(57) Ein integrierter Kompaktgasphasenseparator und Unterkühler zur Entfernung von Gasphasen
aus einem Flüssiggas und Unterkühlung des Flüssiggases, welcher folgende Merkmale
umfasst: einen Unterkühler mit Unterkühlerbehälter mit einem unterkühlten Bad aus
Flüssiggas, einen Gasphasenseparator mit einem in dem Unterkühlerbad eingetauchten
Behälter, ein Rohr für den Transport von Flüssiggas aus einer Versorgungsleitung in
den Gasphasen-separator, eine sich vom Gasphasenseparator aus erstreckende Kühlschlange
für den Transport von Flüssigkeit durch das Unterkühlerbad zur Unterkühlung der Flüssigkeit
und deren Transport zu einem Auslassrohr zu den Versorgungsleitungen. Ein Ablassrohr
und ein Schwimmerventil lassen Gas und Flüssig- keit aus dem Separator zum Unterkühler strömen, während die Wärme aus der Kühlschlange
einen Teil der Flüssigkeit im Unterkühler zur Verdampfung bringt, um so das Badniveau
zu senken, das Schwimmerventil zum Transport des Gases aus dem Separator zum Unterkühler
zu betätigen und gleichzeitig den Flüssigkeitsspiegel im Unterkühler durch den Transport
der Flüssigkeit aus dem Separator dorthin zu ergänzen. Das Verfahren umfasst die folgenden
Schritte: Befördern von Flüssiggas aus einer Versorgungsleitung zu einem Gasphasenseparator,
Entfernen des Gases aus der Flüssigkeit, deren Unterkühlung mittels Transport durch
eine Kühlschlange in einem Unterkühlerbad und Weitertransport zu den Versorgungsleitungen,
Erwärmung des Unterkühlerbades zur Verdampfung eines Teils davon und Absenkung des
Spiegels, wobei ein Schwimmerventil betätigt wird, welches Gas aus dem Separator in
den Unterkühler treten und dann an die Atmosphäre oder einen Druckregler gelangen
lässt, und schliesslich Transportieren von Flüssigkeit aus dem Separator in den Unterkühler
zur Ergänzung des Unterkühlerbades.
|
|
