[0001] The subject of the present invention is a hinging device for hinging the watertight
door of a safe, strong-room or the like security enclosure.
[0002] Known doors of this kind are hinged with the fixed frame normally by means of two
hinges, an upper hinge and a lower hinge, and provision is made for a system of bolts
which can be operated by an external hand-wheel so as to clench the door, in its closed
position, against a circumferential shoulder provided with a seal in the seating of
the fixed frame.
[0003] Where normal hinges with a single hinging axis are used, the drawback exists that,
during the last part of the rotational movement of the door, during closing, when
the latter enters the seating of the frame and moves towards the sealing strip, and
also during the first part of the rotational movement of the door, during opening,
when the latter moves away from the sealing strip and leaves its seating, relative
frictional movements occur between the seal and door on the hinging side and these
lead to deformation and irregular compression of the seal and consequent rapid wear
of the same.
[0004] In order to overcome this drawback, the use of special double hinges to connect the
door to the frame has already been proposed. These double hinges each consist of three
elements which are articulated with each other by means of two pins, one being fixed
to the door, another being fixed to the frame and the third connecting the first two.
As a result of these double hinges, the door is able to perform its normal rotational
movement, during opening and closing, about the axis of the first pin articulating
the element fixed to the frame with the middle element and, moreover, the door is
able to move towards or move away from the sealing strip in the seating of the frame,
during which latter movement the door remains parallel to itself and performs a slight
rotation about the axis of the second pin articulating the element fixed to the door
with the middle element. In this way, starting from the open position of the door,
the Latter, with its rotational movement about the axis of the first articulation
pin, can be made to ente- the seating of the frame, without however being pressed
against the sealing strip yet, whereas, with the approaching a movement caused by
closing of the system of bolts, the door is simply displaced, parallel to itself,
so as to be pressed frontally against the seal, without relative rubbing occurring
between the door and seal. The same applies, obviously with the movements occurring
in the reverse order, when the doer is opened. Any harmful rubbing and hence premature
wear of the sealing strip is thus prevented.
[0005] However, owing to the excessive weight of coors of this kind and the fact that their
centre, of gravity is far removed from the hinging axis of the middle elements of
the double hinges, in the case of such a hinging device the problem arises of having
to counteract the tendency of the door to assume an inclined position, relative to
the vertical, when it is not pressed inside the seating of the fixed frame, leaning
backwards at the top and forwards at the bottom, relative to the plane in which the
hinging axes lie.
[0006] In order to solve this problem, it was proposed that a rigid strut connecting the
middle elements of the two three-element double hinges should be provided, in order
to counteract the said tendency of the door to lean. This connecting strut must be
strong and hence heavy enough to absorb the stresses to which it is subjected and,
as a result, increases considerably the overall weight of the door, in addition to
constituting an unattractive bulky element visible on the front of the door itself.
[0007] The object of the present invention is mainly to provide a hinging device for the
sealed door of a safe, strong-room or similar object, of the type comprising two double
hinges, an upper hinge and a Lower hinge, which elimi-
nates the need for a strut connecting the middle elements of the two double hinges
in order to counterbalance the weight cf the door. Another object of the present invention
is to provide such a hinging device which has a simple and economical structure and
which is, in particular, less heavy than the known devices and aesthetically more
acceptable. Another object of the invention is to provide a hinging device of this
type, in which only tne upper couble hinge is designed to carry the entire weight
of the door and in which. this weight is borne mainly by the pin of this hinge articu-
l
ating the element fixed to the frame with the middle element, which pin is provided
with means for adjusting the height of the door.
[0008] The hinging device according to the invention, in its most general form, is characterised
in that its upper double hinge incorporates an equaliser spring acting between the
element fixed to the door and the middle element of the hinge itself, the said spring
being arranged at a distance from the pin articulating these two elements so as to
keep them mutually rotated in a position where bearing surfaces with which the elements
themselves are provided are in mutual contact. Owing to the presence of this equaliser
spring in the upper double hinge, the tendency of the door to lean backwards at the
top, relative to the vertical plane, under the effect of its weight applied eccentrically,
is counteracted. Obviously, there is no need to provide a similar spring in the lower
double hinge, since the actual weight of the door keeps the bearing surfaces of the
element fixed to the door and of the middle element of the Lower double hinge, in
mutual contact, at the bottom.
