[0001] L'invention a pour objet un générateur de vapeur, notamment pour réacteur nucléaire
à eau pressurisée.
[0002] On connaît dans l'industrie nucléaire les générateurs de vapeur utilisés en liaison
avec des réacteurs à eau sous pression et dont un exemple schématique d'un type en
soi connu est décrit en référence à la figure 1.
[0003] Sur cette figure 1, on a représenté l'enceinte 1 du réacteur dans lequel se trouve
le coeur 2 et ou circule d'une part en 3 l'eau chaude ascendante sortant du coeur
en direction des flèches F et d'autre part, l'eau froide descendante circulant entre
l'enveloppe 1 et le panier 4 du réacteur.
[0004] Le générateur de vapeur 5 comporte, de façon connue, une boîte à eau 6, dans laquelle
circule l'eau en provenance du réacteur 1, et, au-dessus de cette boîte à eau 6, une
virole 7 parcourue par l'eau secondaire qui entre en 6 et sort en 9 de cette virole
secondaire 7. Un conduit 10 relie le réacteur 1 avec la boîte à eau 6 et comporte
en fait deux passages annulaires concentriques à savoir un passage central 11 par
lequel pénètre l'eau chaude dans la boîte à eau 6 et un passage périphérique 12 par
lequel ressort l'eau froide provenant de cette même boîte à eau 6 et retournant dans
le réacteur 1 entre le panier 4 et l'enceinte 1 pour être réinjectée à la base du
coeur.
[0005] De façon également connue, la boîte à eau 6 est séparée de la virole secondaire 7
par une plaque à tubes 13 dans laquelle sont implantés verticalement un certain nombre
de tubes échangeurs de chaleur 14 en forme de U renversé et parcourus par le fluide
primaire; cette boîte à eau 6 est divisée en deux parties, à savoir un compartiment
chaud 15 et un compartiment froid 16. L'eau secondaire, qui parcourt de façon ascendante
l'intérieur de la virole secondaire 7, s'échauffe et se vaporise progressivement en
montant le long des tubes en U 14 précédents (figs. 1 et 2).
[0006] Dans la plupart des réalisations actuelles de générateurs de vapeur de réacteurs
à boucles telles que décrites précédemment, ou de réacteurs intégrés du type CAP pour
lesquels la cuve primaire fait office de boîte à eau, la virole secondaire 7 est soudée
directement à la plaque à tubes 13 laquelle est fixée par serrage sur la boîte à eau
6. C'est le cas, notamment, de l'exemple de mise en oeuvre décrit dans le document
DE-U-7 312164 et correspondant à la moitié gauche de la figure unique. Par suite de
la différence de pression importante (de l'ordre de 100 bars) à laquelle est soumise
la plaque à tube 13, des contraintes s'accumulent dans la zone angulaire de raccordement
de cette plaque 13 avec la virole secondaire 7. Pour ne pas trop fragiliser cette
zone, il n'est donc pas possible de percer la plaque trop près de sa jonction avec
la virole secondaire 7 pour y implanter des tubes, ce qui augmente l'encombrement
du générateur de vapeur comme permet de le comprendre la figure 2 où l'on voit qu'un
espace minimal est nécessaire entre la paroi latérale 7 de la virole secondaire et
le premier tube 14 implanté dans la plaque à tubes 13.
[0007] Par ailleurs, la partie secondaire d'un tel générateur de vapeur n'est pas démontable
et il est par conséquent très difficile de le réparer ou même plus simplement de le
nettoyer lorsque cela est rendu nécessaire après un certain temps de fonctionnement
et son inspection en service est toujours une opération compliquée et dangereuse.
[0008] Dans la réalisation décrite sur la moitié droite de la figure unique du document
DE-U-7 312 164, la plaque à tubes est serrée, par un système de vis et boulons, entre
la virole secondaire et la boîte à eau, et tout démontage de cette partie inférieure
de l'installation conduit à la séperation totale des trois composants précédents.
