[0001] La présente invention est relative à une machine rotative à palettes (machine à capsulisme)
comportant au moins une palette rétractable ou au moins deux chambres à volume variable
au cours d'un cycle de rotation, pouvant fonctionner en machine réceptrice (pompe,
compresseur, dépresseur,...etc) ou en machine génératrice (moteur à vapeur, moteur
à combustion interne,...etc).
[0002] On connaît divers types de machines rotatives à capsulisme présentant des formes
géométriques de cylindre et des positions relatives du piston rotatif par rapport
au cylindre les plus diverses.
[0003] Le rendement de ces machines est fortement influencé par leur conception particulière
et l'usage généralisé de lubrifiants pour réduire leurs pertes d'étan
- chéité entre chambres.
[0004] En particulier, l'étanchéité latérale, c'est-à-dire entre chaque extrémité de palette
et le flasque en regard est fortement affectée d'une part,par l'usure desdites extrémités
des palettes, par leur frottement contre le flasque et d'autre part par la tolérance
nécessaire entre l'extrémité du corps du piston et les flasques. Cette déficience
d'étanchéité transversale a pour effet de permettre à toutes les chambres d'interférer
intempestivement entre elles, ce qui a pour effet de réduire drastiquement le rendement
de la machine.
[0005] De plus, dans le cas de compresseurs secs, sans lubrification, l'usure des surfaces
de frottement est encore accrue et il est impossible jusqu'à présent de fournir un
compresseur sec fonctionnant avec un rendement sa- ·tisfaisant et pendant un temps
prolongé.
[0006] Le but de la présente invention vise par conséquent à fournir une machine rotative
à palettes ayant un rendement sensiblement amélioré par rapport aux machines à capsulisme
existantes grâce à une conception particulière de l'étanchéité d'une telle machine
et des moyens devant l'assurer de manière efficace.
[0007] Selon un autre aspect de la présente invention, celle-ci vise également à fournir
une machine à capsulisme pouvant fonctionner en tant que compresseur sec avec un rendement
énergétique notablement accru.
[0008] Le but de la présente invention est atteint par une machine rotative à palettes comportant
au moins un cylindre creux dans lequel est logé un piston, cylindre pourvu d'ouvertures
d'admission et d'évacuation de fluide et obturé de chaque côté par un flasque comportant
les paliers du piston, ainsi qu'au moins une palette partiellement rétractable, soit
dans le piston, soit dans le cylindre, et au moins deux chambres à volume variable
au cours d'un cycle, ladite machine pouvant fonctionner en machine réceptrice ou en
machine génératrice, caractérisée en ce qu'elle comporte :
- des éléments d'étanchéité longitudinale logés sur l'extrémité longitudinale de chaque
palette, qui sont en frottement avec la surface de contact, lesdits éléments étant
appliqués contre leur surface de frottement sous l'effet d'une force ;
- des éléments d'étanchéité latérale disposés à chaque extrémité latérale des palettes
entre lesdites palettes et les flasques; et
- des éléments d'étanchéité transversale assurant l'étanchéité entre le piston, deux
palettes successives et les flasques.
[0009] Selon une variante particulièrement préférée de la présente invention, la machine
rotative à palettes décrite ci-dessus comporte également des éléments d'étanchéité
faciale qui agissent entre les faces des palettes et les faces intérieures des encoches
dans lesquelles elles coulissent et qui sont essentiellement de mêmé longueur que
lesdites palettes.
[0010] Cet élément d'étanchéité faciale est destiné à éviter toute fuite de fluide d'une
chambre à l'autre au travers de l'encoche ouvrée soit dans le piston, soit dans le
cylindre, entre la palette et les parois de l'encoche dans laquelle elle coulisse.
Cet élément c étanchéité peut être libre ou commandé par une pression de ressort ou
une pression de fluide venant de l'intérieur ou de l'extérieur de la machine.
[0011] On constate donc que l'étanchéité est particulièrement bien réalisée en disposant
des éléments d'étanchéité autour des palettes et entre le piston et les flasques.
[0012] Le fait de se trouver en présence de chambres à volume variable substantiellement
étanches augmente notablement le rendement des machines rotatives à palettes.
