<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP85302499B1" file="EP85302499NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="0161795" kind="B1" date-publ="19880113" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB........NL........................</B001EP><B005EP>M</B005EP><B007EP>DIM360   - Ver 2.5 (21 Aug 1997)
 2100000/1 2100000/2</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0161795</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>19880113</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>85302499.0</B210><B220><date>19850409</date></B220><B240><B241><date>19851231</date></B241><B242><date>19870319</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>72527/84  U</B310><B320><date>19840516</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330><B310>72528/84  U</B310><B320><date>19840516</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330><B310>72529/84  U</B310><B320><date>19840516</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19880113</date><bnum>198802</bnum></B405><B430><date>19851121</date><bnum>198547</bnum></B430><B450><date>19880113</date><bnum>198802</bnum></B450><B451EP><date>19870319</date></B451EP></B400><B500><B510><B516>4</B516><B511> 4G 03G  15/09   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Entwicklungsapparat</B542><B541>en</B541><B542>Developing apparatus</B542><B541>fr</B541><B542>Appareil de développement</B542></B540><B560><B561><text>GB-A- 1 474 341</text></B561><B561><text>US-A- 3 882 823</text></B561><B561><text>US-A- 3 911 864</text></B561><B561><text>US-A- 4 131 081</text></B561><B562><text>IBM TECHNICAL DISCLOSURE BULLETIN, vol. 25, no. 2, July 1982; KNEPPER "Xerographic Developer"</text></B562></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Kamezaki, Yasushi</snm><adr><str>1-1-305-1305, Takeshirodai</str><city>Sakai-shi
Osaka-fu</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>MITA INDUSTRIAL CO. LTD.</snm><iid>00283520</iid><adr><str>2-28, 1-chome, Tamatsukuri
Higashi-ku</str><city>Osaka 540</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Williams, Trevor John</snm><sfx>et al</sfx><iid>00037750</iid><adr><str>J.A. Kemp &amp; Co.
14 South Square, Gray's Inn</str><city>GB-London WC1R 5EU</city><ctry>GB</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>NL</ctry></B840><B880><date>19851121</date><bnum>198547</bnum></B880></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> --><!-- EPO <DP n="2"> -->
<description id="desc" lang="en">
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to a developing apparatus using a two-component type developer. More specifically, the present invention relates to a developing apparatus using a two-component type developer, in which stirring mixing of a toner and a carrier is effectively accomplished.</p>
<p id="p0002" num="0002">As methods for developing an electrostatic latent image with a magnetic brush, there are known a developing method using a two-component type developer comprising a magnetic carrier and a toner and a developing method using a one-component type developer comprising toner particles alone. The former method is advantageous in that charges can be given to the toner stably, and the latter method is advantageous in that the troublesome operation of adjusting the toner concentration is not necessary and the property of reproducing a halftone correctly is higher than in the former method.</p>
<p id="p0003" num="0003">Recently, it is required that a reproduced image should have a high contrast, that is, a clear shade, and a halftone should be beautifully reproduced. The developing method using a one-component type developer is effective for satisfying these requirements. However, since the upper threshold value of the developing condition is ordinarily determined by the force of magnetically attracting the developer to the developing sleeve and the Coulomb force to the electrostatic latent image and the magnetic material is dispersed in the binder resin in the one-component type developer, the magnetic attractive force of the one-component type developer to the sleeve is weaker than that of the magnetic carrier and hence, fogging is readily caused in the developing method using a one-component type developer. In order to solve this problem, in an ordinary developing method using a one-component type developer, the earing length of the magnetic brush is shortened so as to prevent occurrence of fogging. However, in this case, such troubles as insufficient earing and reduction of the flowability of the developer are caused and when the copying machine is continuously used, if a foreign substance such as paper dust is incorporated into the magnetic brush, stable earing becomes difficult.</p>