[0009] La présente invention a précisément pour objet un générateur de vapeur, notamment
pour réacteurs nucléaires à eau pressurisée qui permet, à l'aide de moyens simples
à mettre en oeuvre, de réaliser une liaison entre la virole secondaire et la plaque
à tubes sans accumulation de contraintes latérales et qui de plus, rend le générateur
de vapeur intégralement démontable, sans le dissocier de la virole secondaire.
[0010] Ce générateur de vapeur, notamment pour réacteurs nucléaires à eau pressurisée, comportant
une boîte à eau où circule l'eau chaude sortant du coeur du réacteur pour pénétrer
ensuite dans une série de tubes échangeurs de chaleur implantés dans une plaque à
tubes et s'étendant à l'intérieur d'une virole secondaire, parcourue par l'eau secondaire,
la boîte à eau, la virole secondaire et la plaque à tubes étant trois ensembles indépendants
et démontables, la virole secondaire se terminant à sa partie inférieure, par un pédoncule
annulaire, la boîte à eau se terminant à sa partie supérieure par une bride munie
d'une portée plane de raccordement et un système de tirants assurant l'assemblage
et le serrage étanche des trois ensembles indépendants précédents, se caractérise
en ce que:
- le pédoncule annulaire comporte d'une part une double portée conique, coopérant
par deux joints toriques avec une rainure femelle à deux portées coniques creusée
dans la surface supérieure de la plaque à tubes et d'autre part, à sa périphérie externe,
une portée conique associée à un anneau de serrage;
- la portée plane de raccordement comporte deux joints toriques interposés, à la surface
inférieure de la plaque à tubes;
- le système de tirants, dont certains traversent des oreilles de manutention en périphérie
de la plaque à tubes, de goujons implantés dans la bride de la boîte à eau et d'écrous,
assure, par l'intermédiaire d'un anneau de serrage, l'assemblage et le serrage étanche
des trois ensembles indépendants précédents.
[0011] Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, les oreilles de manutention
implantées en périphérie de la plaque à tubes comportent des logements dont le profil
conique permet de recevoir les collets coniques qui équipent les goujons, permettant
ainsi lors d'une manoeuvre de démontage de la seule boîte à eau, la manutention de
l'ensemble plaque à tubes-virole secondaire sans rompre leur étanchéité.
[0012] Dans le générateur de vapeur, objet de l'invention, la virole secondaire, la plaque
à tubes et la boîte à eau sont donc des ensembles indépendants les uns des autres
et parfaitement démontables. Par ailleurs, la fermeture de la boîte à eau et celle
de l'enceinte secondaire du générateur de vapeur sont réalisées de façon globale et
par des moyens également indépendants. On parvient donc ainsi, dans le générateur
objet de l'invention, à la suppression totale des contraintes dans la zone angulaire
de raccordement de la plaque à tubes avec la virole secondaire, ce qui permet d'augmenter
le nombre de tubes d'échange de chaleur contenus dans cette virole et, par ailleurs,
la démontabilité intégrale du générateur de vapeur rend son utilisation beaucoup plus
facile que celle des générateurs soudés de l'art antérieur.
[0013] De toute façon, l'invention sera mieux comprise en se référant à la description qui
suit d'un exemple de réalisation, donné à titre illustratif et non limitatif, d'un
tel générateur de vapeur. Cette description sera faite en se référant aux figures
3 et 4 ci-jointes, sur lesquelles:
- la figure 3 est une vue en coupe élévation qui montre en détail le maintien en contact
étanche sur la plaque à tubes d'une part de la virole secondaire et d'autre part de
la boîte à eau;
- la figure 4 est une vue de dessus en coupe horizontale selon le plan XX de la figure
3 qui montre la disposition périphérique de la plaque à tubes et la position des différents
tirants de maintien de la structure.