[0009] The equaliser spring incorporated in the upper double hinge is preferably lccateà
inside a seating which is provided in the middle element and is accessible from the
outside and can be covered with a cap; a threaded pin, which is screwed into the hinge
element fixed to the ooor, penetrates with play into the said seating, the spring
being arranged coaxially, relative to the said pin, between the head of the latter
and a shoulder of the said seating.
[0010] Advantageously, the preloading of the equaliser spring can be adjusted in accordance
with the weight of the door, by screwing or unscrewing the said pin in the hinge element
fixed to the door.
[0011] The equaliser spring incorporated inside the upper double hinge does not prevent
the slight rotation about the axis of the second pin articulating the element fixed
to the door with the middle element of the hinge when the door moves towards or away
from the sealing strip provided in the fixed frame.
[0012] Since the entire weight of the door bears on the upper double hinge and since it
is desirable to shift this weight mainly onto the pin of this hinge articulating the
element fixed to the frame with the middle element, so as to be-able to Lighten the
second articulation pin, the invention provides for the insertion, between the facing
horizontal bearing surfaces of the element fixed to the door and of the middle element,
of sliding blocks with rollers arranged on the arcs of circles, the centres of which
lie on the axis of the said second articulation pin. In this way, during the said
slight rotation of the element fixed to the door and the middle element of the upper
double hinge relative to each otner, the weight of the door is transferred mainly
onto the middle element and hence onto the articulation pin which connects the latter
to the element fixed to the fixed frame.
[0013] Conversely, ordinary sliding blocks made of anti-friction material can be inserted
in the Lower double hinge which does not bear the weight of the door, between the
horizontal facing surfaces of the element fixed to the door and of the middle element.
[0014] These and other characteristic features of the hinging device according to the invention
and the associated advantages will emerge more clearly from the following detailed
description of an example of embodiment, with reference to the attached drawings in
which:
Figure 1 is a schematic view, in elevation, of the exterior of a door connected to
a fixed frame by means of the hinging device, the door being in a closed position,
Figure 2 is a cross-section along the broken line II-II shown in Figure 1, with the
door already inserted in the seating of the frame, but not yet pressed against the
sealing strip.
Figure 3 is a view similar to that of Figure 2, but with the door pressed against
the sealing strip in the seating of the frame,
Figure 4 shows the upper double hinge only, in vertical section along the broken line
IV-IV shown in Figure 5,
Figure 5 is a cross-section of the upper double hinge only, along the line V-V shown
in Figure 4,
Figure 6 is a partial cross-section along the line VI-VI shown in Figure 4,
Figure 7 shows the lower double hinge only, in vertical section along the broken line
VII-VII shown in Figure 8,
Figure 8 is a cross-section along the line VILI-VIII shown in Figure 7, and
Figure 9 is a partial cross-section along the line IX-IX shown in Figure 7.
[0015] Figure 1 shows, in schematic form, a sealed door 10, of a safe for example, connected
to the fixed frame 11 by means of a hinging device which comprises an upper double
hinge and a lower double hinge generally indicated by 12 and 13, respectively. A system
consisting of four latches, which is indicated generally by 14 and can be operated
in a manner known per se by means of a hand wheel 15, presses and locks the door 10
in a closed position in its seating in the fixed frame 11 so that, in this position,
the external surface of the door 10 is flush with the front surface of the frame 11.
[0016] With reference now to Figures 4 to 6 in particular, the upper double hinge 12 of
the hinging device will be described in detail. This hinge comprises an element 16
fixed to the frame 11, an element 17 fixed to the door 10, as well as a middle element
18 connecting the two elements 16 and 17. The middle element 18 is connected to the
element 16 fixed to the frame 11, by means of an articulation pin 19, whereas the
element 17 fixed to the door 1D is connecteo to the middle element 18 by means of
a pin 20, the axes of the pin 19 and of the pin 20 being vertical and parallel.
[0017] It should be noted that the middle element 18 has a cavity 21 which is open towards
the door 10 and towards that end of the element which is opposite that used for connection
to the element 16 fixed to the frame 11, the said cavity 21 being designed to receive
the element 17 fixec to the door 10. The bottom wall 22 of the cavity 21 of the middle
element 18 constitutes a shoulder which, together with the front surface 23 of the
element 17, which surface is opposite the surface of the said element in contact with
the door 10, limits in one direction mutual rotation of the elements 17 and 18 of
the hinge, about the axis of the pin 20.
