| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 156 101 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
16.05.1990 Bulletin 1990/20 |
| (22) |
Date of filing: 09.01.1985 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC)5: A41D 15/00 |
|
| (54) |
Convertible clothing
Verwandelbare Kleidung
Vêtement transformable
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT CH DE FR GB IT LI SE |
| (30) |
Priority: |
17.01.1984 JP 3319/84 U 09.03.1984 JP 32934/84 U
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
02.10.1985 Bulletin 1985/40 |
| (73) |
Proprietor: Phenix Company Limited |
|
Nihonbashi
Chuo-ku
Tokyo 103 (JP) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Tajima, Kazuhiko
Shibuya-ku
Tokyo 151 (JP)
|
| (74) |
Representative: Reinhard - Skuhra - Weise & Partner |
|
Postfach 44 01 51 80750 München 80750 München (DE) |
| (56) |
References cited: :
FR-A- 1 361 975 US-A- 2 233 567
|
FR-A- 2 397 165 US-A- 4 472 835
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The invention relates to a layered clothing comprising a jumper-shaped main clothing
having a pair of sleeves and a sub-clothing both attached to the main clothing.
[0002] US-A-2,233,567 discloses a reversible coat and a jacket. However, the jacket is adapted
to be detachably mounted only to the inside face of the coat. The inside face of the
coat can be the fabric side or, if the coat is reversed, the water-proof side.
[0003] For detaching said jacket to the inside of the coat, said jacket comprises loops
which are respectively secured to a row of buttons of the coat, and, on the other
side, button-holes which are to cooperate with the row of buttons of the coat. Furtheron,
the neck portion of the jacket is provided with a slide fastener element, which can
be removably attached to the stringers of the coat.
[0004] Hence, attaching and detaching of the jacket to the coat is rather troublesome, laborious
and time-consuming. Furthermore, the jacket is provided only for attachment to the
respective inner side of the coat and cannnot be worn independently due to the lack
of having own fastening means. The number of different combinations of this preknown
coat assembly is thus limited.
[0005] It is therefore the object of the present invention to provide a layered clothing,
wherein the main clothing and the sub-clothing can be easily combined each in a reversible
manner in respective combinations thereof.
[0006] According to the invention, this object is obtained by the features disclosed in
claim 1.
[0007] Preferred further embodiments of the invention are subject of subclaims 2 to 6.
[0008] Contrary to the prior art disclosed in US-A-2,233,567, the subject matter of claim
1 allows advantageously to attach and detach simply and quickly the sub-clothing from
the main clothing and to wear the main clothing in a reversible manner and the sub-clothing
in a reversible manner in respective combinations thereof, thus providing up to eight
different forms of appearances.
Brief Description of the Drawings
[0009]
Fig. 1 is a front view of sub-clothing according to a first embodiment of the present
invention;
Fig. 2 is likewise a front view of main clothing;
Fig. 3 is likewise a front view showing the main clothing with the sub-clothing put
therein;
Fig. 4 is a sectional view taken on line IV-IV of Fig. 3; and
Fig. 5 is a front view showing a second embodiment of the present invention.
Detailed Description of the Embodiments
[0010] Preferred embodiments of the invention will be described hereunder with reference
to the accompanying drawings wherein like numerals denote like or corresponding parts
throughout the several sheets.
[0011] Referring to the drawings, 1 denotes a jumper-shaped main clothing in Fig. 2 whereas,
in Fig. 1, 2 denotes a sub-clothing reversibly engageable with respect to said main
clothing 1 and having, as will be described, sleeves 13,13 and shoulders. The main
clothing 1 is made in a different fashion in color, material, etc. from the sub-clothing
2. 1a a denotes a front body, 1 b denotes a back body and 3 denotes a neck base girth
of said main clothing which is sewn in double by using such material as having a dump-proofing
property, waterproofing property and heat retaining property (for example, gore tex:
the product of Dupon Corp., U.S.A.).
[0012] The bottom a of the front body 2a and the back body 2b of said sub-clothing 2 comes
to a lowest end thereof at a level immediately below underarms b thereof in this embodiment.
Said front body 1a is divided into two right and left portions, the adjacent marginal
portions of which are provided with fasteners 6, 6' for detachably engaging with fasteners
5, 5' provided in positions bisecting said front body 2a of said sub-clothing 2.