[0014] Sur la figure 3, on voit représentée la virole secondaire 7, la plaque à tubes 13
et la boîte à eau 6. La virole secondaire 7 sa termine conformément à l'invention
à sa partie inférieure par un pédoncule annulaire 20 comportant une double portée
conique 21 et 22 à sa partie inférieure de liaison avec la plaque à tubes 13. Cette
dernière comporte à cet effet une rainure femelle 23 correspondante comportant également
deux portées coniques destinées a coopérer avec les portées coniques 21 et 22 du pédoncule
20. Deux joints d'étanchéité toriques métalliques 24 assurent l'étanchéité entre la
plaque à tubes 13 et la virole secondaire 7 lorsque l'ensemble, comme on le verra
plus loin, est serré par le tirant 25 et l'anneau de serrage 26. A cet effet, la partie
supérieure du pédoncule 20 comporte également une portée conique 27 coopérant avec
une portée correspondante de cet anneau de serrage 26. A la partie inférieure de dispositif,
la boîte à eau 6 est munie d'une portée plane de raccordement 28 avec deux joints
toriques métalliques interposés 29 entre la boîte à eau 6 et la plaque à tube 13.
[0015] Le serrage dans le sens vertical des trois éléments indépandants précédents est réalisé
à l'aide des tirants 25, des écrous 30 et des goujons 31 implantés, conformément à
l'invention, dans la boîte à eau 6.
[0016] Sur la périphérie de la plaque à tubes 13 se trouvent, comme on le voit sur la figure
4, un certain nombre d'oreilles de manutention telles que 32 qui comportent des logements
33 a portée conique 34 pour les goujons 31, lesquels comportent à cet effet, un collet
conique 35 destiné à venir en butée contre la partie conique correspondante 34. Ceci
permet, lorsque l'on désire pour une raison quelconque, par exemple une manoeuvre
d'entretien, démonter la boîte à eau 6 sans rompre l'étanchéité de la plaque à tubes
13 et de la virole secondaire 7, de manutentionner cette plaque à tubes 13, à l'aide
des tirants 25 traversant les oreilles 32, en maintenant un contact étanche avec la
virole secondaire 7. La sequence des manoeuvres est dans ce cas la suivante. On commence
par desserrer les écrous 30 quatre par quatre en plusieurs passes à l'aide de vérins
extenseurs, sans les desserrer en deça du couple minimal imposé par le maintien de
l'étanchéité secondaire. A la dernière passe, les goujons 31 correspondant aux oreilles
32 sont desserrés complètement puis dévissés et remontés dans les logements 33 correspondants
de façon à ce que le collet conique 35 de chacun d'entre eux vienne au contact de
la portée conique 34 du fond de logement des oreilles de manutention 32. Les goujons
31, correspondant aux oreilles 32, sont ensuite resserrés de façon à solidariser à
nouveau la plaque à tubes 13 et la virole secondaire 7 sans permettre le desserrage
des joints toriques 24. Les autres goujons 31 sont alors desserrés complètement.
[0017] Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, les oreilles de manutention 32
sont au nombre de trois sur la périphérie et comportent chacune deux logements 33a
et 33b pour les goujons 31. Ces logements 33a et 33b permettent de protéger les filetages
des goujons 31 lors des opérations de manutention. Le nombre de ces goujons servant
à la reprise du serrage est déterminé de façon à ce que l'on puisse parer l'éventualité
du grippage de l'un d'entre eux en cours de manoeuvre.
[0018] Sur la figure 4, on voit les tirants 36, 37, 38, 39, 40, et 41 qui tous, par l'intermédiaire
des écrous 30 et des goujons 31 correspondants assurent le serrage de la virole secondaire
7 et de la boîte à eau 6 sur la plague à tubes 13 et dont deux d'entre eux, les tirants
39 et 40 servent en outre à la manutention sous serrage de l'ensemble plaque à tubes
13, virole secondaire 7 lors d'une opération de démontage de la boîte à eau 6.
