(19)
(11) EP 0 149 970 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
31.07.1985  Bulletin  1985/31

(21) Numéro de dépôt: 84810514.4

(22) Date de dépôt:  23.10.1984
(51) Int. Cl.4G04B 37/10, G04B 45/00, G04D 3/00, B29C 41/02
(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

(30) Priorité: 24.10.1983 CH 5743/83

(71) Demandeur: Tubular Holdings Limited
St. Helier Jersey (GB)

(72) Inventeur:
  • Della Casa, Enrico
    I-20121 Milano (IT)

(74) Mandataire: Baggiolini, Raimondo Patent Attorneys et al
Fiammenghi-Fiammenghi Via San Gottardo 15
CH-6900 Lugano
CH-6900 Lugano (CH)


(56) Documents cités: : 
   
       


    (54) Couronne étanche pour boîte de montre


    (57) La couronne de montre étanche présente sa partie intérieure telle d'assurer l'étanchéité au niveau du tube de la botte ainsi que la partie extérieure de la couronne. Elle sont obtenues par un recouvrement total de matière caoutchouc ou silicone.
    Ce garantie une étanchéité parfaite de la montre contre la poussière et contre l'eau au niveau couronne - tube de la botte, puisque le joint ne travaille plus sur une faible partie de la longeur du tube, mais sa totalité.
    La surface de la partie extérieure de la couronne en caoutchouc permet d'obtenir par additif de colorants au moment de la vulcanisation des couronnes de toute la gamme couleurs.
    Cette technique garantit la tenue des couleurs dans le temps, contrairement aux procédés actuellements connus tels que peinture, oxides de couleurs, etc. qui après un certain temps d'utilisation de la montre se détériorent.
    Il est prevu un recouvrement métallique extérieur apporté sur le moulage silicone.




    Description

    Couronne étanche pour botte de montre.



    [0001] La présente invention a pour objet une couronne étanche a la poussière et à l'eau pour botte de montre dont la particularité réside dans le fait que l'étanchéité de la montre au niveau de la couronne n'est plus assurée par un joint 0-Ring, mais par un recouvrement total en élastomère de la partie fonctionnelle ainsi que d'un recouvrement extérieur.

    [0002] La couronne selon l'invention est caractérisée en ce que la partie intérieure qui assure l'étanchéité au niveau du tube de la boîte ainsi que la partie extérieure de la couronne, sont réalisées en un recouvrement total de matière caoutchouc ou silicone, afin de garantir une étanchéité parfaite de la montre contre la poussière et contre l'eau au niveau couronne - tube de la boite, le joint ne travaillant plus sur une faible partie de la longeur du tube, mais sur sa totalité.

    [0003] Les brevets existants sous indiqués sont différents, du principe, de l'idée, de la technique de la technologie en respect de la présente invention.

    - Le brevet Suisse CH-A-473'419



    [0004] La caractéristique de ce brevet réside dans le fait que pour permettre une étanchéité au niveau couronne - tube, il est prévu de faire un moulage soit un ou deux bourrelets sur l'intérieur de la couronne qui fonctionne sur un tube lisse, ou sur un tube prévu avec une ou deux rainures. La matière synthétique employée pour effectuer le montage est un matériau plastique qui n'a pas lespropriétées élastiques présentées par l'elastomére selon notre revendication qui permet de garantir une étanchéité en ayant la face intérieur de la couronne lisse ainsi que celle du tube.

    - Le brevet Suisse CH-A-321'578



    [0005] La caractéristique de ce brevet réside dans le fait que pour permettre une étanchéité au niveau couronne - tube, il est prévu de mouler une matière plastique à l'intérieur d'une "calotte" revêtement métallique. Les matériaux employés pour cette réalisation sont des matières plastique synthétique du type polyamide, nylon, résines vinyliques, plexiglas ou polystyrol, qui n'ont pas les propriétés élastiques présentées par l'elastomère selon notre revendication. La technique de réalisation est également différente puisque il n'existe pas d'âme métallique à l'intérieur du moulage de ce type de produit.

