(19)
(11) EP 0 151 403 A2

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(43) Veröffentlichungstag:
14.08.1985  Patentblatt  1985/33

(21) Anmeldenummer: 85100331.9

(22) Anmeldetag:  15.01.1985
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)4A62B 35/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

(30) Priorität: 23.01.1984 DE 3402162

(71) Anmelder: Heinrich Oelschläger Metallwarenfabrik GmbH & Co.
D-27318 Hoya (DE)

(72) Erfinder:
  • Oelschläger, Hans-Heinrich c/o Keil & Schaafhausen
    D-6000 Frankfurt am Main 1 (DE)

(74) Vertreter: Schaafhausen, Ludwig Richard, Dipl.-Phys. et al
KEIL & SCHAAFHAUSEN Patentanwälte Eysseneckstrasse 31
60322 Frankfurt am Main
60322 Frankfurt am Main (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
   
       


    (54) Sitzgurt


    (57) Ein Sitzgurt, insbesondere für mit einer Abseilvorrichtung sich abseilende Personen, bei dem die Abseilvorrichtung lösbar an einer Aufnahmevorrichtung am Sitzgurt befestigbar ist und der Sitzgurt aus zwei Tragbändern besteht, deren untere Enden Beinschlaufen bilden und welche mittels zweier über Kreuz laufender Rückenbänder miteinander verbunden sind, soll in der Weise verbessert werden daß er in allen Situationen einen ausreichenden Halt und das Gefühl der Sicherheit bei Personen unterschiedlicher Größe und Gewicht vermittelt, die sich mit einer Abseilvorrichtung in Sicherheit bringen wollen, Dieses wird dadurch erreicht, daß die beiden Tragbänder fest mit einer Hose verbunden sind und im wesentlichen entlang des oberen Randes der Hose durch Öffnungen in und/oder Schlaufen an der Hose verschiebbar geführt sind, daß die Tragbänder vorne zusammenlaufen und an ihren Enden fest miteinander verbunden sind und daß an dem gemeinsamen vorderen Ende der beiden Tragbänder mindestens eine Aufnahmevorrichtung für die Befestigung der Abseilvorrichtung vorgesehen ist.




    Beschreibung


    [0001] Die Erfindung betrifft einen Sitzgurt, insbesondere für mit einer Abseilvorrichtung sich abseilende Personen, wobei die Abseilvorrichtung, lösbar an einer Aufnahmevorrichtung am Sitzgurt befestigbar ist und der Sitzgurt aus zwei Tragbändern besteht, deren untere Enden zur Bildung von Beinschlaufen auf sich zurückgefaltet und welche mittels zweier über Kreuz laufender Rückenbänder miteinander verbunden sind.

    [0002] Ein derartiger Sitzgurt ist aus der DE-OS 29 30 570 bekannt. Wie dort ausgeführt, besteht bei derartigen Sitzgurten ein allgemeines Problem derart, daß er möglichst bequem und sicher bei der Benutzung, möglichst wirtschaftlich in der Herstellung und bei der zu erwartenden Aufregung der Situation auch einfach anlegbar sein soll. Diesen Anforderungen wird mit dem bekannten Sitzgurt nur beschränkt Rechnung getragen. So benötigt dieser Sitzgurt eigens Markierungen, um ein sicheres Anlegen zu gewährleisten. Insbesondere beim Abseilen aus großer Höhe vermißt man das Gefühl gewisser Sicherheit. Auch ist nicht gewährleistet, daß in einer Gefahrensituation der Sitzgurt immer richtig, d.h. mit den Beinen durch die Beinschlaufen in den Sitzgurt eingestiegen wird. Falls dies nicht der Fall ist, droht die sich abseilende Person abzustürzen, da sie keinen sicheren Halt mehr findet.

    [0003] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Sitzgurt der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß er in allen Situationen einen ausreichenden Halt und das Gefühl der Sicherheit bei Personen unterschiedlicher Größe und Gewicht vermittelt, die sich mit einer Abseilvorrichtung in Sicherheit bringen wollen.