[0018] The upper and lower horizontal surfaces 24 and 25, respectively, of the cavity 21
are preferably covered with tempered-steel foil and, when the element 17 fixed to
the door 10 is inserted in the cavity 21 (see Figure 4), face upper and lower horizontal
surfaces 26 and 27, respectively, of the element 17 which are also covered with tempered-steel
foil. SLiding blocks 28 and 29, respectively, are inserted between the respective
facing surfaces 24, 26 and 25, 27 (see in particular Figure 6 which shows the lower
sliding block 29) and are provided with elongated apertures located on radii passing
through the axis of the pin .20 and arranged on the arcs of circles, the centres of
which lie on the axis of the said pin, as can be clearly seen in Figure 6, each aperture
being designed to receive a sliding roller 30 made of tempered steel. Those apertures
for the rollers 30 which are arranged on the arcs of circles with a greater radius
are closer to each other. Retaining strips 31, 32 fixed to the middle element 18 of
the hinge keep the said sliding blocks with rollers in position. The pin 20 articulating
the element 17 and the middle element 18 of the hinge is located inside aligned holes
in the two elements and this pin is fixed relative to the middle element 18, whereas
it can be rotated, relative to the element 17 fixed to the door 10, in a bushing 33
arranged inside the relevant through- hole. Moreover, provision is made for an upper
thrust bearing 34 and lower thrust bearing 35 through which the pin 20 passes and
which are arranged between the surfaces 24 and 25 of the cavity 21 of the element
18 and the seating 26a, 27a provided in the element 17.
[0019] The pin 19 articulating the element 16 and the middle element 18 of the hinge is
arranged inside aligned holes in these two elements and this pin is Locked in position
by means of a grub screw 36 in the hole of the middle element 18, whereas it is mounted
rotatably by means of a taper roller bearing 37 in the hole of the element 16 fixed
to the frame 11. An adjusting screw 38, which is accessible from the exterior and
can be locked in position by means of a grub screw 39, is screwed into the middle
element 18 coaxially relative to the articulation pin 19 and is used to adjust the
height of the middle element 18 and hence of the entire door 10 in relation to the
element 16 and hence in relation to the fixed frame 11, the said screw 38 in fact
applying pressure against the upper end of the pin 19.
[0020] It must be noted that the upper hinge 12 is intended to bear the entire weight of
the door, its element 16 fixed to the frame 11 being arranged lower than the mobile
middle element 18, whereas, in the case of the Lower hinge 13, the element fixed to
the frame 11 is arranged above the mobile middle element. On account of the design
described above and precisely on account of the sliding blocks 28 and 29 with rollers
provided between the middle element 18 and the element 17, fixed to the door 10, of
the upper hinge, the weight of the door 1D is transferred mainly onto the pin -19
articulating the middle element 18 with the element 16 fixed to the frame 11, which
pin 19 is obviously of a suitable size, whereas the pin 20 articulating the middle
element 18 of the upper hinge with the element 17 fixed to the door 10, since it is
not substantially stressed by the weight of the door, can be made suitably lighter,
as is clearly visible in Figure 4.
[0021] With reference now to Figure 5, the means for compensating the weight of the door
will be described; these means are arranged so as to counteract the tendency for the
said door to assume a position which, relative to the vertical, is inclined backwards
at the top and forwards at the bottom, on account of the eccentricity of its centre
of gravity. These means consist substantially of a helical equaliser spring, which
is indicated by 40 and which operates between the elements 17 fixed to the door 10
and the middle element 18 of the upper double hinge 12.
[0022] In particular, a screw pin 42 with an enlarged head 43 is screwed into a threaded
hole 41 in the element 17. When the elements 17 and 18 of the hinge are assembled,
this pin 42 penetrates through a hole 44 into a seating 45 provided in the middle
element 18. It must be remembered that the hole 44 has a Larger diameter than the
external diameter of the pin 42 thus creating sufficient play to allow the element
17, from which the pin 42 protrudes, and the middle element 18 into the seating 45
of which the pin 42 penetrates, to rotate relative to each other within the limits
laid down for operation. The bottom part of the seating 45 forms a support shoulder
for the helical spring 40 which is arranged coaxially around the pin 42 and which
rests with its other end, via a washer 46, against the head 43 of the pin 42. The
seating 45 can be covered with a cap 47. By removing this cap and acting on the head
43 of the pin 42, the latter can be screwed or unscrewed in the threaded hole 41 of
the element 17 so as to adjust preloading of the spring 40 in accordance with the
weight of the door 10.
