[0001] The present invention relates to an assembly for packaging and dispensing an ophthalmic
solution.
[0002] Up to the present time, two types of packagings have been proposed to-this end.
[0003] In a first type, the soluticn is contained in a supple flexible bottle provided with
an end piece enabling the eye to be washed by spraying. Consequently, there is a potential
risk of the end piece injuring the eye, and, as the solution is sprayed, it tends
to flow down the face.
[0004] In the other type of packaging, the solution is contained in a glass or plastic bottle
and a separate eye bath is provided which is to be screwed on the neck of the bottle
and enable an eye wash to be made. In this case, except for the first use, the eye
bath is neither sterile nor protected, which may mean that foreign bodies enter the
eye. After the eye bath has been used, the patient must rinse it, and this is not
always done.
[0005] In addition, in both types of packaging, the washing solution must comprise anti-microbial
conserving agents which, in certain cases, may provoke irritations. However, these
anti-microbial agents are indispensable for conserving the product after the bottle
has been opened.
[0006] It is an object of the invention to propose a novel type of packaging which enables
all these drawbacks to be overcome.
[0007] It proposes an assembly allowing the ophthalmic solution to be both packaged and
dispensed, without it being necessary to provide an additional accessory for the eye
wash.
[0008] In addition, this assembly comprises an element for previously cleaning the contour
of the eye, which is sterile, impregnated with the ophthalmic solution and incorporated
in the packaging.
[0009] Finally, the assembly is provided for one use only, thus enabling a solution without
conserving agent to be provided and making available a solution and objects which
are always perfectly sterile.
[0010] More precisely, the assembly according to the invention comprises:
. a recipient generally in the form of an eye bath, open in its upper part to allow
application thereof on the periocular region,
. means for hermetically closing this recipient,
. a cloth made of a material which can be impregnated with the solution,
. means for supporting the cloth inside the closed recipient, adapted to prevent said
cloth from coming into contact with the solution when the closed recipient stands
with its upper part facing upwards.
[0011] The support means preferably form a partition defining, with the closure means, a
compartment containing the cloth, this compartment being isolated from the part of
the recipient containing the solution, with the exception of calibrated perforations
made through the partition, allowing the cloth to be impregnated by the ophthalmic
solution contained in the recipient.
[0012] In an alternative embodiment, the said compartment is, on the contrary, entirely
isolated from that part of the recipient containing the solution (namely the ophthalmic
treating solution). The cloth may then be impregnated with a specific ophthalmic cleaning
solution which is different from the ophthalmic treating solution.
[0013] The partition is advantageously formed by a dish fitted in the top part of the recipient,
this dish comprising two recesses on either side of a central raised edge, so as to
facilitate gripping, disconnection and extraction of the dish.
[0014] The closure means may be formed by a peel- or tear-off film sealed on the edge of
the recipient.
[0015] The invention will be more readily understood on reading the following description
with reference to the accompanying drawings, in which :
Fig. 1 is a view in section of the assembly according to the invention, the elements
being assembled together,
Fig. 2 is an exploded view, homologous of Fig. 1, showing the different elements constituting
the assembly,
Fig. 3 is a plan view of the dish,
Fig. 4 indicates how the eye bath is applied with a view to an eye wash.
[0016] Referring now to the drawings, Figs. 1 and 2 show the assembly according to the invention
in section, the sterile solution 10 being contained in a recipient 20 of appropriate
form, i.e. generally in the forme of an eye bath with a peripheral edge 21 allowing
application on the periocular region.
[0017] The recipient may for example be made of transparent plastics material, containing
about 10 ml of solution, corresponding to a unitary dose for one use only.
[0018] This recipient receives in its upper part a dish 30 of which the outer edge 31 has
a section corresponding to the inner edge 22 of the eye bath at its top, to enable
the dish to be force fitted in the upper part of the eye bath.
[0019] To facilitate gripping, disconnection and extraction of the dish, two recesses 32
are advantageously provided on either side of a central raised edge 33 (Fig. 3) or
any other means forming a grip for the user's thumb and fore-finger.
[0020] The dish 30 is provided to receive and support a cloth 40 above the solution 10,
preventing this cloth from coming into contact with the solution when the closed recipient
stands with its upper part facing upwards.
[0021] This cloth is made of a material which can be impregnated with the solution. Impregnation
takes place via calibrated orifices 34 provided in the dish.
[0022] In analternative embodiment, the cloth may be provided to be entirely isolated from
the solution (elimination of the calibrated orifices). This enables it to be impregnated,
before the closing film is sealed, by a specific ophthalmic cleaning solution which
is different from the ophthalmic treating solution contained in the body of the eye
bath.
[0023] Finally, hermetic closure of the assembly is ensured by a film 50 of plastics material
or aluminium, sealed on the edge 21 of the eye bath.
[0024] The cloth is impregnated just after the eyebath is filled and the closing film is
sealed : the assembly is pl aced upside down, so that the solution progressively impregnates
the cloth via calibrated orifices 34. As a function of its absorbent power, the cloth
will retain the quantity of solution necessary for periocular cleaning, even if the
assembly is subsequently returned to its normal position, i.e. with its upper part
facing upwards.
[0025] At the moment of use, the patient separates the film from the recipient, this giving
access to the cloth.
[0026] He then cleans the periocular region with this cloth, so as to eliminate any contaminating
agent which might be introduced into the eye during the eye wash.
[0027] He then removes the dish, and thus has an eye bath filled with sterile ophthalmic
solution at his disposal.
[0028] Finally, he applies this eye bath (Fig. 4) in conventional manner, discarding it
after use.
1. An assembly for packaging and dispensing an ophthalmic solution, wherein it comprises:
. a recipient generally in the form of an eye bath, open in its upper part to allow
application thereof on the periocular region,
. means for hermetically closing this recipient,
. a cloth made of a material which can be impregnated with the solution,
. means for supporting the cloth inside the closed recipient, adapted to prevent said
cloth from coming into contact with the solution when the closed recipient stands
with its upper part facing upwards.
2. The assembly of Claim 1, wherein the support means form a partition defining, with
the closure means, a compartment containing the cloth, this compartment being isolated
from the part of the recipient containing the solution, with the exception of calibrated
perforations made through the partition, allowing the cloth to be impregnated by the
ophthalmic solution contained in the recipient.
3. The assembly of Claim 1, wherein the closure means comprise a peel- or tear-off
film sealed on the edge of the recipient.
4. The assembly of Claim 2, wherein the partition is formed by a dish fitted in the
top part of the recipient.
5. The assembly of Claim 4, wherein the dish comprises two recesses on either side
of a central raised edge, so as to facilitate gripping, disconnection and extraction
of the dish.
6. The assembly of Claim 1, wherein the support means form a partition defining, with
the closure means, a compartment entirely isolated from that part of the recipient
containing the solution, the cloth then being impregnated with a specific ophthalmic
cleaning solution which is different from the ophthalmic solution contained in the
recipient.