    - Le brevet français FR-A-2312819



    [0006] La caractéristique de ce brevet réside dans le fait que l'étanchéité de ce montage et prévu seulement contre les poussières et que ce type de système est compatible pour de l'appareillage et non pour des dimensions horlogères. A l'encontre de la revendication de cette demande de brevet qui assure l'étanchéité contre l'eau.

    [0007] La Fig. no. 1 du dessin annexé est une vue de profil avec coupe à échelle agrandie représentant à titre d'exemple une forme d'exécution selon la technique actuelle, comme, de couronne' étanche.

    [0008] La Fig. no. 2 est une vue de profil avec coupe à échelle agrandie représentant à titre d'exemple une forme d'exécution de l'objet de l'invention.

    [0009] Des couronnes étanches (Fig. 1) du type susmentionné sont connues en soit. Elles présentent l'inconvénient que le joint 0-Ring (1) qui assure l'étanchéité ne travaille que sur une faible partie de la longeur du tube de la boîte (2), et que la bague de retenue du joint (3) laisse la possibilité à des agents extérieurs tels que sueur, eau salée... etc., de pénétrer jusqu'au niveau de celui-ci, ce qui provoque une détérioration prématurée du joint et permet de ce fait des infiltrations d'eau.

    [0010] La couronne selon l'invention (Fig. 2) est caractérisée par le fait que la partie qui assure l'étanchéité (1) avec le tube de la boîte (2) est une revêtement de matière souple et compressible qui adhère parfaitement sur toute la profondeur intérieur de l'âme de la couronne (3) tout en exerçant une tension continue sur toute la longeur fonctionnelle du tube de la boîte (2).

    [0011] Offrant ainsi la possibilité d'obtenir un revêtement extérieur de même matière (la) que revêtement intérieur (1) ou d'obtenir une coiffe métallique (4) sur le revêtement extérieur (la).

    [0012] Le'but de l'invention est donc de remédier aux inconvénients susdits des couronnes counues en fournissant dans une disposition du type susmentionné (Fig. 2), toutes les garanties nécessaires afin d'assurer une étanchéité parfaite dans le temps, en éliminant les vides produits par le joint 0-Ring et sa bague de retenue et en garantissant l'étanchéité non plus sur une faible partie de la longueur de tube 2, mais sur la totalité de sa partie fonctionnelle.

    [0013] La technologie employée pour réaliser une couronne étanche selon l'invention du type Fig. 2 est donc une technologie de moulage par compression, et pour garantir une adhérance parfaite du caoutchouc (1-la) sur l'âme de la couronne (3) qui est réalisé en acier inoxidable, celle-ci doit au préalable subir un traitement de surface bien spécifique.

    [0014] La vulcanisation de la gomme employée est réalisée en une seule fois ce qui permet de garantir une même structure moléculaire sur la totalité du recouvrement intérieur et extérieur de l'âme de la couronne.

    [0015] La réalisation de ce type de couronne selon l'invention peut s'effectuer selon deux procédés de fabrication différents:

    a) - soit par moulage par compression

    b) - soit par moulage par injection



    [0016] Pour ces deux types de fabrication il est indispensable que les parties métalliques sur lesquelles viennent adhérer le caoutchouc subissent une suite de traitement bien spécifiques soit:

    - un décapage dans un bain d'acide

    - un dépôt par giclage de PRIMER 1

    - un séchage à température ambiante

    - un dépôt par giclage de PRIMER 2


    a) Moulage par compression



    [0017] Les âmes des couronnes (3) ayant subi les préparations mentionnées ci-dessus sont introduites dans un moule à l'intérieur duquel est déposé une certaine quantité de mélange de gomme naturel, la vulcanisation est effectuée a haute pression et à haute température.

    [0018] A ce moment le mélange se transforme en caoutchouc vulcanisé lui donnant toutes les caractéristiques élastomériques qui lui sont propres, tandis que les PRIMER 1 et 2 se mélange avec la gomme et l'âme métallique (3) en formant ainsi une union moléculaire permanente.

    [0019] Une fois la couronne démoulée celle-ci subit un traitement d'ébavurage mécanique à basse température.

    [0020] La surface de la partie extérieure de la couronne qui est en caoutchouc, permet d'obtenir par additif de colorants au moment de la vulcanisation des couronnes de toute la gamme couleurs.