[0013] Selon une forme d'exécution particulièrement avantageuse, l'élément d'étanchéité
longitudinale consiste en un joint linéaire de longueur substantiellement égale à
la longueur interne du cylindre, logé dans l' épaisseur de la palette, vis-à-vis de
la surface de frottement, de manière à pouvoir osciller librement autour de son axe
longitudinal. Ce joint est avantageusement appliqué contre la surface de frottement
par une force qui, en plus de la force centrifuge peut consister en une ac-. tion
d'un ressort ou d
4uhe pression de fluide, soit le fluide comprimé soit un fluide sous pression provenant
d'une source extérieure.
[0014] Avantageusement, l'étanchéité entre l'élément d'étanchéité longitudinale et les flasques
de la machine peut être assurée par une application parfaite de celui-ci sur les flasques
grâce à une pression pouvant être obtenue par une élongation dudit élément d'étanchéité
longitudinale. Cette possibilité d'extension de la longueur dudit élément d'étanchéité
longitudinale peut avantageu- sèment être réalisée par sa conception mécanique particu
- lière ou par une force résultant d'une pression de ressort ou de fluide.
[0015] L'élément d'étanchéité latérale consiste avantageusement en un joint adéquat en forme
de U s'emboîtant sur les extrémités des palettes. L'emboîtement est tel que l'élément
d'étanchéité latérale s'adapte à l'élément d'étanchéité longitudinale et que toute
fuite de fluide entre les deux soit rendue impossible. De même, sa forme est étudiée
de manière à assurer une étanchéité substantiellement complète entre la palette et
l'élément d'étanchéité longitudinale malgré la mobilité de celui-ci.
[0016] Avantageusement, l'élément d'étanchéité transversal consiste en un joint de forme
adéquate logé dans un évidement pratiqué dans la face transversale du piston et qui
empêche les fuites de fluide entre le piston, les flasques et les palettes.
[0017] Pour parfaire l'étanchéité des chambres à volume variable, des éléments d'étanchéité
faciale sont logés dans des rainures situées dans les faces des palettes ou dans les
parois des encoches de celles-ci.
[0018] De cette manière, le contenu de chaque chambre à volume variable est parfaitement
confiné du fait de l' étanchéité absolue par rapport aux chambres voisines et à toute
autre partie de la machine.
[0019] D'autres avantages et variantes de la présente invention seront donnés dans la description
qui suit d' une forme d'exécution particulièrement avantageuse. Il faut noter que
celle-ci est donnée à titre d'exemple non limitatif.
[0020] La description s'appuie sur les figures annexées dans lesquelles :
- la figure 1 est une vue en coupe schématique du cylindre et du piston d'une machine
rotative à palettes;
- la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1;
- les figures 3 et 4 sont des vues en détail de l'élément d'étanchéité longitudinale
;
- la figure 5 est une vue en détail à échelle agrandie d' un élément d'étanchéité
latérale ;
- la figure 6 est une vue en détail de l'extrémité d'une palette;
- la figure 7 représente un élément d'étanchéité transversale
- la figure 8 représente une autre forme d'exécution dudit élément d'étanchéité transversale;
- la figure 9 représente une réalisation avantageuse d'une palette dotée de ses éléments
d'étanchéité longitudinale, latérale et faciale; et
- la figure 10 représente une coupe du piston et d'une palette faisant apparaître
une forme de positionnement des éléments d'étanchéité longitudinale et faciale.
[0021] La machine rotative 1 à palettes comporte un cylindre creux 3 et un piston 5 non
coaxes. Selon la figure 2, le cylindre est un cylindre de révolution d'axe 2 (fig.
1) : on peut cependant également prévoir une forme trochôide, hypotrochïde,...etc.
Toujours selon l'exemple représenté, le piston est un cylindre de révolution d'axe
4 et présente un diamètre sensiblement inférieur à celui du cylindre. On peut cependant
prévoir toute autre forme adéquate. Dans le cas traité, le cylindre est fixe et joue
le rôle de stator tandis que le piston joue le rôle de rotor muni d'une prise de force
7. Dans une autre forme d'exécution, le piston peut être fixe et le cylindre mobile,
la prise de force se trouvant alors montée sur le cylindre 3. L'admission et l'échappement
s'opèrent par les ouvertures 6 et 8 (Fig. 2).
[0022] Le cylindre est obturé par deux flasques 9, 11 pourvus, respectivement, de paliers
13 et 15. L'un des flasques au moins 11 comporte à l'endroit du palier 15 une ouverture
permettant le passage du tourillon 7 du piston servant de prise de force.