<p id="p0004" num="0004">Accordingly, research is continued with a view to improving the halftone-reproducing property by using a developing method using a two-component type developer where a stable magnetic brush can be formed and sufficient charges can be given to the toner. For example, there is known a method in which in the developing zone the moving direction of a photosensitive drum having an electrostatic latent image is made in agreement with the moving direction of the magnetic brush (hereinafter referred to as "the same direction development"). In this method, the development time can be prolonged and the sliding frictional force can be reduced, and therefore, this method is advantageous in the reproduction of a halftone over a method in which the moving direction of the photosensitive drum is reverse to the moving direction of the magnetic brush (hereinafter referred to as "the reverse direction development"). An example for reverse direction development is shown in GB-A-1 474 341, figure 2. Moreover, the same direction development is advantageous in that leakage of the charge of the electrostatic latent image by the carrier can be prevented.</p>
<p id="p0005" num="0005">However, if this same direction development method is adopted, the size of the developing apparatus becomes.larger than the size of the developing apparatus used for the reverse direction development method. The reason is as follows.</p>
<p id="p0006" num="0006">In case of the reverse direction development, in mixing and stirring a toner and a magnetic carrier (often referred to as "carrier" hereinafter), the developer in which the toner has been consumed in the developing zone is once scraped down from the surface of the developing sleeve by a scraper and the developer thus scraped down is sufficiently mixed and stirred with the newly supplied toner and the developer left in the developing apparatus. Then, the mixed and stirred developer is retained on the sleeve at a developer pump-up position located in the lower portion of the sleeve attaining a certain earing length by an earing member. Namely, in the reverse direction development, by forming one loop of the above operations, mixing and stirring of the developer can be performed at a high efficiency. In contrast, in the same direction development, formation of an operation loop as mentioned above is difficult. Namely, in the case where a scraper is arranged in the lower portion of the sleeve to scrape down the used developer, it becomes necessary to form a reservoir zone below the position of the scraper so as to store the developer scraped down and a mechanism for pumping up the developer to the upper portion of the sleeve. If such a mechanism is not arranged and the scraper is stationarily arranged in the state buried in the developer, circulation of the developer in the developing apparatus is hindered and the significance of provision of the scraper is substantially lost. In the case where the scraper is arranged in the upper portion of the sleeve as in case of the reverse direction development, because of the relation of the position of the scraper to the developer pump-up position, the loop becomes inevitably complicated. Accordingly, in each case the size of the developing apparatus is increased.</p>
<p id="p0007" num="0007">It is a primary object of the present invention to provide a development apparatus using a two-component type developer, in which when the same direction development is carried out, mixing and stirring of a toner and a carrier can be performed at a high efficiency by a compact structure.</p>
<p id="p0008" num="0008">More specifically, in accordance with the present invention, there is provided a developing apparatus using a two-component type <!-- EPO <DP n="3"> -->developer, which comprises a hopper provided with a toner feed roller, a developer delivery sleeve rotating in a direction reverse to the rotation direction of a photosensitive drum and having a magnet arranged in the interior thereof, a stirring roller for effecting frictional charging of toner particles and uniform mixing of a toner and a carrier, said stirring roller rotating in the same direction as the rotation direction of the developer delivery sleeve and being provided with a plurality of stirring vanes, an earing plate for controlling the earing length of a magnetic brush formed on the developer flow guiding mechanism arranged above the stirring roller, wherein the top end of each stirring vane is bent in the rotation direction of the stirring roller and a notch is formed on each stirring vane, a spiral passage is formed on the stirring roller by the notches of the stirring vanes, and the developer flow guiding mechanism comprises a partition plate and a plurality of guide plates arranged at predetermined intervals at least on the upper face of the partition plate.