    [0021] Cette technique garantit la tenue des couleurs dans le temps, contrairement aux procédés actuellements connus tels que peinture, oxides de couleurs, etc. qui après un certain temps d'utilisation de la montre se détériorent.

    b) Moulage par injection



    [0022] Les âmes de couronnes ayant subi les préparations mentionnées ci-dessus, sont introduites et positionnées dans un moule à l'intérieur duquel on injecte à basse pression et à haute température du silicone liquide qui se catalyse et se transforme en élastomère élastique.

    [0023] La conjonction chimique entre l'âme de la couronne (3) et le corps de la couronne en silicone catalisé (1-la) est obtenu pendant le moulage par le mélange des PRIMER 1 et 2 avec le silicone et l'âme métallique en formant ainsi une union moléculaire.

    [0024] Le revêtement métallique extérieur (4) de la couronne subit également le même traitement de préparation et vient introduit mécaniquement sur la couronne en silicone.

    [0025] La conjonction chimique entre le revêtement métallique (4) et le corp de la couronne en silicone cataysé (la) est obtenu à basse pression et à haute température par le mélange des PRIMER 1 et 2 avec le silicone et le revêtement métallique extérieur qui forme ainsi une union moléculaire.


    Revendications

    1. Couronne de montre étanche caractérisée en ce que la partie intérieure qui assure l'étanchéité au niveau du tube de la boite ainsi que la partie extérieure de la couronne, sont réalisées en un recouvrement total de matière caoutchouc ou silicone, afin de garantir une étanchéité parfaite de la montre contre la poussière et contre l'eau au niveau couronne - tube de la boîte, le joint ne travaillant plus sur une faible partie de la longeur du tube, mais sur sa totalité.
     
    2. Couronne de montre étanche selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la surface de la partie extérieure de la couronne est en caoutchouc avec additif de colorants au moment de la vulcanisation des couronnes pour obtenir toute la gamme couleurs.
     
    3. Couronne de montre étanche selon la revendication 1, caractérisé par un recouvrement métallique extérieur apporté sur le moulage silicone.
     
    4. Procédé pour réaliser la couronne étanche selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parties métalliques sur lesquelles viennent adhérer le caoutchouc subissent une suite de traitement bien spécifiques soit:

    - un décapage dans un bain d'acide

    - un dépôt par giclage de PRIMER 1

    - un séchage à température ambiante

    - un dépôt par giclage de PRIMER 2


     
    5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le moulage est fait par compression de la façon suivante: les âmes des couronnes (3) ayant subi les préparations selon la revendication 4 sont introduites dans un moule à l'intérieur duquel est déposé une certaine quantité de mélange de gomme naturel, la vulcanisation étant effectuée a haute pression et à haute température; le mélange se transformant en caoutchouc vulcanisé lui donnant toutes les caractéristiques élastomériques qui lui sont propres, tandis que les PRIMER 1 et 2 se mélange avec la gomme et l'âme métallique (3) en formant ainsi une union moléculaire permanente; après démoulage la couronne étant soumise a un traitement d'ébavurage mécanique à basse température.
     
    6. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que les âmes de couronnes ayant subi les préparations selon la revendication 4 sont introduites et positionnées dans un moule à l'intérieur duquel on injecte a basse pression et à haute température du silicone liquide qui se catalyse et se transforme en élastomère élastique; la conjounction chimique entre l'âme de la couronne (3) et le corps de la couronne en silicone catalisé (1-la) étant obtenue pendant le moulage par le mélange des PRIMER 1 et 2 avec le silicone et l'âme métallique en formant ainsi une union moléculaire; le revêtement métallique extérieur (4) de la couronne subissant également le même traitement de préparation venant introduit mécaniquement sur la couronne en silicone; la conjonction chimique entre le revêtement métallique (4) et le corps de la couronne en silicone cataysé (la) étant obtenue à basse pression et à haute température par le mélanges des PRIMER 1 et 2 avec le silicone et le revêtement métallique extérieur qui forme ainsi une union moléculaire.
     




    Dessins







    Rapport de recherche