[0019] Le générateur de vapeur objet de l'invention qui vient d'être décrit précédemment,
présente un certain nombre d'avantages dont les principaux sont évidemment l'accès
possible au faisceau de tubes secondaires 14 et aux structures internes du générateur
lui-même; mais il possède en même temps un certain nombre d'avantages complémentaires
non négligeables parmi lesquels on peut citer:
- du point de vue de l'aménagement du faisceau la suppression de la zone de raccordement
dans le bas de la virole, qui permet de gagner de la place disponible pour l'implantation
des tubes du faisceau;
- le fait que le pédoncule de la virole secondaire travaille en compression, et donc
de façon plus favorable qu'une bride classique;
- le système qui permet de précontraindre la plaque à tubes en lui donnant une fléche
vers le bas au moment du serrage;
- la double portée conique qui assure des contacts surfaciques permettant de conserver
des niveaux de pression de contact faibles ainsi que des conditions de glissement
très satisfaisantes (le glissement est bloqué dès le rattrapage des jeux par la portée
conique externe),
- le système à double pente qui permet d'abaisser le niveau des contraintes et donc,
de diminuer l'épaisseur de la plaque à tubes, toutes choses égales par ailleurs;
- au niveau de la fabrication, le fait de séparer complètement les problèmes de réalisation
de l'ensemble plaque-faisceau, de ceux de l'ensemble virole secondaire.
1. Générateur de vapeur, notamment pour réacteurs nucléaires à eau pressurisée, comportant
une boîte à eau (6) où circule l'eau chaude sortant du coeur du réacteur pour pénétrer
ensuite dans une série de tubes échangeurs de chaleur (14), implantés dans une plaque
à tubes (13) et s'étendant à l'intérieur d'une virole secondaire (7), parcourue par
l'eau secondaire, la boîte à eau, la virole secondaire et la plaque à tubes étant
trois ensembles indépendants et démontables, la virole secondaire se terminant à sa
partie inférieure, par un pédoncule annulaire (20), la boîte à eau se terminant à
sa partie supérieure par une bride munie d'une portée plane de raccordement (28) et
un système de tirants (25) assurant l'assemblage et le serrage êtanche des trois ensembles
indépendants précédents, caractérisé en ce que:
- le pédoncule annulaire (20) comporte d'une part une double portée conique (21, 22)
coopérant par deux joints toriques (24) avec une rainure femelle (23) à deux portées
coniques creusée dans la surface supérieure de la plaque à tubes (13) et d'autre part,
à sa périphérie externe, une portée conique (27) associée à un anneau de serrage (26);
- la portée plane (28) de raccordement comporte deux joints toriques (29) interposés,
à la surface inférieure de la plaque à tubes (13);
- le système de tirants (25), dont certains (39, 40) traversent des oreilles de manutention
(32) en périphérie de la plaque à tubes (13), de goujons (31) implantés dans la bride
de la boîte à eau (6) et d'écrous (30), assure, par l'intermédiaire d'un anneau de
serrage (26), l'assemblage et le serrage étanche des trois ensembles indépendants
précédents.
2. Générateur de vapeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les oreilles
de manutention (32), implantées en périphérie de la plaque à tubes, comportent des
logements (33) dont le profil conique (34) permet de recevoir les collets coniques
(35) qui équipent les goujons (31), permettant ainsi lors d'une manoeuvre de démontage
de la seule boîte à eau, la manutention de l'ensemble plaque à tubes-virole secondaire
sans rompre leur étanchéité.
