<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from SGML data available on ESPACE discs EPAS Volumes 2003/201 to 203 enriched by the abstract retrieved from the corresponding A2/A1 document - March 2013 - EPO - Dir. Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP84402526A3" lang="en" country="EP" doc-number="0148673" date-publ="19850821" file="84402526" kind="A3" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEFRGBITLINLSE</B001EP></eptags></B000><B100><B110>0148673</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19850821</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>84402526</B210><B220><date>19841207</date></B220></B200><B300><B310>8320548</B310><B320><date>19831222</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19850821</date><bnum>198534</bnum></B405><B430><date>19850717</date><bnum>198529</bnum></B430></B400><B500><B510><B511> 6B 65D  21/02   A</B511><B512> 6B 65D  01:40   B</B512></B510><B540><B541>en</B541><B542>Assembling tray for parallelepipedic packages and a unit for assembling such a tray</B542><B541>fr</B541><B542>Plateau de groupage pour emballages parallélépipédiques et ensemble de groupage utilisant de tels plateaux</B542><B541>de</B541><B542>Sammelplatte für parallelepipedische Behälter und Gruppierungseinheit für solche Platten</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>S.I.F.A.R. S.A., Société dite:</snm></B711></B710><B720><B721><snm>Schmit, Pierre</snm></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19850821</date><bnum>198534</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="fr"><p id="pa01" num="0001">Plateau de groupage pour emballages parallélépipédiques en carton.</p><p id="pa02" num="0002">Les parois (2,2',4,4') de chaque plateau (P<sub>1</sub>, P<sub>2</sub>) comportent des prolongements (10,12) en-dessous du niveau du fond (6) du plateau pour former une jupe qui coiffe les sommets des emballages sous-jacents (8<sub>1</sub>, 8<sub>2</sub>, 8<sub>3</sub>). Les prolongements (10) des parois longitudinales (2, 2') présentent une échancrure (14).</p><p id="pa03" num="0003">Application au groupage des produits alimentaires en emballage carton, tels que le lait.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="87" he="88" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no" /></p></abstract><search-report-data lang="en" id="srep" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="295" wi="208" /></search-report-data></ep-patent-document>