[0023] It is obvious how, owing to the action of the equaliser spring 40, the hinge element
17 fixed to the door 10 is kept rotated, relative to the middle element 18, about
the axis of the pin 20 in a position in which the front surface 23 of the element
17 bears against the bottom wall 22 of the cavity 21 provided in the middle element
18 of the hinge, as is visible in Figure 5. In this manner, the door 10 is kept in
a vertical position, thus counteracting its tendency to lean backwards at the top.
[0024] Obviously, the spring 40 does not prevent the two hinge elements 17 and 18 being
rotated in an opposite direction relative to each other by applying a suitable force,
as will be described below.
[0025] with reference to Figures 7 to 9, the lower double hinge 13 of the hinging device
will now be described.
[0026] In this respect it must be remembered that the Lower double hinge 13 is substantially
identical to the upper double hinge 12 and can be made using the same component parts.
Therefore, the elements in the lower hinge 13 which correspond to similar elements
in the upper hinge 12 are indicated by the same reference numbers, followed by the
Letter A.
[0027] The Lower double hinge 13 also consists of an element 16A fixed to the frame 11,
an element 17A fixed to the door 10 and a middle element 18A with a cavity 21A into
which the element 17A enters. A pin 19A connects the elements 16A and 18A and a pin
20A connects the elements 17A and 18A. As already mentioned, the element 16A of the
Lower hinge 13, which is fixed to the frame 11, is located above the middle element
18A, and hence the Lower hinge is not designed to bear the weight of the door 10.
For this reason, the Lower hinge is provided, in place of sliding blocks with rollers,
with ordinary sliding blocks, 28A and 29A, which are made of anti-friction material
and are Located between the horizontal surfaces 24A and 25A, respectively, of the
cavity-21A provided in the middle element 18A, and the surfaces 26A and 27A , respectively,
of the element 17A. The thrust bearings are also not required between the elements
17A and 18A, and the pin 19A, as well, is mounted in ordinary bearings Located inside
the element 16A. Moreover, the adjusting screw 38 provided in the upper hinge 12 is
not present.
[0028] In addition, the equaliser spring is not required in the Lower hinge 13, since the
front surface 23A of the element 17A is kept pressed against the bottom wall 22A of
the cavity 21A provided in the middle element 18A by tne tendency of the door 10 to
assume a position which is inclined forwards, at the bottom, relative to the vertical.
In any case, as regards economy of the hinging device, it is of interest that the
two hinges can be made using the same component parts.
[0029] with particular reference to Figures 2 and 3, operation of the hinging device for
a sealed door will now be described.
[0030] It can be seen that the fixed frame 11 has an opening 50 which forms a seating suitable
for receiving the door 10. This opening 50 is provided with a circumferential shoulder
51 carrying a circumferential front seal 52, towards which the door 10 is intended
to move and against which it is intended to be pressed with one of its rear shoulders
53:
[0031] Figure 2 shows the door 10 in a position where it has already entered the opening
50 of the fixed frame 11 and is located next to the seal 52, without however being
pressed against the latter. Rotation of the door 10 from the open position into the
position shown in Figure 2 is performed about the aligned vertical axis of the articulation
pins 19 and 19A of the upper double hinge 12 and lower double hinge 13. In all the
intermediate positions between these two extreme positions (and including the Latter),
the door 1D is kept vertically erect by the action of the equaliser spring 40, and
the elements 17 and 18 of the upper hinge 12 along with the elements 17A and 18A of
the Lower hinge 13 are kept rotated relative to each other, in a position where their
surfaces 22 and 23 and 22A and 23A, respectively, rest against each other.
[0032] From the position shown in Figure 2, the door 10 is moved into the position shown
in Figure 3 by operating in a known manner, by means of the hand wheel 15, the system
of latches 14. During this movement, the door remains parallel, relative to itself,
and this movement is enabled by a slight rotation of the hinge element 17, 17A fixed
to the door, relative to the middle elements 18, 18A of the two hinges 12, 13. In
the upper double hinge 12, this rotation is performed against the action of the equaliser
spring 40.