[0023] Pour des raisons de clarté, on n'a pas représenté les moyens de refroidissement tel
que circuits d' eau ou d'huile ou ailettes, ni les circuits de graissage, ni les circuits
d'air ou fluide sous pression.
[0024] Chaque chambre est délimitée (figure 2) par le cylindre, les flasques, le piston
et deux palettes planes successives 20 d'une épaisseur adéquate coulissant dans des
rainures longitudinales 21 pratiquées dans le piston suivant des plans passant de
préférence mais pas nécessairement, par l'axe de rotation du piston 5.
[0025] Les palettes sont munies à l'extrémité en contact avec la surface de frottement qui,
dans ce cas, est la surface intérieure du cylindre creux d'un joint longitudinal 22
l'élément d'étanchéité longitudinale logé dans une gorge 23 pratiquée dans l'épaisseur
de la palette. Le joint longitudinal 22 présente une longueur substantiellement égale
à la longueur interne du cylindre et est libre de pivoter autour de son propre axe
longitudinal dans ladite gorge 23. De préférence, ledit joint est pourvu, sur sa longueur,
d'un méplat 24 destiné à s'appliquer de manière avantageuse sur la face interne du
cylindre.
[0026] Il est bien entendu que le joint longitudinal 22 décrit précédemment peut être cylindrique
ou présenter , toute autre conformation telle que par exemple de section principale
rectangulaire ou de section oblongue ou encore d'une section présentant une convexité
adaptée au rayon de courbure de la surface interne du cylindre 3.
[0027] De préférence, le joint longitudinal 22 représenté en détail, en vue du dessus et
en vue de face, respectivement, dans les figures 3 et 4, comporte des entailles 25
disposées en quinconce.
[0028] Avantageusement, la dimension de l'entaille est supérieure à la moité de la largeur
du joint longitudinal.
[0029] Ces entailles dans le joint permettent d'obtenir une certaine élasticité de celui-ci
dont l'effet croît avec la pression dans la chambre correspondante.
[0030] Dans d'autres formes de réalisation, le joint linéaire 22 pourra être réalisé par
l'assemblage de pièces multiples dont l'élasticité résulte des effets de ressorts
ou de pressions de fluide, ces pièces étant usinées dans des matières particulièrement
choisies pour résister aux températures et pressions rencontrées dans les cas d'utilisation.
[0031] De cette manière, on obtient une très bonne étanchéité des chambres à volume variable
à l'endroit du contact des palettes,par l'interposition du joint linéaire, et la surface
de frottement, c'est-à-dire la surface interne du cylindre.
[0032] De'plus, en vue d'assurer l'efficacité de 1
1 étanchéité, indépendamment de l'intensité d'action de la force centrifuge sur les
palettes, c'est-à-dire indépendamment de la vitesse de rotation du piston, ce qui
constitue un avantage majeur notamment à bas régime ou lors du démarrage de la machine,le
joint longitudinal est appliqué contre la surface de frottement par une force telle
que celle résultant d'un ressort s'appuyant entre le piston et la palette, ou d'une
pression de fluide. Un autre moyen peut avantageusement consister en des poussoirs
hydrauliques ou pneumatiques alimentés par un fluide sous pression de source extérieure
ou intérieure, c'est-à-dire le fluide comprimé lui-même par exemple.
[0033] La partie principale de la palette, c'est-à-dire le corps 20 de la palette, peut
être de conception monobloc, mais des variantes peuvent être de conception lamellaire
ou multibloc pouvant la rendre extensible ou téléscopique.
[0034] Dans une autre variante de la présente invention, les rainures 21 opposées dans le
piston peuvent communiquer entre elles pour le passage des ressorts, de poussoirs
hydrauliques ou d'autres moyens destinés à appliquer une pression idéale entre deux
palettes opposées et réaliser de ce fait une pression idéale de celles-ci contre la
surface interne du cylindre par l'intermédiaire du joint longitudinal 22.
[0035] Une autre caractéristique de la présente invention est la présence, à chacune des
extrémités latérales de la palette, d'un élément d'étanchéité latérale (figure 5),
dénommé joint latéral, empêchant les fuites entre les palettes et les flasques de
la machine rotative. De préférence, le joint latéral est formé d'un profil en U 30
placé sur la tranche d'extrémité de la palette et forme également la prolongation
de la gorge 23 recevant le joint longitudinal 22 tout en étant maintenu en contact
permanent avec la face interne du flasque par un moyen connu en soi tel qu'un ressort
ou par une pression hydraulique ou pneumatique provenant de l'intérieur du cylindre
et agissant au travers de lumières situées derrière ledit joint transversal.
