(19)
(11) EP 0 154 949 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
11.12.1985 Bulletin 1985/50

(43) Date of publication A2:
18.09.1985 Bulletin 1985/38

(21) Application number: 85102638

(22) Date of filing: 08.03.1985
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

(30) Priority: 09.03.1984 DE 3408756

(71) Applicant: ZOLLER & FRÖHLICH GMBH & CO. KG.
 ()

(72) Inventor:
  • Fröhlich, Hans
     ()

   


(54) Apparatus for the equipment for crimping of cable ends to sleeves or similar connection elements


(57)  Maschine zum Aufquetschbestücken von Kabeiaderenden mit Aderendhülsen od. dgl. Anschlusselementen mit an der Mantelfläche offener oder geschlossener, aufquetsch- bzw. verpressbarer Kontakt-Hülse, insbesondere Crimp-Kontaktelementen; mit einer Aderendhülsen-Zuführeinrichtung einer Kabelader-Einführung einer Abisolier-Einrichtung für das Kabeladerende mit Abisolier-Werkzeug, einer Aufquetsch/Bestück-Einrichtung mit Aufquetsch-Werkzeug und Positionier-Mittein zum Positionieren von Abisolier-und Aufquetsch-Werkzeug relativ zum Kabeladerende, gekennzeichnet durch einen Schwenk-Antrieb zum mindestens teilweisen Verschwenken der Abisolier-Einrichtung und/oder der Aufquetsch/Bestück-Einrichtung gegen die ortsfeste Kabelader-Einführung.





Search report