<ul id="ul0001" list-style="none">
<li>Fig. 1 is a sectional view illustrating the developing apparatus according to the present invention.</li>
<li>Fig. 2 is a partial perspective view showing the developing apparatus according to the present invention.</li>
<li>Fig. 3 is a perspective view showing a scraping roller preferably used in the present invention.</li>
<li>Fig. 4 is a perspective view showing a stirring roller preferably used in the present invention.</li>
<li>Fig. 5 is a perspective view showing a developer flow guiding mechanism preferably used in the present invention.</li>
<li>Figs. 6 and 7 are partial perspective views showing preferred embodiments of the developing apparatus according to the present invention.</li>
</ul></p>
<p id="p0009" num="0009">Referring to Fig. 1 which is a sectional view diagrammatically illustrating the developing apparatus according to the present invention, this developing apparatus entirely represented by reference numeral 3 is arranged to construct a copying machine together with a photosensitive drum 2 rotating in a direction of arrow 1. The developing apparatus 3 comprises a non-magnetic cylindrical sleeve 6 rotating in a direction of arrow 5 and having, arranged in the interior thereof on the side of the photosensitive drum 2, a magnet 4 having a plurality of magnetic poles on the surface, a developer stirring roller 8 provided with a plurality of stirring vanes 7, a developer flow guiding mechanism 9 located above the stirring roller 8, a toner hopper 11 arranged above the falling position of the developer falling from the developer flow guiding mechanism 9 onto the stirring roller 8 and provided with a toner feed roller 10, and an earing plate 12 for controlling the earing length of a magnetic brush formed on the sleeve 6 to a predetermined constant length.</p>
<p id="p0010" num="0010">As shown in Fig. 1, these members are contained in a housing 20.</p>
<p id="p0011" num="0011">In the developing apparatus having the above-mentioned structure, the developer travels along a course described below. Namely, the developer comprising a toner and a carrier forms a magnetic brush 13 on the sleeve 6 by the action of the magnet 4 arranged in the interior of the sleeve 6, and this magnetic brush 13 is delivered to a developing zone 14 with rotation of the sleeve 6. In the developing zone 14, a toner image corresponding to an electrostatic latent image on the surface of the photosensitive drum is formed and development is effected. After the development, the magnetic brush 13 in which the toner has been consumed is moved to a developer scraping zone 15 with rotation of the sleeve 6. Since the scraper zone 15 is adjacent to poles of the same polarity of the magnet, the developer receives a repulsive magnetic field and is separated from the sleeve.</p>
<p id="p0012" num="0012">The scraped developer is mixed and stirred with the toner appropriately supplied from the hopper 11 located above and the developer falling from the guiding mechanism 9 with rotation of the stirring vanes 7 in a direction of arrow 17, and the developer is delivered to a developer pump-up position 16. At this pump-up position 16, the developer is magnetically attracted onto the sleeve 6 again and is delivered along the lower face of the guiding mechanism 9 with rotation of the sleeve 6. Then, the amount of the developer is controfled to a predetermined constant amount by the earing plate 12, and a part of the developer is delivered as the magnetic brush 13 to the developing zone 14 while the remaining portion of the developer is moved along the upper face of the guiding mechanism 9 and is fed to the stirring roller 8 again. Thus, a regular flow of the developer is formed in the developing apparatus of the present invention.</p>
<p id="p0013" num="0013">According to the present invention, movement of the flow of the developer is smoothly performed and mixing and stirring can be accomplished at a high efficiency by this movement. Furthermore, sufficient charges can be given even to the newly supplied toner and uniform mixing can be attained. The present invention has various structural features for attaining these effects.</p>
<p id="p0014" num="0014">In the first place, the developing apparatus of the present invention is characterized in that scraping of the developer present on the sleeve 6 and stirring of the developer are performed by using the stirring roller 8.</p>
<p id="p0015" num="0015">The stirring vanes 7 are formed on the stirring roller 8 so that a certain space is formed between the top ends of the stirring vanes 7 and the sleeve 6, and because of the presence of this space, the developer on the sleeve 6 is not completely scraped. Since only the toner present in the surface portion of the magnetic brush is consumed for the development, it is sufficient if scraping is performed so that this surface portion is scraped. For this reason, the above-mentioned space is formed between the top ends of the stirring vanes 7 and the sleeve 6. Furthermore, if this structure is adopted, the rotation torque of <!-- EPO <DP n="4"> -->the stirring roller 8 is reduced and the rotation can be performed smoothly.</p>