[0033] During the compressive movement of the door 10, the sealing strip 52 is compressed
by means of the rear shoulder 53 of the door itself, without rubbing occurring between
the door and the seal.
[0034] The system of latches which causes the compressive movement of the door 10 comprises
four latches, two on the hinging side and two on the free side of the door. The four
latches are identical to each other and one of them is shown in cross section and
in. two different positions in Figures 2 and 3.
[0035] The latch shown is indicated generally by 54 and consists of a plate 55 fixed to
the end of a rod 56 providing a connection to the central operating mechanism, the
said plate being guided in a block 57, fixed to the door 10, so as to perform rectilinear
movements in a plane parallel to the external surface of the door. The plate 55 has
an end-piece 58 with opposite working faces inclined towards the door relative to
the plane in which the plate 55 moves inside the guide block 57. The inner face of
the end-piece 58, which faces the door 10, has a step formed by a depressed part.
Another block 59 is fixed to the frame 11, opposite the block 57, and this block 59
has a cavity 60 intended to receive the end-piece 58 of the plate 55. This cavity
60 has a first inclined wall designed to cooperate with the outer face of the end-piece
58 and a second inclined wall which is located opposite and forms a step with a projecting
part designed to cooperate with the inner stepped face of the said end-piece, the
said first wall of the cavity 60 ending at a point located further forward than the
second wall, relative to the direction in which the end-piece 58 is introduced into
the cavity 60. With the movement of the latch 54 from its retracted position in which
the door 10 is unlocked, a movement which occurs in a rectilinear direction inside
the guideblock 57 and which is controlled by the central operating mechanism via the
rod 56, initially the first more projecting part of the inner stepped face of the
end-piece 58 comes into contact with the projecting part of the second stepped wall
of the cavity 60 inside the block 59 (see Figure 2) and, owing to the inclined nature
of the surfaces in contact with each other, a first compressive movement of the door
10 occurs. ImmediateLy afterwards, the outer face of the end-piece 58 also comes into
contact with the first inclined wall of the cavity 60 inside the block 59 and hence
the door 10 is further moved, compressing the sealing strip 52 (see Figure 3). When
the latch 54 is in the fully engaged position shown in Figure 3, the outer face of
its end-piece remains in contact with the corresponding inclined wall of the cavity
60 inside the block 59, while a small gap is created between the inner stepped face
of the end-piece 58 and the corresponding stepped wall of the cavity 60 inside the
block 59. It is thus the first inclined wall of the cavity 60 inside the block 59
which, by acting on the outer face of the end-piece 58 of the latch 54, keeps the
door 10 pressed inside the opening 50 of the frame 11. However, if the door 10 were
to be subjected to an unexpected external compressive force resulting, for example,
from the impact of a mass of water, shock wave or similar, the door 10 is able to
yield slightly and hence further compress the seal 52, on account of the play exist-
i
ng between the inner stepped face of the end-piece 58 and the corresponding stepped
wall of the cavity 60 inside the block 59, thus further increasing the sealing effect
of the door 10. This advantageous feature could not be achieved if, when the latch
is in the fully engaged position, both the faces of its end-piece were in contact
with the relevant walls of the cavity inside the block fixed to the frame.
[0036] In place of the block 59 fixed to the frame 11, another element could be used, which
is still fixed to the frame 11, but which has two rollers which are located opposite
each other and at a suitable distance from each other and which are designed to receive
between them the end-piece 58 of the latch. In this case, the said rollers perform
the function of the opposing walls of the cavity 60 inside the block 59 and cooperate
with the opposite faces of the end-piece 58 of the latch 54, thereby creating a rolling
friction, instead of a sliding friction, between the cooperating surfaces.
[0037] The hinging device according to the invention has been described and illustrated
with regard to hinges arranged on the right-hand side, but it is obvious that the
hinges using the same component parts could also be arranged on the left-hand side.
[0038] As is clear from the above description, the hinges forming the hinging device are
simple in structure, relatively small in size and, since the strut connecting the
middle elements is dispensed with, the overall weight is .considerably reduced and
the aesthetic appearance substantially improved.