1. Dampferzeuger, insbesondere für Druckwasser-Kernreaktoren, mit einem Wasserkasten
(6), wo das den Reaktorkern verlassende, heiße Wasser strömt, um folgend in eine Reihe
von Wärmetauscherrohren (14) einzudringen, die in einer Rohrplatte (13) montiert sind
und sich im Inneren eines von Sekundärwasser durchströmten Sekundärmantels (7) befinden,
wobei der Wasserkasten, der Sekundärmantel und die Rohrplatte drei unabhängige und
ausbaubare Einheiten bilden, der Sekundärmantel an seinem unteren Abschnitt mit einer
ringförmigen Spindel (20) endet, der Wasserkasten an seinem oberen Abschnitt mit einem
Flansch endet, der mit einer ebenen Verbindungsfläche (28) ausgerüstet ist, und ein
System von Zugstangen (25) den Zusammenbau und die dichte Klemmung der drei vorhergehenden,
unabhängigen Einheiten sicherstellt, dadurch gekennzeichnet, daß
- die ringförmige Spindel (20) einerseits eine doppelte Konusfläche (21, 22), die
mit zwei Ringdichtungen (24) mit einer weiblichen Rille (23) mit zwei Konusflächen
zusammenarbeitet, die in der oberen Oberfläche der Rohrplatte (13) vertieft ist und
andererseits auf ihrem Außenumfang eine Konusfläche (27) aufweist, die einem Klemmring
(26) zugeordnet ist;
- die ebene Verbindungsfläche (28) zwei Ringdichtungen (29) umfaßt, die an der unteren
Oberfläche der Rohrplatte (13) eingefügt sind;
- das System von Zugstangen (25), von denen gewisse (39,40) Transportösen (32) am
Umfang der Rohrplatte (13) durchqueren, von in dem Flansch des Wasserkastens (6) montierten
Bolzen (31) und von Muttern (30) mittels eines - Klemmrings (26) den Zusammenbau und
die dichte Klemmung der drei vorhergehenden, unabhängigen Einheiten sicherstellt.
2. Dampferzeuger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportösen (32),
die am Umfang der Rohrplatte angebracht sind, Aufnahmen (33) aufweisen, deren konisches
Profil (34) erlaubt, die konischen Ränder (35), mit denen die Bolzen (31) ausgerüstet
sind, aufzunehmen, wodurch somit bei einer Ausbautätigkeit des einzigen Wasserkastens
der Transport der Gesamtheit aus Rohrplatte und Sekundärmantel ohne Unterbrechung
ihrer Dichtheit möglich ist.
1. Steam generator, particularly for pressurized water nuclear reactors, has a water
box (6) in which circulates the hot water leaving the reactor core and which then
penetrates a series of heat exchange tubes (14) located in a tube plate (13) and extending
within a secondary ferrule (7), traversed by the secondary water, the water box, the
secondary ferrule and the tube plate being three independent, dismantlable assemblies,
the secondary ferrule terminating in its lower part by an annular neck (20), the water
box terminating in its upper part by a flange provided with a planar connecting bearing
surface (28) and a system of tie bolts (25) ensuring the assembly and tight fixing
of the three aforementioned independent assemblies, characterized In that the annular
neck (20) has on the one hand a double conical bearing surface (21, 22), cooperating
by two O-rings (24) with a female groove (23) with two conical bearing surfaces hollowed
into the upper surface of the tube plate (13) and on the other hand, on its outer
periphery, a conical bearing surface (27) associated with a locking ring (26); the
planar connecting bearing surface (28) has two interposed O-rings (29) on the lower
surface of the tube plate (13); the tie bolt system (25), whereof some (39, 40) traverse
handling brackets (32) on the periphery of the tube plate (13), studs (31) installed
in the flange of the water box (6) and nuts (30) ensures, via a locking ring (26),
the assembly and tight fixing of the aforementioned three independent assemblies.
2. Steam generator according to claim 1, characterized in that the handling brackets
(32), located on the periphery of the tube plate, have recesses (33), whereof the
conical profile (34) makes it possible to receive conical collars (35) equipping the
studs (31), so that during the disassembly manipulation of the water box alone, it
is possible to handle the tube plate - secondary ferrule assembly without breaking
the seal thereof.