<p id="p0016" num="0016">In the case where it is necessary to scrape all of the developer present on the sleeve 6, a scraping roller 25 is arranged in the lower portion of the space between the sleeve 6 and stirring vanes 7 adjacent to the sleeve 6. For example, as shown in Fig. 2, the scraping roller 25 preferably comprises a linear plate vane 22 having a central axis 21 and a plurality of oval vanes 23 arranged at predetermined intervals on both the sides of the plate vane 22 in the state oriented in a certain direction. In this embodiment, there can be attained not only an effect of scraping the developer but also an effect of mixing and stirring the developer. Namely, with the rotation of the scraping roller 25, the developer is scraped from the surface of the sleeve 6 by the plate vane 22 or oval vanes 23, and simultaneously, the developer is forcibly discharged in the orienting direction of the oval vanes 23 toward the stirring roller 8. Accordingly, as compared with the case where a plate-like scraper is formed to abut against the surface of the sleeve, in the present case the developer can be scraped, mixed and stirred more smoothly and effectively in the state where the scraper is buried in the developer.</p>
<p id="p0017" num="0017">Furthermore, as shown in Figs. 3, a spiral roller 25' having a spiral vane 26 is disposed instead of the scraper roller 25. Also in this case, the scraping effect and the mixing and stirring effect can be similarly attained.</p>
<p id="p0018" num="0018">In the present invention, the top end portions of the stirring vanes 7 arranged on the stirring roller 8 are bent in the rotation direction to enhance the effect of scraping the developer on the sleeve 6.</p>
<p id="p0019" num="0019">Referring to Figs. 1 and 2, in order for the stirring roller 8 used in the present invention to exert a function of delivering the developer present on the sleeve 6 to the pump-up position 16 in addition to the mixing and stirring action, a developer delivery space 30 is formed between every two adjacent stirring vanes 7, and notches 31 are formed on the respective stirring vanes 7 so that the notches 31 are gradually deviated in the lateral direction in the respective stirring vanes 7, whereby a spiral passage 32 extending along the deviation direction is formed on the peripheral face of the stirring roller 8.</p>
<p id="p0020" num="0020">Accordingly, the developer is moved in the above-mentioned developer delivery spaces with rotation of the stirring vanes 7 and the developer is delivered in the direction of arrow 32 with rotation of the stirring roller 8 in the direction of arrow 17. Therefore, by using the stirring roller 8 having the above-mentioned structure, not only scraping of the developer from the sleeve 6 but also mixing of the developer can be performed effectively.</p>
<p id="p0021" num="0021">In the present invention, by forming a guide 33 by bending a part of the stirring vane 7 toward one side end of the notch 31 as shown in Fig. 4, the above-mentioned delivery and movement of the developer can be performed more promptly.</p>
<p id="p0022" num="0022">The second characteristic feature of the present invention is that the developer flow guiding mechanism 9 is arranged above the stirring roller 8 and the developer removed from the sleeve 6 by the earing blade 12 is smoothly supplied onto the stirring roller 8 again. By dint of this feature, a definite flow of the developer is established as indicated by arrow P in Fig. 1, and scraping of the developer and mixing and stirring of the developer can be performed smoothly and effectively.</p>
<p id="p0023" num="0023">As shown in Fig. 2, this developer flow guiding mechanism 9 comprises a partition plate 43 arranged on the upper side of the stirring roller 8 and guide plates 44 arranged on the top face of the partition plate 43 at predetermined intervals (for example, about 20 mm). Namely, the developer removed from the sleeve 6 by the earing plate 12 is passed through the top face of the partition plate 43 and directed onto the stirring roller 8 by the guide plates 44.</p>
<p id="p0024" num="0024">One modification 9' of this developer flow guiding mechanism 9 is shown in Fig. 5, and by using this guiding mechanism 9', the effect of mixing and stirring the developer is further enhanced. In this modification, guide plates 44a and 44b are arranged on the upper and lower faces of the partition plate 43, respectively. The guide plates 44a formed on the upper face are arranged in parallel to each other and have an acute angle to the axis of the stirring roller 8, and the guide plates 44b formed on the lower face are arranged in parallel to each other and have an obtuse angle to the axis of the stirring roller 8.</p>
<p id="p0025" num="0025">The developer delivered by the stirring roller 8 and pumped up onto the sleeve 6 is moved as indicated by arrow 45 from the lower face of the partition plate 43 to the upper face of the partition plate 43. Accordingly, the direction of the movement of the developer on the partition plate 43 is, as a whole, reverse to the direction of the movement of the developer in the developer delivery space 30 in the stirring roller 8. Therefore, by combining this developer flow guiding mechanism 9' with the stirring roller 8, the effect of mixing and stirring the developer can be further increased.</p>
