant.
[0010] Après que la pince 9 du dispositif d'alimentation automatique s'est disposée concentriquement
au support 40 avec le vêtement 37 retenu au moyen des petites barres 19 et pendant
que la pince à tampons 10-10 est ouverte et le tiges crochues 60 sont retirées (comme
illustré dans la FIG.1) le cylindre 80 est activé de sorte que la fourche 90 en soulevant
le collier 50 cause l'écartement des crochets 63 avec l'effet, en combinaison avec
le soulèvement de la pince 9, de prélever et retenir sur les tiges 60 le vêtement
par le bord raidi en rond du tissu à coudre au soufflet; successivement on aspire
les jambes 36 dans les tuyaux 20, on ferme la pince à tampons 10-10 en obtenant avec
cela de saisir le corps 35 du vêtement et après on abaisse la dite pince 10-10 en
obtenant avec cela de tendre en longueur le corps (comme illustré dans la FIG.2) après
quoi on active l'aspiration pneumatique à l'intérieur du support 40 et en même temps
on approche la pince 10-10 à proximité de l'embouchure 42 du support 40 (comme illustré
dans la FIG.3) en obtenant avec cela d'aspirer progressivement le corps 35 à l'intérieur
du support 40 avec le tissu tendu et en conséquence sans que dans la zone qui couvre
l'embouchure 42 du support 40 il y ait la formation de grimaces; lorsque la pince
10-10 est à proximité de l'embouchure 42 du support 40 elle s'ouvre et lorsque tout
le corps 35 a été aspiré dans le support 40 on rend inactifs les aspirateurs 20 l'un
après l'autre, afin que les jambes 36 soient aspirées séparément dans le même support
40 (comme illustré dans la FIG.4). Lorsque pour tendre le corps 35 on utilize l'aspirateur
pneumatique 11 au lieu de la pince 10-10, alors on approche le tuyau 11 vers le support
40 et après que le corps 35 a été aspiré dans celui-ci, on procède à l'aspiration
des jambes 36 dans le même support 40.
[0011] Après que tout le vêtement a été aspiré dans le support 40 et seulement dans le cas
où il y a encore la présence de quelque grimace sur le bord du tissu à coudre au soufflet,
on active le tampon 12 qui, on s'introduisant avec un léger forcement élas tique dans
l'embouchure 42 du support 40, opère un aplatissement complet et définitif du tissus
qui se trouve près de la dite embouchure 42 (comme illustré dans la FIG.5)en mettant
son bord en ordre pour une couture correcte du soufflet.
1) Une machine à coudre les soufflets sur véte- ments en tricot du type collant avec
alimentation automatique caractérisée par le fait qu'elle comprend:
- une tête composée
d'un support tubulaire 40 à axe vertical et embouchure 42 horizontale;
d'un collier 50 coulissant verticalement sur le dit support 40 et tel à loger plusieurs
tiges 60 rectilignes, disposées en rond, angulairement équidistantes et articulées
au support 40 de façon à oscil 1er verticalement avec écartement radial de l'extré
mité inférieure 63 crochue;
d'un anneau 70 élastique, fermé autour des extrémités supérieures 62 des dites tiges
60 et qui réalise l'écartement des dites tiges 60;
d'un cylindre pneumatique 80 de commande, avec l'in terposition d'une fourche 90,
de l'excursion verticale du dit collier 50 sur le dit support 40;
- une pince, au-dessous du dit support 40 et composée de deux tampons 10-10 compénétrants
horizontale ment et mobiles conjointement, en direction horizon tale avec sens discordant
et en direction verticale avec sens concordant;
- deux aspirateurs pneumatiques 20 verticaux, situés en zone au-dessous de la tête
precitée;
- un tampon supplémentaire 12 en gomme ou similaire qu'on peut introduire dans l'embouchure
42 du support 40..
2) Une machine selon la revendication 1) carac Lérisée par le fait que le dit support 40 a la surface extérieure pourvue d'une première
gorge 43 horizontale, circonferentielle, à section hémicirculaire et d'une deuxième
gorge 44 au-dessus de la première gorge, horizontale, circonférentielle et avec une
section à profil triangulaire.
3) Une machine suivant la revendication 1) caractérisée par le fait que le dit collier
50 est pourvu de plusieurs fentes 51 longitudinales pour l'installation des tiges
60 précitées, d'une bride 52 horizontale pour intercepter des chevilles 64 des tiges
60 et d'une gorge 53 horizontale pour installer l'extrémité libre de la fourche 90
précitée.
4) Une machine suivant la revendication 1) caractérisée par le fait que les dites
tiges 60 sont munies d'une saillie 61 hémicirculaire pour installer à charnière dans
la gorge 43 du support 40, une cheville 64 saillante radialement vers l'extérieur
et de telle longueur à resulter interceptable par la bride 52 précitée du collier
50 et d'un ressaut 65 en face de l'extrémité crochue 63.
5) Une machine suivant la revendication 1) caractérisée par le fait que la dite pince
a les tampons 10-10 en gomme ou matériel similaire de bonne prise sur le tissu du
vétement.
6) Une machine suivant la revendication 1) caractérisée par le fait qu'en lieu de
la pince à tampons 10-10 elle comprend un aspirateur pneumatique 11 vertical, mobile
horizontalement pour se dis poser en axe au-dessous du dit support 40 et verticalement
pour s'approcher à l'embouchure du méme même support 40.
7) Une machine suivant la revendication 1) caractérisée par le fait que les deux aspirateurs
pneumatiques 20 sont actionnés de façon à abandonner les jambes 36 du vêtement, une
à la fois.
8) Une machine suivant la revendication 1) caractérisé par le fait que le dit tampon
supplémentaire 12 a une forme à tasse avec plusieurs trous latéraux 13 et un diamètre
au sommet, tel à résulter introductible, avec un léger forcement élastique, dans l'embouchure
42 du support 40.