[0036] Avantageusement, le joint latéral en forme d'U comporte, à chaque partie inférieure
des branches du U un évidement rectangulaire 31 qui s'adapte à un nez 32 (figures
5 et 6) de la palette 20 de manière à empêcher toute fuite du fluide par la jointure
entre le joint latéral 30 et la palette 20.
[0037] Le piston rotatif 5 est en soi caractérisé par la présence sur chacun des secteurs
partageant chacune de ses faces transversales, d'un ou de plusieurs éléments d' étanchéité
transversale (joints transversaux) 27 logés dans des évidements 28 creusés dans lesdites
faces transversales et joignant deux rainures longitudinales 21 successives de manière
à ce que les joints transversaux 27 soient en contact permanent avec deux palettes
successives. Ces joints transversaux 27 assurent l'étanchéité de la partie des chambres
correspondant aux interstices séparant les faces transversales du piston des faces
internes des flasques et les faces latérales des deux palettes successives par la
pression qu'ils subissent"de la part d'un moyen connu en soi tel que des ressorts
ou une pression hydraulique ou pneumatique de fluide provenant de l'intérieur du piston
par des canalisations appropriées et qui leur est appliquée au travers d'ouvertures
pratiquées dans les évidements 28. A titre d'exemple non limitatif, citons comme types
de joints transversaux préférés les segments rectilignes, les segments arqués et les
joints de forme sensiblement triangulaire.
[0038] La figure 8 représente une forme de réalisation avantageuse d'un joint transversal
qui assure un équilibre idéal de pressions sur le joint et qui provoque un autoserrage
de celui-ci entre deux palettes successives.
[0039] Selon une autre forme d'exécution du joint transversal, l'auto-serrage de celui-ci
peut être effectué grâce à une ou plusieurs entailles partielles qui permettent une
certaine déformation élastique du joint sous l'influence de la pression régnant dans
la chambre à volume variable, pression qui provoque l'élargissement des entailles
du joint.
[0040] Ces joints transversaux peuvent être réalisés en des matières particulièrement adaptées
aux pressions et températures qu'ils auront à supporter dans les différentes réalisations
de la machine rotative.
[0041] Selon une forme d'exécution particulièrement préférée de la présente invention, les
interfaces entre les faces de la palette et les faces des rainures 21 dans lesquelles
elles coulissent, comportent des éléments d' étanchéité faciale (joint facial) qui
empêchent toute communication d'une chambre à l'autre par contournement des palettes
via l'intérieur du piston et qui améliorent aussi de manière sensible le guidage et
le glissement des palettes dans leurs encoches.
[0042] Avantageusement, chaque face de palette et chaque face intérieure des encoches dans
lesquelles coulissent les palettes sont munies d'au moins une rainure longitudinale
36 dans laquelle est logé un joint facial 35 (figure 10).
[0043] Il est spécifié que les joints longitudinaux 22 et latéraux 30 des palettes ainsi
que les joints transversaux 27 et les joints faciaux 35 peuvent être constitués de
toute matière de nature métallique ou synthétique, minérale ou organique, satisfaisant
aux exigences d' herméticité des surfaces de contact sans usure réciproque et de résistance
aux sollicitations mécaniques, thermiques et chimiques auxquelles ils seront soumis
lors du travail de la machine.
[0044] A titre d'exemple, pour de telles matières, on peut citer le graphite,la céramique,
les aciers spéciaux, les fibres de carbone, les matières plastiques et autres matières
convenant bien pour ce genre d'application et adaptées au type de machine.
[0045] Cette machine est caractérisée par les éléments utilisés pour réaliser l'étanchéité
complète de chaque chambre, c'est-à-dire pour y localiser strictement les fluides
qui y subissent des variations de volume, de pression et de température, ainsi que
par la disposition propre de chaque élément et de leur position relative les uns par
rapport aux autres.
[0046] Ces caractéristiques de l'invention permettent d'atteindre le but de l'invention
qui est d'améliorer sensiblement le rendement énergétique des machines rotatives à
capsulisme utilisées pour modifier l'état d'un gaz qui lui est fourni ou pour fournir
de l'énergie, c' est-à-dire fonctionnant en compresseur, dépresseur, pompe ou moteur.