<p id="p0026" num="0026">Most preferred embodiments of the developing apparatus of the present invention are illustrated in Figs. 6 and 7. These two embodiments are different from each other only in the shape of the scraping roller 25. Namely, a plate-like scraping roller 25 (see Fig. 6) or a spiral scraping roller 25' (see Fig. 7) is arranged as the scraping roller 25, and the scraping roller 25 or 25' is combined with the developer flow guiding mechanism 9' shown in Fig. 5. In these embodiments, it is important that the extending direction of vanes of the scraping roller 25 or 25' or the rotating direction thereof should be determined so that the direction of the movement of the developer by the scraping roller 25 or 25' is reverse to the direction of the movement of the developer by the stirring roller 8. Namely, if the above-mentioned extending direction or rotation direction is the same as the moving direction of the developer, the effect of mixing and stirring the developer is reduced.</p>
<p id="p0027" num="0027">In the present invention, in order to perform the delivery and circulation of the developer at a high <!-- EPO <DP n="5"> -->efficiency, it is preferred that, referring to Fig. 1, the wall surface 20' of the housing 20 on the side opposite to the side where the sleeve 6 is located be inclined toward the stirring roller 8. If this arrangement is adopted, the delivery and circulation of the developer can be performed at a high efficiency. It is preferred that this wall surface 20' be curved along the loci of the top ends of the stirring vanes 7, and be inclined at a certain angle a, for example, 3 to 40°, especially 5 to 20°, from a vertical plane. It also is preferred that the distance I between the curved portion of the wall surface 20' and the top end of the stirring vane 7 be within 5 mm. According to this preferred embodiment, the delivery, mixing and stirring of the developer can be performed smoothly and effectively, without the developer staying unreasonably long in the developing apparatus.</p>
</description>
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="">
<claim-text>1. A developing apparatus using a two-component type developer, which comprises a hopper (11) provided with a toner feed roller (10), a developer delivery sleeve (6) rotating in a direction reverse to the rotation direction of a photosensitive drum (2) and having a magnet (4) arranged in the interior thereof, a stirring roller (8) for effecting frictional charging of toner particles and uniform mixing of a toner and a carrier, characterised by said stirring roller rotating in the same direction as the rotation direction of the developer delivery sleeve and being provided with a plurality of stirring vanes (7), an earing plate (12) for controlling the earing length of the magnetic brush (13) formed on the developer delivery sleeve, and a developer flow guiding mechanism (9) arranged above the stirring roller, wherein the top end of each stirring vane is bent in the rotation direction of the stirring roller and a notch (31) is formed on each stirring vane, a spiral passage is formed on the stirring roller by the notches of the stirring vanes, and the developer flow guiding mechanism comprises a partition plate (43) and a plurality of guide plates (44, 44a) arranged at predetermined intervals at least on the upper face of the partition plate.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="">
<claim-text>2. A developing apparatus as set forth in claim 1, wherein a guide (33) is formed on one side end of said notch (31) in each stirring vane by bending the stirring vane, and a spiral passage is formed on the stirring roller by the notches and guides of the respective stirring vanes.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="">
<claim-text>3. A developing apparatus as set forth in claim 1 or 2, wherein the guide plates (44a, 44b) of the developer flow guiding mechanism (9') are arranged on the upper and lower faces of the partition plate (43) at predetermined intervals, the guide plates are oriented in a direction forming an acute or obtuse angle to the axial direction of the stirring roller, the guide plates (44a) formed on the upper face of the partition plate (first guide plates) are arranged substantially in parallel to each other and the guide plates (44b) formed on the lower face of the partition plate (second guide plates) are arranged substantially in parallel to each other, and the orienting directions of the first guide plates and the second guides plates intersect each other.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="">
<claim-text>4. A developing apparatus as set forth in claim 2 or 3, wherein a roller (25, 25') for scraping the developer present on the surface of the developing delivery sleeve (6) is disposed at a position close to the surface of the sleeve upstream, relatively to the rotation direction of the sleeve, of the position where the developer delivery sleeve becomes closest to the stirring roller.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="">