    [0004] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die beiden Tragbänder fest mit einer Hose verbunden sind und im wesentlichen entlang des oberen Randes der Hose durch Öffnungen in und/oder Schlaufen an der Hose verschiebbar geführt sind, daß die Tragbänder vorne zusammenlaufen und an ihren Enden fest miteinander verbunden sind und daß an dem gemeinsamen vorderen Ende der beiden Tragbänder mindestens eine Aufnahmevorrichtung für die Befestigung der Abseilvorrichtung vorgesehen ist. In einen derartigen Sitzgurt kann man wie in eine Hose einsteigen, so daß eine Fehlbedienung ausgeschlossen ist. Außerdem vermittelt die Hose ein Gefühl der Sicherheit und schützt insbesondere Röcke oder Kleider tragende Frauen während des Abseilvorganges zusätzlich vor Verletzungen. Gemäß einer besonderen Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, daß die Hose vorne von der Taille nach oben bis zur Verbindungsstelle der beiden Tragbänder spitz zusammenläuft. Damit wir mehrerlei erreicht. Zum einen kann eine unwohl werdende Person sich während des Abseilvorganges nach vprne neigen, ohne gleich Gefahr zu laufen, aus dem Sitzgurt zu fallen. Dadurch, daß die Hose vorne sehr hochgezogen ist, versperrt sie auch die Sicht nach unten, was vor einem Schwindelgefühl bewahren kann. Schließlich wird durch das hochgezogene Vorderteil der Hose die Möglichkeit geschaffen, die auftretenden Kräfte von den Tragbändern auf eine relativ große Fläche zu verteilen, so daß die Tragbänder nicht in die Haut einschneiden.

    [0005] Um eine möglichst einfache Verbindung zwischen den Tragbändern und der Hose zu schaffen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß im Randbereich des spitz zusammenlaufenden vorderen Teils der Hose Öffnungen vorgesehen sind, durch die die Tragbänder geführt sind. Damit erübrigt sich die Anbringung zusätzlicher Haltevorrichtungen, wie Schlaufen etc.

    [0006] Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, daß das vordere obere Ende der Hose an der Verbindungsstelle mit den beiden Tragbändern fest verbunden ist. Damit genügt eine einzige Naht, um die Hose mit beiden Tragbändern zu verbinden.

    [0007] Um auch die Kräfte der Rückenbänder möglichst gleichmäßig zu verteilen, ist weiterhin vorgesehen, daß die beiden Rückenbänder vorne im Bereich der Verbindungsstelle der beiden Tragbänder an der Hose befestigt sind. Zweckmäßigerweise sind die Rückenbänder an der Verbindungsstelle der beiden Tragbänder sowohl mit diesen, als auch mit der Hose fest verbunden. Damit können die Körperkräfte gleichmäßig in die an dem Sitzgurt vorgesehene Aufnahmevorrichtung für eine Abseilvorrichtung geleitet werden.

    [0008] Um den Sitzgurt bei gleicher Hose für Personen unterschiedlicher Größe in der erfindungsgemäß vorgesehenen Weise verwenden zu können, ist an der Verbindungsstelle der beiden Tragbänder ein Verlängerungsband mit den beiden Tragbändern an dessem freien Ende die Aufnahmevorrichtung für die Abseilvorrichtung vorgesehen ist.

    [0009] Zweckmäßigerweise sind an dem Verlängerungsband, das aus dem gleichen Material wie die Tragbänder bestehen kann, mehrere Aufnahmevorrichtungen für die Abseilvorrichtung beabstandet angeordnet. Je nach Größe kann von dem Benutzer des Sitzgurtes die Abseilvorrichtung in eine der Aufnahmevorrichtungen eingehängt werden.

    [0010] Um eine sichere Lage der beiden Tragbänder zur Hose zu gewährleisten, sind die Tragbänder jeweils einzeln im Schritt an der Hose festgenäht. Dadurch wird die Beweglichkeit der Tragbänder gegenüber der Hose nicht beeinträchtigt. !

    [0011] Um einen Einschneiden der Tragbänder im Bereich der Bein- .. schlaufen möglichst vollständig auszuschließen, sind die Tragbänder in diesem Bereich innen gepolstert. Die Polsterung ist zweckmäßigerweise ein Schaumstoff, der seitlich etwas über die Tragbänder vorsteht. Dadurch, daß der Schaumstoff sich damit über die Ränder der Tragbänder legt, wird eine ganz besonders wirkungsvolle Polsterung erzielt.