1. Hinging device for the sealed door of a safe, strong- room or similar object, in
which the door, in its closed position, is -inserted into the opening of a fixed frame
and is pressed frontally, by means of a system of latches, against a circumferential
seal Located on a shoulder inside the said opening, comprising an upper hinge and
a lower hinge, both of these hinges being double hinges with three elements connected
to each other by means of articulation pins, one element being fixed to the frame,
the second element being fixed to the door and the third middle element connecting
the two first elements, characterised in that the upper double hinge incorporates
an equaliser spring acting between the element fixed to the door and the middle element,
the said spring being arranged at a distance from the pin articulating these two elements,
so as to keep them rotated relative to each other in a position in which the bearing
surfaces with which the elements themselves are provided are in contact with each
other.
2. Device according to Claim 1, characterised in that the said equaliser spring is
located in a seating provided inside the middle element of the upper double hinge,
in that a pin which is fixed to the hinge element integral with the door and has an
enlarged head penetrates with play into the said seating, and in that the spring is
arranged coaxially about the said pin, between the head of the Latter and a shoulder
of the said seating.
3. Device according to Claim 2, characterised in that the said seating is accessible
from the outside and can be covered with a cap and in that the said pin is screwed,
in an adjustable position, into a threaded hole in the element fixed to the door.
4. Device according to Claim 1, characterised in that, in the case of the upper double
hinge, the element fixed to the frame is arranged below the associated middle element
and in that, in the case of the Lower double hinge, the element fixed to the frame
is arranged above the associated middle element.
5. Device according to Claim 4, characterised in that the middle element of each hinge
has a cavity designed to receive the element fixed to the door, the said cavity being
open towards the door and towards that end of the middle element which is opposite
that used for connection to the element fixed to the frame, the bottom wall of the
said cavity and that wall of the element fixed to the door which is opposite that
in contact with the door constituting the said bearing surfaces.
6. Device according to Claim 5, characterised in that sliding blocks are arranged
between the upper and Lower surfaces of the said cavity provided in that middle element
of each hinge and the associated facing surfaces of the element fixed to the door
and engaged in the said cavity.
7. Device according to Claim 6, characterised in that the sliding blocks of the upper
double hinge consist of sliding blocks with rollers, the rollers being located in
apertures which are arranged radially in relation to the axis about which the element
fixed to the door and the middle element rotate relative to each other.
8. Device according to Claim 7, characterised in that the said rollers are located
in radial apertures of the sliding blocks arranged on the arcs of circles, the centres
of which lie on the said axis of rotation.
9. Device according to Claim 8, characterised in that the apertures arranged on the
circle arcs furthest from the axis of rotation are closer to each other than the aper-
tures arranged on the circle arcs closest to the.axis of rotation.
10. Device according to Claim 6, characterised in that the sliding blocks of the lower
double hinge are made of anti-friction material.
11. Sea Led door which is hinged with the frame of a safe, strong-room or similar
object by means of the hinging device according to the preceding claims and which
can be locked in position in the opening of the frame by means of a system of latches
which can be -operated by a central hand-wheel, characterised in that each Latch consists
of a plate which is guided in a block fixed to the door, so as to perform movements
in a plane parallel to the external surface of the door, in that the said plate is
extended at its free end by means of an end-piece inclined towards the door reLative
to the plane of movement, the said end-piece having two opposite working faces designed
to cooperate with the opposite surfaces of an element fixed to the frame, and in that
the face of the said end-piece facing the door has a depressed part, as a result of
which this face is separated from the associated surface of the element fixed to the
frame when the latch is in the fully engaged position in the direction of the frame.
12. Door according to CLaim 11, characterised in that the said element fixed to the
frame consists of a block with an internal cavity which has the said opposite surfaces
designed to cooperate with the opposite working faces of the end-piece of the said
plate, the said surfaces-being inclined at the same angle as the corresponding faces
of the - said end-piece, and the surface cooperating with the face provided with the
depressed part being provided with a corresponding projecting part, the distance between
the said opposite surfaces of the cavity inside the block fixed to the frame being
greater than the distance between the opposite working faces of the end-piece, as
a result of which, when the end-piece is completely inside the said cavity, its outer
working face is in contact with the associated surface of the cavity, whereas its
opposite face with the depressed part is Located at a distance from the associated
surface of the cavity and of its projecting part.
13. Door according to Claim 11, characterised in that the element fixed to the frame
comprises two rollers which are located opposite each other and constitute the surfaces
intended to cooperate with the opposite working faces of the end-piece of the said
plate.