(19)
(11) EP 0 156 173 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
23.09.1987 Bulletin 1987/39

(43) Date of publication A2:
02.10.1985 Bulletin 1985/40

(21) Application number: 85102142

(22) Date of filing: 27.02.1985
(84) Designated Contracting States:
AT CH FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 24.03.1984 DE 3411029

(71) Applicant: M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventors:
  • Cappel, Bert
     ()
  • Kreuzer, Norbert
     ()

   


(54) Device for guiding sheets printed on one side and on both sides


(57) @ Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum flatterfreien Führen von bedruckten Bogen (1) an einer Führungsfläche (2) mit Hilfe eines gasförmigen Strömungsmittels.
Die Führungsfläche (2) ist dicht unterhalb entlang einer Bogenführungsbahn mit Kette und Greifern (6) angeordnet. Die Führungsfläche (2) weist unterschiedlich verteilte Bohrungen (7) auf und ist in ca. 6 Strömungskanäle (3.1 -3.6) unterteilt. Die Strömungskanäle (3.1 - 3.6) weisen jeweils mindestens zwei Lüfter(8) auf, die wechselseitig einschaltbar und stufenlos veränderbar sind. Über die Führungsfläche (2) gleiten im Saugbetrieb die bedruckten Bogen (1) gut stabilisiert hinweg. Im Blasbetrieb strömt volumenmäßig soviel und so optimal verteilt Luft aus Bohrungen (7) der Strömungskanäle (3.1 - 3.6), daß der bedruckte Bogen (1) getrocknet und gleichzeitig sein freies Bogenende straff geführt ist.







Search report