    [0012] Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, daß die Polsterung nur mit einer Naht an dem Tragband befestigt ist, die sich etwa entlang der Mittellinie des Tragbandes erstreckt. Damit kann der Schaumstoff im Randbereich der Tragbänder, in denen besonders die Gefahr des Einschneidens besteht, seine ganze Polsterwirkung entfalten. Außerdem wird durch die nur eine Naht die Herstellung des Sitzgurtes sehr erleichtert.

    [0013] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß jedes Rückenband an seinem unteren Ende im Gesäßbereich der Hose fest mit einem Tragband verbunden ist. Damit werden einerseits die Tragbänder zusammengehalten, andererseits aber auch die auf die Tragbänder einwirkenden Kräfte zum Teil auf die Rückenbänder verteilt.

    [0014] Um auch die beiden Rückenbänder möglichst beieinander zu halten, werden sie gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung durch eine Schlaufe im hinteren Randbereich der Hose geführt. Diese Schlaufe kann zweckmäßigerweise auf der Hose aufgenäht sein.

    [0015] Die beiden Rückenbänder werden wie normale Hosenträger verwendet und sind damit zweckmäßigerweise längenverstellbar.

    [0016] Da vor einem Abseilvorgang noch nicht feststeht, von welcher Statur die abzuseilende Person ist, ist gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung die Hose weiter als selbst große Hosen geschnitten. Damit ist gewährleistet, daß der erfindungsgemäße Sitzgurt von jederman genutzt werden kann.

    [0017] Für den Fall, daß in einer Paniksituation die sich abseilende Person versehentlich nur in ein Hosenbein einsteigt und damit Gefahr läuft, nach unten durchzurutschen, sind die Hosenbeine des erfindungsgemäßen Sitzgurtes unten geschlossen.

    [0018] Um die Anlegung des Sitzgurtes noch weiter zu erleichtern, bestehen die Rückenbänder aus einem farblich unterschiedlichen Material wie die Tragbänder. Damit wird deren Zuordnung unmittelbar ersichtlich.

    [0019] Da nicht ausgeschlossen werden kann, daß während eines Abseilvorganges die sich abseilende Person in Feuerbereiche kommt, besteht der Sitzgurt zweckmäßigerweise aus nicht brennbarem Material. Dadurch, daß die Hosenbeine unten geschlossen sind und das vordere Teil der Hose große Teile des Körpers überdeckt, dient die erfindungsgemäße Hose des Sitzgurtes gleichzeitig als Schutz gegen Verbrennungen.

    [0020] Weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles, das in der Zeichnung dargestellt ist.

    [0021] Es zeigen:

    Fig. 1 eine Ansicht einer sich abseilenden Person von vorne mit angelegtem Sitzgurt,

    Fig. 2 eine Seitenansicht der in Fig. 1 dargestellten sich abseilenden Person und

    Fig. 3 eine Ansicht des Sitzgurtes von hinten.



    [0022] Der Sitzgurt 1 besteht aus zwei Tragbändern 2 und 3 aus einem textilen Gewebe, die mit einer Hose 4 verbunden sind.

    [0023] Die Hose 4 ist sehr weit geschnitten. Die Hosenbeine 5 und 6 sind unten zugenäht. Vorne läuft die Hose 4 nach oben spitz zusammen. Im Randbereich dieses spitz zusammenlaufenden, dreiecksförmigen vorderen Teiles 7 der Hose 4 sind Öffnungen 8, 9 und 10, 11 vorgesehen, durch die die Tragbändern 2 und 3 geführt werden.

    [0024] Die Tragbänder 2 und 3 erstrecken sich entlang der Ränder des vorderen Teiles 7 der Hose 4, so daß auch sie vorne spitz zusammenlaufen und an einer Verbindungsstelle 12 miteinander bunden werden. An dieser Verbindungsstelle 12 werden die Tragbänder 2 und 3 auch mit dem oberen Ende 13 der Hose vernäht. An ihrem unteren Ende sind die Tragbänder 2 und 3 zur Bildung von Beinschlaufen 14 und 15 auf sich zurückgefaltet und aneinander vernäht, wie für die Beinschlaufe 14 an der Naht 16 zu erkennen ist.