[0013] 7 denotes a double faced female hook provided at the lower central portion of the
back face of said back body 2a. The female hook 7 is engageable at its both faces
with a double faced female hook 8 provided in the corresponding position of the back
body 1 b of said main clothing 1. 4a denotes the foremost end portions or wrists of
said sleeves 4,4 having stretching properties. 9 denotes likewise a plurality of male
hooks provided on the neck base girth 3 of said main clothing 1 which are to be detachably
engaged with both faced hooks 11 provided in the corresonding positions of the neck
base girth 10 of said sub-clothing 2. 12 denotes a collar of the sub-clothing.
[0014] Said main clothing 1 is formed in a triplex structure comprising an outer cloth having
dump-proofing property, water proofing property and heat retaining property, an inside
material formed of heat retaining and heat insulating material and a lining cloth.
Among the foregoing, said core tex, for example, is used as the outer cloth and an
artificial cotton, for example, coated with a poly- ester/aluminum, or a feather is
used as the inside material. In this case, when an inside cotton is used, it offers
a heat retaining property of from about -5 to 20°C, and when a feather is used, it
offers a heat retaining property of about -30°C. Likewise, said lining cloth is formed
of such material as having moisture and gas permeabilities and also having a soft
touching property such as, for example, an arms tricot. 13a denotes the foremost ends
or wrists of said sleeves 13, 13 of said sub-clothing 2 which have stretching properties.
[0015] 14 denotes a fastener adapted to serve as engaging means for opening and closing
the central bisecting portions of said front body portion 1a of said main clothing
1. 15a, 15b fly-fronts provided along the fastenener 14 for hiding thereof. 16, 17
denote male and female hooks provided in the corresponding positions of the fly-fronts
15a, 15b which are to be overlapped. These are formed in a front and back duplex structure.
[0016] Since the first embodiment of the present invention is constituted as mentioned above,
when the invented clothing is used in the extremely cold season particularly for outdoor
sports such as skiing, skating, golf, field and track athletics, etc., the sub-clothing
2 is put on the main clothing 1 as shown in Fig. 3.
[0017] In this case, since the sub-clothing 2 is different in front and back materials,
colors, etc. from the main clothing 1, the sub-clothing is worn over the main clothing
1 in a reversible fashion, i.e., the fastener 14 is opened and the both faced female
hook 7 provided at the center of the inner side of the back body 2b is detached from
the both faced male hook 8 provided in the corresponding position of the main clothing
1 and at the same time, the both faced female hook 11 provided at the neck base girth
10 of the sub-clothing 2 is detached from the both faced male hook 9 provided in the
corresponding position of the main clothing 1.
[0018] In this way, the main clothing 1 and the sub-clothing 2 can be combined and used
in six different ways in total, i.e., the jumper-shaped main clothing 1 alone can
be used in two ways; one for the front and the other for the reversed, and the sub-clothing
2 can be reversibly put on the reversible main clothing 1 in four different ways.
The invented clothing can be used for cold protection, or as rainwear by making the
sub-clothing 2 using a water-repellent material.
[0019] Fig. 5 illustrates a second embodiment of the present invention. In this embodiment,
the sub-clothing 2' is prepared in a sleeveless shape and provided with several pockets
on the front body 2'a for keeping fishing equipments. Because of the foregoing arrangement,
the sub-clothing 2' alone can be put on as a fishing vest. In addition, the sub-clothing
2' can also be worn on the main clothing 1' in such a manner as to pulling out the
both sleeves 4, 4 of main clothing 1 through openings 20, 20 defined in the shoulders
of the sub-clothing 2'. Consequently, the jumper-shaped main clothing 1 alone can
be worn in two different ways in a reversible manner, and the vest-shaped sub-clothing
2' alone can also be used in two reversible ways. In addition, the reversible sub-clothing
2' can be combined with the reversible main clothing 1' in four different ways, thus
making 8 different ways in total. In this respect, the second embodiment is different
from the first embodiment. In the drawings, 21, 22 denote both faced male and female
hooks for engaging the lower half of the front body 2'a of the vest-shaped clothing
2' to the front body 1 a of the main clothing 1.
[0020] As described in the foregoing, the present invention is constituted in such a manner
as that a reversible sub-clothing is worn over a reversible main clothing. Therefore,
by making the front and the back of the main clothing and the sub-clothing different
in color or in material, the main clothing alone can be used in two reversible manners
and the sub-clothing alone can also be used in two reversible manners. In addition,
the sub-clothing can be worn over the main clothing in four different ways in mutually
reversible manners thereby making the total in 8 different ways thus enabling to meet
multifunctions and multipur- poses.
