(19)
(11) EP 0 146 931 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
11.12.1985 Bulletin 1985/50

(43) Date of publication A2:
03.07.1985 Bulletin 1985/27

(21) Application number: 84115932

(22) Date of filing: 20.12.1984
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR IT LI NL SE

(30) Priority: 20.12.1983 JP 23897383
17.08.1984 JP 17131584

(71) Applicants:
  • NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION
     ()
  • Sho-Bond Construction Co., Ltd.
     ()
  • Communication Architecture and Building Research Corporation
     ()

(72) Inventors:
  • Orikasa, Wataru c/o Nippon Telegraph and
     ()
  • Ohara, Makoto Nippon Telegraph and
     ()
  • Mori, Tomoyuki c/o Nippon Telegraph and
     ()
  • Shigetomi, Masayoshi c/o Nippon Telegraph and
     ()
  • Tochimoto, Kunio c/o Nippon Telegraph and
     ()
  • Yamaga, Katsuji Sho Bond Construction Co., Ltd.
     ()
  • Matsui, Masaaki Sho Bond Construction Co., Ltd.
     ()
  • Saito, Hiroshi Sho Bond Construction Co., Ltd.
     ()

   


(54) Method and means for injecting a binding agent into cracks of concrete building elements


(57) Bei einem Verfahren bzw. einer Vorrichtung zum Injizieren von Bindemitteln oder Dichtungsmaterial in Risse in Betonbauteilen od. dgl., mit einem, an dem Riß über ein Befestigungsstück (2) anbringbaren Anschlußrohr (4) und einem, an einer Pumpe anschließbaren Zuführungsrohr (9, 9') wobei das Bindemittel unter Druck über das Anschlußrohr (4) in den Riß einspritzbar ist, ist eine mit dem Anschlußrohr (4) verbindbare Einrichtung (6) zur Pufferung des unter Druck eingespritzten Bindemittels vorgesehen, der über das Zuführungsrohr (9 9') das Bindemittel zugeführt und deren Volumen beim Einfüllen des Bindemittels vergrößert und bei Beendigung des Einfüllvorgangs unter Einspritzen des gespeicherten Bindemittels in den Riß verkleinert wird.






Search report