(19)
(11) EP 0 168 780 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
30.09.1987 Bulletin 1987/40

(43) Date of publication A2:
22.01.1986 Bulletin 1986/04

(21) Application number: 85108658

(22) Date of filing: 11.07.1985
(84) Designated Contracting States:
CH DE FR IT LI SE

(30) Priority: 20.07.1984 DE 3426756

(71) Applicant: M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventor:
  • Fischer, Hermann
     ()

   


(54) Turning device for rotary sheet-fed printing machines


(57) Zur Erhöhung der Haltekraft eines Sauggreifers ist in dessen Greiferfuß (18) etwa im Zentrum mindestens ein Stift (17) angeordnet. Dadurch kann eine schlupffreie Übernahme des in einem Druckwerk 1 bedruckten Bogens von dem Druckzylinder (5) an den Überführungszylinder (9) erfolgen. Bei der Übernahme des hinteren Bereiches (15) des Bogens (12) durch die Sauggreifer können die Stifte (17) in den Bogen (12) eindringen und diesen gegebenenfalls durchbohren. Im letzteren Falle ist es zweckmäßig, in Abhängigkeit von der Länge des Bogens jeweils elastische Streifen (19) auf dem Druckzylinder (5) anzuordnen.







Search report