(19)
(11) EP 0 165 170 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
02.12.1987 Bulletin 1987/49

(43) Date of publication A2:
18.12.1985 Bulletin 1985/51

(21) Application number: 85401099

(22) Date of filing: 04.06.1985
(84) Designated Contracting States:
DE FR GB IT

(30) Priority: 15.06.1984 FR 8409391

(71) Applicant: SOCIETE DE FABRICATION D'INSTRUMENTS DE MESURE (S.F.I.M.)
 ()

(72) Inventors:
  • Patry, Philippe
     ()
  • Roy, Jean-Claude
     ()

   


(54) Device for sighting, recognising and tracking a target


(57) L'ensemble comprend un émetteur laser (100), un localisateur (200) pour fourrier une information écartométrique entre un cible et un projectile, un bloc de visée (300) permettant la visée optique de la cible par un opérateur, et des moyens collimateurs (400) permettant le centrage par ce dernier du champ de visée sur la cible.
Selon l'invention, il est prévu des moyens harmonisateurs (500), par exemple un diasporamètre (501, 502) interposé entre les moyens collimateurs et le bloc de visée, pour ajuster l'orientation angulaire de la direction de collimation, de manière à faire coincider celle-ci (07 D7) avec la direction de référence (A2 B2) ou de visée (A1 B1' C1 D1)-c'est-à-dire celle correspondant à la direction réelle de désignation et de visée de la cible - et avec la direction de localisation (J3 K3) - c'est-à-dire celle sous laquelle le localisateur voit la cible désignée.







Search report