1. A layered clothing comprising a jumper-shaped main clothing (1) having a pair of
sleeves (4) and a sub-clothing (2, 2') attachable to the main clothing (1), characterized
in that said main clothing (1) comprises: a plurality of both faced male hooks (9)
on the neck base girth (3) which are detachably engageable with both faced hooks (11)
provided at the corresponding positions of the neck-base girth (10) of said sub-clothing
(2, 2'), and a both faced male hook (8) provided at the center of the back body (1b)
of said main clothing (1), said both faced male hook (8) being detachably engageable
with a both faced female hook (7) provided at the corresponding position of the back
body (2b, 2b') of said sub-clothing (2, 2').
2. A clothing as claimed in claim 1, wherein said main clothing (1) further comprises
fasteners (6, 6') at adjacent marginal portions of the divided front body (1 a) thereof,
said fasteners (6, 6') being provided for detachably engaging fasteners (5, 5') in
positions bisecting a front body (2a) of said sub-clothing (2).
3. A clothing as claimed in claim 1 or 2, wherein said sub-clothing (2) comprises
a pair of sleeves (13), a front body (2a), which is divided into two portions, the
bottom (a) of said front body (2a) and said back body (2b) coming to a lowest end
thereof at a level immediately below underarms (b) thereof, said sub-clothing (2)
and said main clothing (1) being made of a material having water-proofing and heat-retaining
properties.
4. A clothing as claimed in claim 1 or 2, wherein said sub-clothing is a vest-shaped
clothing (2'), having substantially the same body length as that of clothing (1) and
also having several pockets (18) on the front body (2a') thereof.
5. A clothing as claimed in claim 4, wherein said main clothing (1) comprises both
faced male hooks (21) at the lower half of the front body (1a) which are in corresponding
positions of both faced female hooks (22) provided at the front body (2a') of the
vest-shaped clothing (2').
6. A clothing as claimed in a preceding claim, wherein the front body (1a) of said
main clothing (1) comprises overlapping fly-fronts (15a, 15b), provided along a fastener
(14) for opening and closing a central bisecting portion of said front body (1a),
and male and female hooks (16, 17) provided in the corresponding positions of the
fly-fronts (15a, 15b).
1. Mehrschichtige Kleidung, bestehend aus einem pullover-förmigen Hauptbekleidungsstück
(1) mit zwei Ärmeln (4) und aus einem Sekundärbekleidungsstück (2, 2'), das an dem
Hauptbekleidungsstück befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß zu dem Hauptbekleidungsstück
(1) gehöhren: zahlreiche doppelseitige Außenhaken (9) an dem unteren Nackenumfang
(3), welche lösbar mit doppelseitigen Innenhaken (11) in Eingriff bringbar sind, welche
an zugeordneten Stellen des unteren Nackenumfangs (10) des Sekundärbekleidungsstückes
(2, 2') vorgesehen sind, un ein doppelseitiger Außenhaken (8), der in der Mitte des
Rückenkörperteils (1 b) des Hauptbekleidungsstückes (1) vorgesehen ist, wobei der
doppelseitige Außenhaken (8) lösbar in Eingriff mit einem doppelseitigen Innenhaken
(7) bringbar ist, der an der zugeordneten Stelle des Rückenkörperteils (2b, 2b') des
Sekundärbekleidungsstückes (2, 2') vorgesehen ist.
2. Kleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zu dem Hauptbekleidungsstück
(1) weiterhin Befestigungselemente (6, 6') an aneinander grenzenden Randabschnitten
ihres geteilten Vorderkörperteils (1 a) gehören, wobei die Befestigungselemente (6,6')
für den lösbaren Eingriff in Befestigungselemente (5, 5') an Stellen vorgesehen sind,
die einen Vorderkörperabschnitt (2a) des Sekundärbekleidungsstückes (2) halbiert.
3. Kleidung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zu dem Sekundärbekleidungsstück
(2) zwei Ärmel (13) und ein Vorderkörperteil (2a) gehören, der in zwei Abschnitte
unterteilt ist, wobei der untere Abschnitt (a) des Vorderkörperteils (2a) und des
Rückenkörperteils (2b) in einer Höhe unmittelbarunterhalb ihrer Unterarme (b) zu ihrem
untersten Ende kommen, wobei das Sekundärbekleidungsstück (2) un das Hauptbekleidungsstück
(1) aus einem wasserdichten und wärmerückhaltenden Material hergestellt sind.
