(19)
(11) EP 0 149 841 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
12.02.1986 Bulletin 1986/07

(43) Date of publication A2:
31.07.1985 Bulletin 1985/31

(21) Application number: 84116219

(22) Date of filing: 22.12.1984
(84) Designated Contracting States:
AT CH DE FR GB LI

(30) Priority: 20.01.1984 DE 3401886

(71) Applicant: Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventor:
  • Jeschke, Willi
     ()

   


(54) Method and means for inking the plate of a forme cilinder of a rotary printing machine


(57) Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Einfärbung der Platte eines Plattenzylinders und auf ein Farbwerk zur Durchführung des Verfahrens, wobei davon ausgegangen wird, daß das Farbwerk höchstens zwei dem Plattenzylinder zugeordnete Farbauftragwalzen mit gleichem Durchmesser aufweist, denen ein Farbzylinder zugeordnet ist, und von einer zonenlosen Dosiervorrichtung ein gleichmäßig relativ dicker Farbfilm über eine Farbwalzenkette reduziert wird und über den Farbzylinder und die Farbauftragwalzen die Druckform mit einem dünnen gleichmäßigen Farbfilm eingefärbt wird.






Search report