<claim-text>5. A developing apparatus as set forth in claim 4, wherein the roller (25') for scraping the developer present on the surface of the developer delivery sleeve is a spiral roller and the direction of a spiral passage formed on said spiral roller is reverse to the direction of the spiral passage formed on the stirring roller (8).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="">
<claim-text>6. A developing apparatus as set forth in any of claims 1 through 5, wherein the housing (20) is disposed below the hopper to contain therein the developer delivery sleeve (6), the stirring roller (8), the earing plate (12) and the developer flow guiding mechanism (9), and the wall surface (20') of the housing on the side opposite to the side where the developer delivery sleeve is located is inclined toward the stirring roller.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims02" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="">
<claim-text>1. Entwicklungsapparat, der einen Zweikomponentenentwickler verwendet, mit einem mit einer Toner-Zufuhrwalze (10) ausgestatteten Trichter (11), mit einem zur Drehrichtung einer lichtempfindlichen Trommel (2) in entgegengesetzter Richtung drehenden Entwickler-Abgabezylinder (6), in dessen Innenraum ein Magnet (4) angeordnet ist, und mit einer Rührwalze (8), die eine Reibungsladung von Tonerpartikeln und eine gleichförmige Mischung eines Toners sowie Trägers herbeiführt, dadurch gekennzeichnet, daß die Rührwalze in der zur Drehrichtung des Entwickler-Abgabezylinders gleichen Richtung dreht und mit einer Vielzahl von Rührflügeln (7) versehen ist, daß eine Zipfelplatte (12) die Zipfellänge einer am Entwickler-Abgabezylinder ausgebildeten magnetischen Bürste (13) regelt, daß eine Entwicklerfluß-Leiteinrichtung (9) oberhalb der Rührwalze angeordnet ist, wobei die Außenkante eines jeden Rührflügels in der Drehrichtung der Rührwalze abgebogen ist sowie an jedem Rührflügel eine Kerbe (31) ausgestaltet und ein spiralförmiger Durchgang an der Rührwalze durch die Kerben der Rührflügel gebildet ist, und daß die Entwicklerfluß-Leiteinrichtung eine Trennplatte (43) sowie eine Mehrzahl von in vorbestimmten Abständen wenigstens an der oberen Fläche der Trennplatte angeordneten Führungsstegen (44, 44a) umfaßt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="">
<claim-text>2. Entwicklungsapparat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an einer Seitenkante der Kerbe (31) in jedem Rührflügel durch Abbiegen des Rührflügels eine Führung (33) ausgestaltet und an der Rührwalze durch die Kerben sowie <!-- EPO <DP n="6"> -->Führungen der jeweiligen Rührflügel ein spiralförmiger Durchgang ausgebildet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="">
<claim-text>3. Entwicklungsapparat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsstege (44a, 44b) der Entwicklerfluß-Leiteinrichtung (9') in vorbestimmten Abständen an der oberen sowie unteren Fläche der Trennplatte (43) angeordnet sind, daß die Führungsstege in einer einen spitzen oder stumpfen Winkel zur Achsrichtung der Rührwalze bildenden Richtung ausgerichtet sind, daß die an der oberen Fläche der Trennplatte befindlichen (ersten) Führungsstege (44a) im wesentlichen parallel zueinander sowie die an der unteren Fläche der Trennplatte befindlichen (zweiten) Führungsstege (44b) im wesentlichen parallel zueinander angeordnet rind und daß die Richtungen des Verlaufs der ersten Führungsstege sowie der zweiten Führungsstege einander kreuzen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="">
<claim-text>4. Entwicklungsapparat nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine den an der Oberfläche des Entwickler-Abgabezylinders (6) vorhandenen Entwickler abnehmende Abstreichwalze (25, 25') in einer der Oberfläche des Zylinders nahen Lage an einer stromauf von der Stelle, an der der Entwickler-Abgabezylinder der Rührwalze am nächsten ist, befindlichen Stelle angeordnet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="">
<claim-text>5. Entwicklungsapparat nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die den an der Oberfläche des Entwickler-Abgabezylinders vorhandenen Entwickler abnehmende Abstreichwalze (25') eine Schneckenwalze ist und die Richtung eines an der Schneckenwalze ausgebildeten spiralförmigen Kanals umgekehrt zur Richtung des spiralförmigen Durchgangs an der Rührwalze (8) verläuft.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="">
<claim-text>6. Entwicklungsapparat nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (20) unterhalb des Trichters angeordnet ist sowie den Entwickler-Abgabezylinder (6), die Rührwalze (8), die Zipfelplatte (12) und die Entwicklerfluß-Leiteinrichtung (9) aufnimmt und daß die Wandfläche (20') des Gehäuses, die sich an der zum Entwickler-Abgabezylinder entgegengesetzt liegenden Seite befindet, zur Rührwalze hin einwärts geneigt ist.</claim-text></claim>
</claims>
<claims id="claims03" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="">
