(19)
(11) EP 0 151 367 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
11.09.1985 Bulletin 1985/37

(43) Date of publication A2:
14.08.1985 Bulletin 1985/33

(21) Application number: 84730148

(22) Date of filing: 20.12.1984
(84) Designated Contracting States:
AT CH DE FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 03.02.1984 DE 3404264

(71) Applicant: Siemens Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventors:
  • Dzyck, Wolfgang, Ing. grad.
     ()
  • Hoppe, Bernd
     ()
  • Loczenski, Martin, Ing. grad.
     ()
  • Oestreich, Ulrich, Dipl.-Ing.
     ()
  • Vogelsberg, Dieter, Dipl.-Ing.
     ()
  • Wolf, Fred
     ()

   


(54) SZ-Stranding device for electrical cables or lines


(57) Die Vorrichtung zum SZ-Verseilen für elektrische Kabel oder leitungen besteht aus einer vom Antrieb (11) reversierend angetriebenen Verseilscheibe (10) und aus einem Rohrspeicher (20). Etwa im mittleren Bereich des Rohrspeichers ist eine zusätzliche Führungslochscheibe (30) über Lager (32) frei drehbar gelagert. Sowohl der Rohrspeicher (20) als auch die zusätzliche Führungsscheibe (30) wereden vom Antrieb der Verseilscheibe unter Zwischenschaltung geeigneter Antriebe (21, 22 bzw. 31) betrieben.







Search report