[0047] Notons enfin qu'il ne sort pas de l'invention d' utiliser la machine rotative à palettes
ainsi perfectionnée avec des liquides auxquels elle communique de l'énergie (pompe)
ou dont elle reçoit une énergie qu'elle transforme en énergie mécanique (moteur hydraulique).
1. Machine rotative à palettes (1) comportant au moins un cylindre creux (3) dans
lequel est logé un piston, cylindre pourvu d'ouvertures d'admission (6) et d'évacuation
(8) et obturé de chaque côté par un flasque (9, 11) comportant les paliers (13, 15)
du piston (5), et au moins une palette (20) au moins partiellement rétractable, soit
dans le piston (5) soit dans le cylindre (3), et au moins deux chambres à volume variable
au cours d'un cycle, ladite machine pouvant fonctionner en machine réceptrice ou en
machine génératrice, caractérisée en ce qu'elle comporte :
- des éléments d'étanchéité longitudinale (22) logés sur l'extrémité longitudinale
de chaque palette (20), qui sont en frottement avec la surface de contact, lesdits
éléments (22) étant appliqués contre leur surface de frottement sous l'effet d'une
force;
- des éléments d'étanchéité latérale (30) disposés à chaque extrémité latérale des
palettes (20) entre lesdites palettes et les flasques (9, 11); et
- des éléments d'étanchéité transversale (27) assurant l' étanchéité de chaque chambre
a volume variable entre le piston (5), deux palettes successives (20) et les flasques
(9, 11).
2. Machine rotative selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte
également des éléments d'étanchéité faciale (35) qui agissent entre les faces des
palettes et les faces intérieures des encoches dans lesquelles celles-ci coulissent
et qui sont essentiellement de même longueur que lesdites palettes.
3. Machine rotative à palettes selon l'une quelconque des revendications précédentes
caractérisée en ce que l'élément d'étanchéité longitudinale consiste en un joint linéaire
(22) de longueur substantiellement égale à la longueur interne du cylindre, de section
circulaire ou oblongue, logé dans l'épaisseur de la palette, vis-à-vis de la surface
de frottement de manière à pouvoir osciller librement autour de son axe longitudinal.
4. Machine rotative à palettes selon la revendication 3 caractérisée en ce que l'élément
d'étanchéité longitudinale est pourvu, sur sa longueur, d'un méplat (24) destiné à
s'appliquer de manière avantageuse sur la face interne du cylindre.
5. Machine rotative à palettes selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4 caractérisée
en ce que l'élément d'étanchéité comporte des entailles partielles (25) disposées
en quinconce et traversant toute l'épaisseur du joint.
6. Machine rotative à palettes suivant l'une quelconque des revendications précédentes
caractérisée en ce que l'élément d'étanchéité latérale est formé d'un profil en U
(30) emboîté sur la tranche d'extrémité de la palette et forme également la prolongation
de la gorge (23) de l'élément d'étanchéité longitudinale.
7. Machine rotative à palette suivant la revendication 6 caractérisée en ce que l'élément
d'étanchéité latérale en forme d'U (30) comporte à chaque branche du U un évidement
rectangulaire (31) qui s'adapte à un nez (32) de la palette (20) de manière à empêcher
toute fuite de fluide par la jointure entre l'élément d'étanchéité latéral (30) et
la palette (20).
8. Machine rotative à palettes suivant l'une quelconque des revendications précédentes
caractérisée en ce que l'élément d'étanchéité transversale consiste en un joint (27)
logé dans un évidement (28) creusé dans ladite face transversale et joignant deux
rainures longitudinales (21) successives de manière à ce que les joints transversaux
(27) soient en contact permanent avec deux palettes successives.
9. Machine rotative à palettes selon la revendication 8 caractérisée en ce que les
éléments d'étanchéité transversale consistent en des secteurs soumis à une pression
d'un ressort ou d'un fluide.
10. Machine rotative à palettes selon la revendication 8 caractérisée en ce que les
éléments d'étanchéité transversale consistent en des segments rectilignes ou arqués
munis d'entailles qui permettent une certaine déformation élastique du joint sous
l'effet d'une pression.
11. Machine rotative à palettes selon l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce que les éléments d'étanchéité faciale consistent en des joints
faciaux (35) logés dans des rainures(36) pratiquées dans chaque face de la palette
(20) et/ou dans chaque face intérieure de l'encoche dans laquelle celle-ci coulisse.