<claim-text>1. Appareil de développement utilisant un révélateur à deux composants, qui comprend une trémie (11) équipée d'un rouleau (10) d'alimentation de toner, un manchon (6) d'alimentation de révélateur tournant dans la sens inverse du sens de rotation d'un tambour photosensible (2) et comportant un aimant (4) disposé à l'intérieur, un rouleau de brassage (8) destiné à effectuer par friction le chargement de particules de toner et un mélange uniforme d'un toner et d'un porteur, caractérisé en ce que ledit rouleau de brassage tourne dans le même sens que le sens de rotation du manchon d'alimentation de révélateur et est muni d'une pluralité d'aubes de brassage (7), une plaque d'empointure (12) pour. commander la longeuer d'empointure d'un balais magnétique (13) formé sur le manchon d'alimentation de révélateur, et un mécanisme de guidage (9) de l'écoulement du révélateur disposé au-dessus du rouleau de brassage, dans lequel l'extrémité supérieure de chaque aube de brassage est recourbée dans le sens de la rotation du rouleau de brassage et une encoche (31) est formée sur chaque aube de brassage, un passage en spirale étant formé sur le rouleau de brassage par les encoches des aubes de brassage, et le mécanisme de guidage de l'écoulement du révélateur comprend une plaque de séparation (43) et une pluralité de plaques de guidage (44, 44a) disposées à des intervalles prédéterminés au moins sur la surface supérieure de la paroi de séparation.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="">
<claim-text>2. Appareil de développement selon la revendication 1, dans lequel un guide (33) est constitué sur une extrémité latérale de ladite encoche (31) dans chaque aube de brassage par repli de l'aube de brassage, et un passage en spirale est formé sur le rouleau de brassage par les encoches et les guides des aubes de brassage respectives.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="">
<claim-text>3. Appareil de développement selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les plaques de guidage (44a, 44b) du mécanisme de guidage (9') de l'écoulement du révélateur sont disposées sur les faces supérieure et inférieure de la plaque de séparation (43) à des intervalles prédéterminés, les plaques de guidage sont orientées dans une direction formant un angle aigu ou obtus avec la direction axiale du rouleau de brassage, les plaques de guidage (44a) formées sur la face supérieure de la plaque de séparation (premières plaques de guidage) sont disposées sensiblement parallèlement les unes par rapport aux autres et les plaques de guidage (44b) formées sur la face inférieure de la plaque de séparation (secondes plaques de guidage) sont disposées sensiblement parallèlement les unes par rapport aux autres, et les directions d'orientation des premières plaques de guidage et des secondes plaques de guidage s'intersectent l'une l'autre.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="">
<claim-text>4. Appareil de développement selon la revendication 2 ou 3, dans lequel un rouleau (25, 25') destiné à racler le révélateur présent sur la surface du manchon d'alimentation de révélateur (6) est disposé dans une position proche de la surface du manchon en amont, par rapport au sens de rotation du manchon, de la position où le manchon d'alimentation de révélateur se rapproche le plus du rouleau de brassage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="">
<claim-text>5. Appareil de développement selon la revendication 4, dans lequel le rouleau (25') destiné à racler le révélateur présent sur la surface du manchon d'alimentation de révélateur est un rouleau à spirale et le sens du passage en spirale formé sur ledit rouleau à spirale est inverse du sens du passage en spirale formé sur le rouleau de brassage (8).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="">
<claim-text>6. Appareil de développement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le logement (20) est disposé au-dessous de la trémie pour y contenir le manchon d'alimentation de révélateur (6), le rouleau de brassage (8), la <!-- EPO <DP n="7"> -->plaque d'empointure (12) et le mécanisme de guidage d'écoulement de révélateur (9), et la surface (20') de la paroi du logement sur le côté qui est à l'opposé du côté où est situé le manchon d'alimentation de révélateur est incliné en direction du rouleau de brassage.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="8"> -->
<drawings id="draw" lang="en">
<figure id="f0001" num=""><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="133" he="155" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no"/></figure><!-- EPO <DP n="9"> -->
<figure id="f0002" num=""><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="144" he="202" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no"/></figure><!-- EPO <DP n="10"> -->
<figure id="f0003" num=""><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="123" he="173" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no"/></figure><!-- EPO <DP n="11"> -->
<figure id="f0004" num=""><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="142" he="177" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no"/></figure><!-- EPO <DP n="12"> -->
<figure id="f0005" num=""><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="131" he="139" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no"/></figure><!-- EPO <DP n="13"> -->
<figure id="f0006" num=""><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="151" he="191" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no"/></figure><!-- EPO <DP n="14"> -->
<figure id="f0007" num=""><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="143" he="206" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no"/></figure>
</drawings>
</ep-patent-document>