    [0025] Zur Polsterung sind die Tragbänder 2 und 3 mit Schaumstoff 17 unterlegt, dessen Bereit etwas breiter als die Breite des Tragbandes 2 ist und damit über dessen Ränder vorsteht. Der als Polsterung dienende Schaumstoff wird mittels einer einzi--gen,i-n Längsrichtung des Tragbandes 2 verlaufende Naht 18 an dem Tragband 2 befestigt, wobei sich die Naht 18 etwa entlang der Mittellinie des Tragbandes erstreckt.

    [0026] Die Tragbänder 2 und 3 sind jeweils einzeln im Schritt an der Hose 4 festgenäht. Damit sind die Tragbänder an zwei Stellen, nämlich der Verbindungsstelle 12 und dem Schritt der Hose mit dieser befestigt.

    [0027] An der Verbindungsstelle 12 sind auch noch zwei Rückenbänder 19 und 20 befestigt, die ihrerseits an ihrem unteren Ende im Gesäßbereich der Hose 4 mit einem der Tragbänder verbunden sind. Die Rückenbänder 19 und 20 verlaufen dabei über Kreuz. So ist das Rückenband 19 bei 21 mit dem Tragband 2 und das Rückenband 20 bei 22 mit dem Tragband 2 verbunden. Die beiden Rückenbänder 19 udn 20 werden durch eine Schlaufe 23 im hinteren- Randbereich der Hose 4 geführt und so zusammengehalten. Die Schlaufe 23 ist in einfacher Weise auf der Hose 4 aufgenäht.

    [0028] Die nach Art von Hosenträgern zu verwendenden Rückenbänder 19 und 20 sind in ihrem oberen Abschnitt geteilt ausgeführt und werden mittels einer Schnalle zusammengehalten. Somit lassen sich die Rückenbänder 19 und 20 in ihrer Länge verstellen.

    [0029] An der Verbindungsstelle 12, an der sowohl die beiden Tragbänder 2 und 3, als auch die Rückenbänder 19 und 20 mit der Hose 4 zusammengenäht sind, ist noch ein weiteres Verlängerungsband 24 befestigt, das mehrere Aufnahmevorrichtungen 26 bis 28 aufweist, an die eine Abseilvorrichtung 29 eingehängt werden kann. Diese Abseilvorrichtung 29 wird von einer sich abseilenden Person 30 bedient.

    [0030] Um den Sitzgurt 1 anzulegen, braucht man nur in die Hose 4 einzusteigen und die Rückenbänder 19 und 20 nach Art von Hosenträgern über die Schultern streifen. Dadurch, daß die Tragbänder 2 und 3 außerhalb der Hosenbeine 4 und 5 geführt sind und im Schritt der Hose fest mit dieser verbunden sind, ist ausgeschlossen, daß man mit Einsteigen in die Hose nicht gleichzeitig in die Beinschlaufen 14 und 15 der Tragbänder 2 und 3 einsteigt.

    [0031] Danach braucht nur noch eine der Aufnahmevorrichtungen 26, 27 oder 28 mittels eines Karabinerhakens o.dgl. mit einer Abseilvorrichtung 29 verbunden werden.

    [0032] Die Verstellung der Rückenbänder 19 und 20, die normalerweise auf eine durchschnittliche Körpergröße eingestellt sind, ist nur bei erheblichen Abweichungen von dieser angenommenen Durchschnittsgröße erforderlich.

    Bezugszeichenliste:



    [0033] 