4. Kleidung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Sekundärbekleidungsstück
aus einem westenförmigen Kleidungsstück (2') besteht, das im wesentlichen dieselbe
Körperlänge aufweist wie die des Hauptbekleidungsstück (1) und auch zahlreiche Taschen
(18) auf seinem Vorderkörperteil (2a') besitzt.
5. Kleidung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Hauptbekleidungsstück
(1) doppelseitige Außenhaken (21) an der unteren Hälfte des Vorderkörperteils (1a)
aufweist, die sich in zugeordneten Stellungen zu doppelseitigen Innenhaken (22) befinden,
weiche an dem Vorderkörperteil (2a') des westenförmigen Kleidungsstückes (2a) vorgesehen
sind.
6. Kleidung nach einem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorderkörperteil
(1a) des Hauptbekleidungsstückes (1) überlappende vordere Flügelabschnitte (15a, 15b)
aufweist, die längs einer Befestigungseinrichtung (14) zum Öffnen und Schließen eines
mittleren halbierenden Abschnitts des Vorderkörperteils (1 a) vorgesehen sind, und
daß Außen-und Innenhaken (16, 17) an den entsprechenden Stellen der vorderen Flügelabschnitte
(15a, 15b) vorgesehen sind.
1. Vêtement à plusieurs couches, comprenant un vêtement principal (1) en forme de
vareuse, muni d'une paire de manches (4), et un vêtement auxiliaire (2, 2') agencé
de manière à pouvoir être fixé au vêtement principal (1), caractérisé en ce que ledit
vêtement principal (1) comprend: une pluralité de crochets mâles (9) à double face
disposés sur le pourtour (3) de la base du col et agencés de manière à pouvoir venir
en prise de façon amovible avec des crochets (11) à double face, prévus aux emplacements
correspondants sur le pourtour (10) de la base du col dudit vêtement auxiliaire (2,
2'), et un crochet mâle (8) à double face, prévu au centre de la pièce dorsale (1b)
dudit vêtement principal (1), ledit crochet mâle (8) à double face étant agencé de
manière à pouvoir venir en prise de façon amovible avec un crochet femelle (7) à double
face, prévu à l'emplacement correspondant de la pièce dorsale (2b, 2b') dudit vêtement
auxiliaire (2, 2').
2. Vêtement selon la revendication 1, dans lequel ledit vêtement principal (1) comprend
en outre des fermetures (6, 6') disposées sur des bordures voisines l'une de l'autre
de la pièce frontale partagée (1a) dudit vêtement principal, lesdites fermetures (6,6')
étant conçues pour venir en prise de façon amovible avec des fermetures (5, 5') disposées
de façon à couper en deux une pièce frontale (2a) dudit vêtement auxiliaire (2).
3. Vêtement selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit vêtement auxiliaire (2)
comprend une paire de manches (13), une pièce frontale (2a) divisée en deux parties,
la base (a) de ladite pièce frontale (2a) et de ladite pièce dorsale (2b) formant
l'extrémité inférieure dudit vêtement auxiliaire, laquelle est située à un niveau
immédiatement inférieur à la partie (b), de celcui-ci, correspondant aux aisselles,
ledit vêtement auxiliaire (2) et ledit vêtement principal (1) étant faits en une matière
possédant des propriétés d'imperméabilité à l'eau et de rétention de chaleur.
4. Vêtement selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit vêtement auxiliaire est
un vêtement (2') en forme de gilet, dont les pièces possèdent sensiblement la même
longueur que celles du vêtement (1) et dont la pièce frontale (2a') comprend également
plusieurs poches (18).
5. Vêtement selon la revendication 4, dans lequel ledit vêtement principal (1) comprend,
à la moitié inférieure de la pièce frontale (1a), des crochets mâles (21) à double
face, qui se trouvent en des emplacements correspondant à des crochets femelles (22)
à double face, prévus sur la pièce frontale (2a') du vêtement (2') en forme de gilet.
6. Vêtement selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la pièce frontale
(1a) dudit vêtement principal (1) comprend des pattes libres (15a, 15b) de recouvrement,
prévues le long d'une fermeture (14) destinée à ouvrir et fermer une partie centrale
de partage de ladite pièce frontale (la), et des crochets mâles et femelles (16, 17)
prévus en des emplacements correspondants sur les pattes libres (15a, 15b).