Les pièces de connexion électriques (15) broches ou douilles ont deux épaulements opposés (17,20) en arrière de l'un desquels se met en place une goupille transversale (30) qui est elle-même retenue à sa position d'utilisation par une gaine d'étanchéité (40) et l'une des gaines (40) couvrant un corps isolant (1) s'étend au-delà du plan de joint (47) sur l'autre corps isolant (1) pour se terminer par un moyen d'accrochage (48) coopérant avec ia protubérance 49 et assurer ainsi le verrouillage.