    1 Sitzgurt

    2 Tragband

    3 Tragband

    4 Hose

    5 Hosenbein

    6 Hosenbein

    7 vorderes Teil von 4

    8 Öffnung

    9 Öffnung

    10 Öffnung

    11 Öffnung

    12 Verbindungsstelle

    13 oberes Ende von 4

    14 Beinschlaufe

    15 Beinschlaufe

    16 Verbindung des Tragbandes 2 mit sich selbst

    17 Schaumstoff

    18 Naht

    19 Rückenband

    20 Rückenband

    21 Verbindung 19 mit 3

    22 Verbindung 20 mit 2

    23 Schlaufe

    24 Verlängerungsband

    25 -

    26 Aufnahmevorrichtung

    27 Aufnahmevorrichtung

    28 Aufnahmevorrichtung

    29 Abseilvorrichtung

    30 Person




    Ansprüche

    1. Sitzgurt (1), insbesondere für mit einer Abseilvorrichtung (29) sich abseilende Personen (30), wobei die Abseilvorrichtung lösbar an einer Aufnahmevorrichtung am Sitzgurt befestigbar ist und der Sitzgurt (1) aus zwei Tragbändern (2, 3) besteht, deren untere Enden zur Bildung von Beinschlaufen (14, 15) auf sich zurückgefaltet und welche mittels zweier über Kreuz laufender Rückenbänder (19, 20) miteinander. verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Tragbänder (2, 3) fest mit einer Hose (4) verbunden sind und im wesentlichen entlang des oberen Randes der Hose (4) durch Öffnungen (8, 9; 10, 11) in und/oder Schlaufen an der Hose (4) verschiebbar geführt sind, daß die Tragbänder (2, 3) vorne zusammenlaufen und an ihren Enden fest miteinander verbunden sind und daß an dem gemeinsamen vorderen Ende der beiden Tragbänder (2, 3) mindestens eine Aufnahmevorrichtung (26, 27, 28) für die Befestigung der Abseilvorrichtung (29) vorgesehen ist.
     
    2. Sitzgurt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hose (4) vorne von der Taille nach oben bis zur Verbindungsstelle (12) der beiden Tragbänder (2, 3) spitz zusammenläuft und im Randbereich des spitz zusammenlaufenden vorderen Teils (7) der Hose (4) Öffnungen (8, 9; 10, 11) vorgesehen sind, durch die die Tragbänder (2, 3) geführt sind.
     
    3. Sitzgurt nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das vordere obere Ende (13) der Hose (4) an der Verbindungsstelle (12) der beiden Tragbänder (2, 3) mit den Tragbändern (2, 3) fest verbunden ist.
     
    4. Sitzgurt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückenbänder (19, 20) an der Verbindungsstelle (12) der beiden Tragbänder (2, 3) -mit diesen und/oder mit der Hose (4) fest verbunden sind.
     
    5. Sitzgurt nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an der Verbindungsstelle (12) der beiden Tragbänder (2, 3) ein Verlängerungsband (24) mit den beiden Tragbändern (2, 3) fest verbunden ist, an dessem freien Ende die Aufnahmevorrichtung (26, 27, 28) für die Abseilvorrichtung (29) vorgesehen ist.
     
    6. Sitzgurt nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Verlängerungsband (24) mehrere Aufnahmevorrichtungen (26, 27, 28) für die Abseilvorrichtung (29) beabstandet angeordnet sind.
     
    7. Sitzgurt nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Tragbänder (2, 3) jeweils einzeln im Schritt an der Hose (4) festgenäht und/oder im Bereich der Beinschlaufen (14, 15) innen gepolstert sind, wobei die Polsterung (17) ein Schaumstoff sein kann, der seitlich etwas über den Tragbändern (2, 3) vorsteht, und/oder mit einer Naht (18) an dem Tragband (2, 3) befestigt ist, die sich etwa entlang der Mittellinie des Tragbandes (2, 3) erstreckt.
     
    8. Sitzgurt nach einem der Ansprüche 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Rückenband (19, 20) an seinem unteren Ende im Gesäßbereich der Hose fest mit einem Tragband (2, 3) verbunden ist.
     
    9. Sitzgurt nach einem der Ansprüche 1, 4 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Rückenbänder (19, 20) durch eine Schlaufe (23) im hinteren Randbereich der Hose (4) geführt und/oder längenverstellbar sind.
     
    10. Sitzgurt nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hose (4) weiter als selbst große Hosen geschnitten ist, die Hosenbeine (5, 6) unten geschlossen sind und die Hose (4) aus einem nicht brennbaren Material besteht.
     
    11. Sitzgurt nach einem der Ansprüche.-1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückenbänder (19, 20) in bezug auf die Tragbänder (2, 3) aus einem farblich kontrastierenden Material bestehen.
     




    Zeichnung